| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| doler | 1 |
algun poco tiempo como se duele qualquiere de perder tanta dignidad assi le | dolio | al Adonias y fue a rogar a Bersabee que por su medio Salomon
|
D-ViajeTSanta-086v (1498) | Ampliar |
| doler | 1 |
ni inclinar se en aquel tiempo para la sacar ahun que mucho le | duela | . porque arodillando o inclinando se a ello el cuerpo no pareciesse hazer
|
D-ViajeTSanta-125v (1498) | Ampliar |
| doler | 1 |
palpar el cuerpo. e preguntaua le. en quales partes mas le | dolia | . Respondio el asno. los lugares donde tu me palpas me duelen
|
E-Ysopete-058r (1489) | Ampliar |
| doler | 1 |
dolia. Respondio el asno. los lugares donde tu me palpas me | duelen | mas. E assi los hombres malos haun que amuestren por palabras que
|
E-Ysopete-058r (1489) | Ampliar |
| doler | 1 |
guardes lo que es tuyo. La tercera e final que non te | duela | de·las cosas perdidas. las quales non puedes recobrar. Acabadas estas
|
E-Ysopete-104r (1489) | Ampliar |
| doler | 1 |
tan buen letrado:/ como el amigo: quando es entrañal:/ porque a penas: te | duele | el quixal/ quando no duerme: y esta desuelado.§ Cum sis ipse nocens: moritur cur victima pro te: stulticia est: in morte alterius sperare salutem.§ No te emendando: no
|
C-Caton-029v (1494) | Ampliar |
| doler | 1 |
el otro. encoja·me el frio. el calor me queme. la cabeça me | duela | . arda el pecho. sea finchado el estomago. la cara amarilla. sea enfermo todo.
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| doler | 2 |
hinchar yjadas y vientre. y echar en suelo y leuantar luego. | duelen | se mucho y bueluen gemiendo a·las yjadas. § La cura o remedios
|
B-Albeytería-019r (1499) | Ampliar |
| doler | 2 |
de largo a largo. y no el vientre ni las yjadas. | Duele | se mucho en·la barriga. Este se llama torçon de vrina.
|
B-Albeytería-019v (1499) | Ampliar |
| doler | 2 |
vno como de salto. y si el vno tiene mas baxo señala | doler | del de arriba. E esta malaltia suele venir por el cargar peso
|
B-Albeytería-024v (1499) | Ampliar |
| doler | 2 |
y frio en los lomos fasta que trauiessa todos los huessos. y | duele | se mucho como si del todo je·les rompieran. y quando les
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
| doler | 2 |
vnas hinchazones en braços y piernas a·los cauallos. y no se | duelen | assi en presto fasta ser viejos saluo porque paresce feo. Passan fatiga
|
B-Albeytería-031r (1499) | Ampliar |
| doler | 2 |
quartilla de qualquier braço. puede ser tan bien por otros golpes. | duele | se mucho y si·no folgando quando trabaja dize se doblado no porque
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| doler | 2 |
alcança el neruio y se le hincha. y por muchas vezes se | duele | estreguen o arayxmen la hinchazon que sangre vn poco. despues abriran vn
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |
| doler | 2 |
y por el cargar que faze en·ella casca se la carne y | duele | se mucho. Lo mismo viene por dar gran golpe sobre las piedras
|
B-Albeytería-040r (1499) | Ampliar |
| doler | 2 |
ayuntan las carnes viuas con todas las vñas. de·la qual se | duele | mucho el cauallo y apenas osa firmar en tierra. viene a·vezes
|
B-Albeytería-041r (1499) | Ampliar |
| doler | 2 |
que siempre descienden como acostumbran a·las partes baxas. faze que se | duela | mucho el cauallo y piensan a vezes quien no conosce la dicha dolencia
|
B-Albeytería-041r (1499) | Ampliar |
| doler | 2 |
debilitado. y esto se faga en todos los pies de que se | duele | . Despues luego bañen vna estopa en·el vinagre llena de sal mucho
|
B-Albeytería-041r (1499) | Ampliar |
| doler | 2 |
pues corten luego la extremidad de toda la vña qualquier que se | duele | con vna buena alegradera. Despues que la sangre sea de fuera es
|
B-Albeytería-041r (1499) | Ampliar |
| doler | 2 |
entonce se dize atronamiento. y ahun que mucho se plañe o | duele | no se le puede bien conoscer adonde su mal tiene de cierto.
|
B-Albeytería-041v (1499) | Ampliar |