| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| deseo | 1 |
las mas stimadas vos dio mj libertat complida senyorja. y fuerça el | deseo | mjo amar nj avorreçer sino lo que por el vuestro sea deseado.
|
E-TristeDeleyt-128r (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
la muerte por premjo de·su afeçionado querer reçiben. pues el tal | deseo | mas d·enemigo mortal que de deleytoso enamorado se·puede mas propia mente dezir
|
E-TristeDeleyt-129v (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
memorja de·la triste senyora aflegida de·tal reçebimjento. por los enemjgos | deseos | ser·le jmposible segunt la grandeza de·sus quexos defender se.
|
E-TristeDeleyt-132r (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
la opinyon mja. Es çierto que los mas enamorados por vn boluntario | deseo | regidos. fingiendo se·muestran delante de·qujen enganyar desean vn querer sin
|
E-TristeDeleyt-132v (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
le·pareçe. y el ficto y desymulado amador alcançado el fin del | deseo | suyo ausente del verdadero amor que con enganyo çelado traya. çesan sus
|
E-TristeDeleyt-133r (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
Y asy visto los jnfinjtos danyos e males que amor a nuestros | deseos | ençerqua libre de jngratitut con gran razon en vuestro pareçer me·aze.
|
E-TristeDeleyt-133v (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
tal medio la voluntat de su senyora. y empues de complazidos sus | deseos | . condeno sin culpa a ella. negando le su querer obligado de
|
E-TristeDeleyt-134r (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
se·alle. mas dar reposo por seguredat de·su vida en·los | deseos | d·aquel qu·en los deserujçios vuestros sin temor con gran voluntat aborreçen
|
E-TristeDeleyt-134v (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
mj lealdat / no consjente carjdat / vn tan luengo catiuerjo. § Ny | deseos | me absuelen / nj serujçios vos conduzen / nj mjs danyos vos conduelen
|
E-TristeDeleyt-135v (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
eterna gloria me representauan. yzieron que pusiese antes mj honrra que vuestros | deseos | en olbido. porque vuestra vida mas que la mja yo temo no
|
E-TristeDeleyt-137r (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
ajuntada creçiendo le su querer casy del todo por pensamjento alcançauan termino sus | deseos | . Mas las amadas senyoras por aliujar sus males. deseauan poseer aquel
|
E-TristeDeleyt-138r (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
el caso truxera que ali llegasen. conoçiendo su senyora aquel mas gran· | deseo | en·la voluntat d·aquella obrase. Mas ellas benjdas buscauan con gran
|
E-TristeDeleyt-138v (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
acordaron a·la fin la vienauenturada companya por dar mas complimjento a·sus | deseos | entrasen adonde ellas stauan avnque fuese muy peligroso echando les vna toqua con
|
E-TristeDeleyt-139r (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
la dexase fuera de aquel olbidada respondio. Si te plugujere contentar tu | deseo | no scuse de creer. que no amar te fuese causa prjuar·te
|
E-TristeDeleyt-140v (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
que vuestros serujçios y amor me obliga. Mas el enamorado por el | deseo | no templaua sus fatigas mas replicando con piadosas querellas sus afanes dezia.
|
E-TristeDeleyt-141r (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
voluntat de·la senyora terquedat muy grande. que a·la fin el | deseo | ninguna contradicçion al termjno suyo falaua. qu·el enamorado conocido aquel no
|
E-TristeDeleyt-141v (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
de·la sperança nuestra sin auer se·lo mereçido tan enemjga de nuestros | deseos | la conozco em·presençia nuestra llegase. por ver sy nuestro perdjmjento por
|
E-TristeDeleyt-143r (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
le fue posible atorgar. quanto fuere en·su libertat en conplazer sus | deseos | . Mas el enamorado que contra natura vio aquella obrar porque el natural
|
E-TristeDeleyt-143v (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
tenja desesperadas. § Apartados los enamorados d·aquel aduersarjo mortal que tanto sus | deseos | ofendidos tenja. por aquellas partes mas ocultas a ellos posible andando.
|
E-TristeDeleyt-145r (1458-67) | Ampliar |
| deseo | 1 |
que se·deleyta con mj muerte yo folgaria en·las reyntregaciones de mjs | deseos | . Mas porque la fe mja menos del que siempre fue en la
|
E-TristeDeleyt-147r (1458-67) | Ampliar |