| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| dormir1 | 1 |
las aguas y mas en Nylo. y quando viere al cocodrillo estar | dormiendo | embuelue·se toda dentro del lodo entra por su boca fasta el vientre
|
D-ViajeTSanta-149v (1498) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
amarillo color que tiene. cria se dentro las aguas del Nilo y | duerme | la noche toda en ellas y de dia sale en tierra. ha
|
D-ViajeTSanta-150r (1498) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
el dia del Sol salido fasta que el Sol se pone huelgan y | duermen | todos ayunando. y anocheciendo acienden muy grandes lumbres en las torres de
|
D-ViajeTSanta-150v (1498) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
Van por la ciudad de noche haziendo estruendos terribles porque si alguno | duerme | lo despiertan para que hinchan los vientres vellacos. y el mayor dia
|
D-ViajeTSanta-150v (1498) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
dentro tantos moradores o gente como en toda Ytalia. y los que | duermen | de fuera de noche por entre las calles dizen que sobran a toda
|
D-ViajeTSanta-152v (1498) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
Alexandria por aposiento que luego entramos en·la galera para comer y ahun | dormir | con·el patron. porque de algunos fuemos auisados que diez dias ante
|
D-ViajeTSanta-156v (1498) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
luego nauegaron toda la noche nuestros marineros con prospero viento. y no | dormimos | en toda ella de gran alegria porque si contrario nos fuera el tiempo
|
D-ViajeTSanta-161v (1498) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
hiziessen destrago en·los christianos. El esforçado maestre de Rodas que no | dormia | en su defension hallo manera con·el consejo de vn español su cauallero
|
D-ViajeTSanta-168v (1498) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
d·esto no quedo de poner fuego en·las galeras. ellos no | dormiendo | ni pereçosos respondian con las bombardas echauan las biuas llamas acendidas que dauan
|
D-ViajeTSanta-169r (1498) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
del cielo no lo desuiasse pues que los reyes del pueblo christiano tanto | dormieron | . tanto mas hallaua lugar este daño quanto el tyranno era encendido y
|
D-ViajeTSanta-172r (1498) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
tercera parte del viaje a Santa Katherina folio .cxl. § Piedra de Moyses donde | dormia | guardando sus ouejas folio .cxliiij. § Piedra de·la qual saco Moyses las
|
D-ViajeTSanta-177r (1498) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
assi como es de costumbre a·los trabajantes en tal hora reposar e | dormjr | . adormjo se a·la sombra de vn arbol. E como la
|
E-Ysopete-004r (1489) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
Ysopo compro las cosas necessarias e viniendo a casa fallo a·la señora | dormiendo | en·la camara dentro a·la qual dixo. senyora mia mira por
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
aquello que conplia e otra vegada entrando en·la camara fallasse a·ella | dormiendo | . echada de·las partes traseras faza la mesa. acordo se le
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
avia dicho. qito le las faldas fasta las nalgas e dexo la | dormir | descubierta mirando con·las nalgas a·la mesa. El philosofo entrando en
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
las nalgas a·la mesa. El philosofo entrando en casa vio estar | dormiendo | a·la muger descubierta de·la cinta abaxo e de grand verguença confuso
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
que ahun mis nalgas tienen ojos. e yo fallando la como veys | dormiendo | calladamente le descubri aquellas partes. por que los ojos que tenia en
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
toma los juntos. E porque la ebetud e pereza non faga | dormir | la mi anima e voluntad deffectuosa e perezosa. el mi coraçon mouio
|
E-Ysopete-026r (1489) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
podra. sobre lo qual se recuenta tal fabula. Estando vn leon | dormiendo | en·la ribera de vna montaña. los ratones del campo que andauan
|
E-Ysopete-033r (1489) | Ampliar |
| dormir1 | 1 |
de manera que me farto de·las viandas que quiero. e yo | duermo | debaxo de tejado nin me falta agua. e assi tengo vida folgada
|
E-Ysopete-050r (1489) | Ampliar |