Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
detener | 1 |
vezes rogado por el papa embio de su gente por le atajar y | detener | su tirana cobdicia que dos vezes destroço a Nicholo Pichilin capitan de·la yglesia
|
D-CronAragón-178r (1499) | Ampliar |
detener | 1 |
y con tanta razon se despojasse en su vida de tan gran señorio | detiene | al mensage y reçela que tal consentir le seria contado mas a cobdicia
|
D-CronAragón-178v (1499) | Ampliar |
detener | 1 |
Mandan ser opposados los matadores a·los muertos: y el uençedor en otra muerte | detienen | . La salida de·los conbatientes la muerte es. Con fierro e
|
C-EpistMorales-06r (1440-60) | Ampliar |
detener | 1 |
me aboco: e los ojos de·la vigilia cansados e cayentes en la obra | detengo | . Aparte·me no tanto de los hombres: mas de·las cosas
|
C-EpistMorales-07r (1440-60) | Ampliar |
detener | 1 |
sea dexada lançando en prision o en alguna gente ajena destituydo o en nauigaçion luenga | detenido | o en desierta orilla echado. Qual es de Joue quando desfecho el
|
C-EpistMorales-10r(2r) (1440-60) | Ampliar |
detener | 1 |
haueys de comprar y quanto mas la paga se tardare tanto mas sera | detener | vuestros desseos. y no vos fatigue pena de mi presencia ausentar·os
|
E-Grimalte-003r (1480-95) | Ampliar |
detener | 1 |
memoria y no oluidada tienes. y si algun impedimiento te me | ha detenido | occupado soy bien cierta que aquell complido hahun vinieras. ni t·es
|
E-Grimalte-015r (1480-95) | Ampliar |
detener | 1 |
por mas manzilla fuerte / de penar y de sofrir / que se | detenga | la muerte / del lastimado beuir. § La sepultura de Fiometa con las
|
E-Grimalte-057r (1480-95) | Ampliar |
detener | 1 |
leyes e derechos. El buen mercador en esto parar puede mientes | detenga | los sus vanos deseos. e non dexe correr la su briosa voluntad
|
E-TrabHércules-074v (1417) | Ampliar |
detener | 1 |
abundoso mal fizo fuegos de çiertos materiales conpuestos que por su natura fazian | detener | el corrimiento e decurso de·la poderosa agua e bolver por otras partes
|
E-TrabHércules-077v (1417) | Ampliar |
detener | 1 |
va la sierpe. E estonçes la quiso Hercules afogar prouando de·lo | detener | . faziendo·le açuda represa o parada que pudiese deyuso passar non solamente
|
E-TrabHércules-081r (1417) | Ampliar |
detener | 1 |
ligeras son mouidas e alçadas por viento de vana temor. enbargando o | deteniendo | la naue del virtuoso reprehendedor contradiziendo·le el su camino e diziendo·le
|
E-TrabHércules-085r (1417) | Ampliar |
detener | 1 |
avn la tierra que detras de sy dexaua. E esto enbargaua e | detenia | que non lo pudiesen seguir nin alcançar. Otras vegadas fazia fumos que
|
E-TrabHércules-093r (1417) | Ampliar |
detener | 1 |
corrientes por el pungimiento de·las espuelas del ferviente deseo e reglados o | detenidos | con las riendas de razon. trayendo sobre si los espirituales motiuos que
|
E-TrabHércules-098r (1417) | Ampliar |
detener | 1 |
afan. nin el maniaco ha temor d·el. E asy de·los otros por dolençias | detenidos | particulares. Quanto mas el que de tal dolençia como es la lepra fuere cruçiado. que
|
B-Lepra-133r (1417) | Ampliar |
detener | 1 |
pared corrompe·se la primera que·la conseruaua e deseca·le la humidat a ella radical que | detiene | las partes secas e las continua en solididat. E faze·se cauernosa resçibiendo en aquellas cauernosidades
|
B-Lepra-136r (1417) | Ampliar |
detener | 1 |
e destenplada con agua en que sean cochas ypoquistidos e balaustrias maravillosamente fazen | detener | . Item diçe mas las corteças de en medio de·la cascara e
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
detener | 1 |
del autorizado varon Josepho en el allegado libro suyo .xx. de·las Antiguedades | detoue | la mano. y prosigue assi. Nero itaque hoc modo principatu sumpto
|
D-TratRoma-013r (1498) | Ampliar |
detener | 1 |
de·las cosas contenidas. porque quanto mas spacio de tiempo la | ha detuuido | el pasciente tanto con mayor accion de calor se causa en·ella mayor
|
B-Salud-003r (1494) | Ampliar |
detener | 1 |
Alberto porque entonces esta ya la madre cerrada. y los mestruos estan | detenidos | . y por·ende se detiene el apetito. § Porque aquesta regla
|
B-Salud-018v (1494) | Ampliar |