| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| deleite | 1 |
anjma. e ocupa·la. Mas non el anjma de Dauit que dixo. tales | deleytes | menospresçio la mj anjma. acorde me de Dios e deleyte·me en el.
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
pensamientos diujnales. Onde el amor aguarda quando el onbre se ayunta con los | deleytes | carnales de aqueste mundo. e entra por las finjestras de·los oydos del
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
pone la ocçiosidat al deleyte carnal. ca de·la ocçiosidat se sigue el | deleyte | carnal. E por ende si mucho vsas de las delectaçiones carnales menguado eres
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
las anjmas cuytadas.§ E para·mjentes que Ynoçençio ante pone la ocçiosidat al | deleyte | carnal. ca de·la ocçiosidat se sigue el deleyte carnal. E por ende
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
rrazones deuen ser assentadas en·la virtud e non en la delectaçion del | deleyte | carnal. E avn segun que dize nuestro señor Jhesuchristo las delectaçiones carnales espinas
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
carnales passados quede alguna alegria non lo se. E aquel onbre que los | deleytes | carnales son tristes quando bien d·ellos se quiere guardar. E dize Tulio
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
malos frutos suelen acarrear a·los cuerpos. e si por aventura de·los | deleytes | carnales passados quede alguna alegria non lo se. E aquel onbre que los
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
de·los quales llena es de cuydados? E la mucha vsança de aquellos | deleytes | quantas enfermedades e quantos dolores muy fuertes. e quantos malos frutos suelen acarrear
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
qual non puede ser cosa peor. Onde dize Boeçio. que fablare de·los | deleytes | terrenales la cobdiçia de·los quales llena es de cuydados? E la mucha
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
partir. E por aquesto son fechos miserables. ca son catiuos de·los sus | deleytes | . lo qual non puede ser cosa peor. Onde dize Boeçio. que fablare de·
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
diablo nuestro enemigo spiritual segun que dize Ynoçenssio papa. la ocçiosidat e el | deleyte | carnal son armas del nuestro enemigo spiritual para matar las anjmas cuytadas.§ E
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
del noueno libro de·los remedios e consolaçiones para los que dexan los | deleytes | e siguen la mesura e tenperança.§ De·la tenperança non te deues entristeçer
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
sy tienes pobre cama e pobres alfajas de·la casa mas menospresçia tales | deleytes | . Onde dixo Ysayas. el tu lecho sera de comezon. e la tu cobertura
|
C-Consolaciones-036v (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
gloria alcançar. e por los bienes tormentos e asperezas ganaras a·ty los | deleytes | eternales. e la vida perdurable. ca los regnos çelestiales a·los solos justos
|
C-Consolaciones-037r (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
libro de·las reuelaçiones dixo sant Johan. quanto se glorifico e fue en | deleytes | tanto le dat tormento e lloro. E avn mayor bien nos acarrean las
|
C-Consolaciones-037v (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
de aqueste mundo tyenen verdadera aspereza e falssa alegria. çierto dolor, e dubdoso | deleyte | . duro trabajo, e temerosa folgança, e cosa llena de mjseria e esperança vana
|
C-Consolaciones-044r (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
esta fuente deleytosa de agua manante la qual el amor saca de·los | deleytes | de aquellas escripturas. Aqui estan arbores que son los coros muy altos de·
|
C-Consolaciones-044v (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
manera non dubdes que por la pena a·ty dada non deuidamente averas | deleytes | en·el çielo. Onde dize sant Grisostomo. qualquier cosa que padesçeremos jnjustamente de
|
C-Consolaciones-045r (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
de la muerte, mas es de nuestra enfermedat. ca estamos atados con·los | deleytes | d·este mundo. E por ende aquesta muerte tememos. E sant Agustin dixo.
|
C-Consolaciones-053v (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
captiuo. E por ende el anjma non deue dar a·ssu sieruo muchos | deleytes | e en tal manera enrrequesçer que ella quede desnuda e ante Dios confussa.
|
C-Consolaciones-054v (1445-52) | Ampliar |