| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cumplir | 1 |
remedio e promission legal porque non continue syn enbargo su mal talante nin | cunpla | por obra su maliçia. e los pueblos ayan camino para continuar virtuosa
|
E-TrabHércules-073r (1417) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
de dentro non dando lugar fuera actualmente siquiera en obra sean produzidos o | conplidos | segunt vos podres non dubdo estendida mente e espeçifica mente esto escodriñar siquiera
|
E-TrabHércules-088v (1417) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
viejo e que la hedat nin el cuerpo non le daua lugar que | cunpliese | el grant fecho que començado avia a pro de·los omnes e guarda
|
E-TrabHércules-104v (1417) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
virtuoso rogando·le que quisiese pues el bien comun tanto deseaua continuar e | conplir | la dicha sçiençia. o segunt otros arte lo qual avia començado.
|
E-TrabHércules-104v (1417) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
que dizen los estoriales. que si Hercules esta obra non fiziera e | cunpliera | afirmando e sosteniendo la estrologia aquella oy dia peresçida fuera e fallesçiera al
|
E-TrabHércules-105r (1417) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
lo afirma en·la fin del su Metamorfoseos diziendo d·el que | avia conplido | obra en materia e en estillo tal que la durada del tienpo nin
|
E-TrabHércules-106r (1417) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
la començase por la dicha manera. caresçeria de cunplimiento e sy se | cunpliese | passarian primero muchos dias e por ventura años considerando que avia de estar
|
E-TrabHércules-109r (1417) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
pueblo que en ellos avia de morar por conseruar·lo en sanidat. asy que mejor pudiesen | complir | las çerimonias e ordenaçiones de su ley santa que en dolençia solo por voluntad obediençial e desseo
|
B-Lepra-133r (1417) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
çerimonias e ordenaçiones de su ley santa que en dolençia solo por voluntad obediençial e desseo se | complir | pueden. Ca el sordo la palabra de Dios e predicaçion oyr non puede. E el
|
B-Lepra-133r (1417) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
mando e reuelo es por conservar la salud corporal del pueblo e da lugar su ley mejor | complir | pudiesen. otras espirituales se dan como adelante porne. E lo que dixeron los del Talmud
|
B-Lepra-138r (1417) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
e grauidat de·las culpas que quitan el anima de su deuida salud e le non dexan | conplir | el obsequio diuinal. Eso mesmo reluze la mundificaçion restituçion e remission e absoluçion por los saçerdotes
|
B-Lepra-139v (1417) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
le acaesçiere. a·la purgaçion de·la confession recorra segunt santa yglesia ha ordenado e asy | conplira | la voluntad diuina segunt quiso esta ley fuese complida. Ca de otra guisa seria judayzar e
|
B-Lepra-139v (1417) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
recorra segunt santa yglesia ha ordenado e asy conplira la voluntad diuina segunt quiso esta ley fuese | complida | . Ca de otra guisa seria judayzar e temer mas el corporal daño que la spiritual culpa
|
B-Lepra-140r (1417) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
que no sobre aquel que non te lo quiere dar. por | conplir | tu voluntad. que faries contra tu seso si lo conplies. Dixo
|
C-TratMoral-282r (1470) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
por conplir tu voluntad. que faries contra tu seso si lo | conplies | . Dixo el sabio. quien alcança bastantemente de lo que quiere.
|
C-TratMoral-282r (1470) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
lo da·le d·este vino al paçiente e non fara enojo e | conplira | su voluntad por la vertud e fortaleza del vino que da en·el
|
B-Recetario-048v (1471) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
honorables don Johan de Sobirats don Berenguer de Bardaxi et micer Francisco Sarçuela que exsiguissen et con effecto | cumplissen | todas et cada·unas cosas en la dita carta publica siquiere acto de
|
A-Rentas2-011r (1417) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
et deuida reuerencia que se pertenescia offrescieron se parellados exseguir et con effecto | complir | todas et cada·unas cosas en el dito su poder contenidas et specificadas
|
A-Rentas2-011v (1417) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
ditas rendas reales de Huesca. El dito mossen Phelip empero teniendo et | compliendo | las condiciones contenjdas en la dita concession real. Arnaldus del Calbo notarius. § Item
|
A-Rentas2-123r (1417) | Ampliar |
| cumplir | 1 |
No daras en suelo fasta que la virgen sea parida. Y fue | cumplido | quando pario la sin manzilla virgen Maria el redemptor de todo el mundo
|
D-TratRoma-005r (1498) | Ampliar |