Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
dicho -a | 1 |
ora de·la azesion quando mas quemare e salga mucha sangre de·la | dicha | vena e beba el paçiente de·la dicha sangre mesma commo saliere caliente
|
B-Recetario-007r (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
salga mucha sangre de·la dicha vena e beba el paçiente de·la | dicha | sangre mesma commo saliere caliente e sera curado luego. § Item toma las
|
B-Recetario-007r (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
le a beuer d·estos poluos al paçiente e toma la sangre del | dicho | can que sea blanco que non aya pelo prieto e seca·la al
|
B-Recetario-008r (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
Item si quisieres sanar sin falla njnguna a qualquier persona de·la | dicha | dolençia toma el recetario primero e faz esta melezina. toma la rrana
|
B-Recetario-008r (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
Item agua de yerua que es llamada serpjllo la qual sea cocha la | dicha | yerba lauados los ojos muchas vezes seca la lagrima e esclaresçe el ojo
|
B-Recetario-009r (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
o agua de finojos e ençienso e este por quinze dias en el | dicho | bazin bien cubierto e pon d·esta agua en·los ojos e tira
|
B-Recetario-009v (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
onça cande vna onça pica·lo todo e çierne·lo e pon del | dicho | poluo en·el ojo con dinero muy poquito estriñe las lagrimas e desecha
|
B-Recetario-009v (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
e pon·lo en vn baxiello linpio e vnta los ojos con·el | dicho | olio por tres o por quatro dias e amollesçera la dolençia e despues
|
B-Recetario-010r (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
o por quatro dias e amollesçera la dolençia e despues vsa de·los | dichos | poluos. esta es cosa muy prouada e maraujllosa. § Item toma las
|
B-Recetario-010r (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
del finojo e canfora e pica la canfora e destienpla·la con la | dicha | agua e cola·la e pon d·ella donde estoviere la pequeña desfecha
|
B-Recetario-010r (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
beba otra cosa njnguna por tres o por quatro meses et tome la | dicha | yerva asi cocha en el vjno y enplastrada sobre los ojos por otro
|
B-Recetario-010r (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
e toma·la con vnas tinazuelas de orejas muy sotiles e pon la | dicha | piedra en·las brasas e ençiende·la e baña·la tres vezes ençendida
|
B-Recetario-010v (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
en·las brasas e ençiende·la e baña·la tres vezes ençendida la | dicha | piedra en agua rrosada e tres en orjna de njno de seis años
|
B-Recetario-010v (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
consuma el agua rrosada e despues pon·lo a esfriar e toma los | dichos | poluos e echa·los dentro e mescla·los mucho con vna cuchar de
|
B-Recetario-010v (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
de seis años fasta en ocho e despues pon·las a escorrir las | dichas | yervas e faz agua d·ellas por alanbique. la primera agua que
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
el quarto dia faz agua d·ello por alanbique e guarda la | dicha | agua asi commo balsamo. Todo paño o nube o mansilla o qualquier
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
pon en·el oreja de dentro e de fuera e vnta con·el | dicho | açeite e despues que ovieres echado en·el oreja çierra·la con algodon
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
rrayz e cueze·las con vino e laua la boca mucho con el | dicho | vino et despues ten d·ello en·la boca tibio luego tira el
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
punchares con vna aguja e tañjeres el diente o la muela con la | dicha | aguja tira el dolor. esto es cosa prouada. § Item dize Ricardus
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |
dicho -a | 1 |
e todas estas cosas suso dichas sean mescladas e molidas e fechos los | dichos | poluos e pongan·se commo dicho es. § Mediçina muy prouada e verdadera
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |