Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
cuidado | 1 |
rescibio benignamente. E de tales consejos e amonestamientos con grand estudio e | cuydado | le redarguyo e castigo. diziendo le assi. Fijo mira e entiende
|
E-Ysopete-020v (1489) | Ampliar |
cuidado | 1 |
non me turba nin espanta cosa alguna. tu tienes e has mucho | cuydado | . e ninguna seguridad tienes. tu seras tomado en·la ratera o
|
E-Ysopete-030v (1489) | Ampliar |
cuidado | 2 |
assi bien lo dessenganyaremos de palabra como por letras y d·esto perdet | cuydado | . Screuit nos continuamente de·lo que occorrera. Dada en Medina del Campo a
|
A-Cancillería-3610:318v (1494) | Ampliar |
cuidado | 2 |
persona a·las dichas fronteras por forma que vuestra senyoria podra star sin | cuydado | . de lo de Nauarra y de·lo de aqua. con·el ayuda de
|
A-Correspondencia-103r (1476) | Ampliar |
cuidado | 2 |
por diuersos correus y enbiado le dezir mj voluntat sobr·ello y pierda | cuydado | vuestra alteza que otra cosa non se fara nj persuasiones de ninguno nos
|
A-Correspondencia-113v (1478) | Ampliar |
cuidado | 2 |
e estar echado e non sentir·se fuerça e estar pensoso e sospirar de vagar e tener | cuydado | syn saber de que e sentir quexo en el coraçon e escuresçimiento e doler·se en el
|
B-Aojamiento-146v (1425) | Ampliar |
cuidado | 2 |
ya desamparas todos los bienes temporales. que por muy grandes trabajos e | cuydados | has aquirido e ayuntado. e tan bien dexas a·tu muger e
|
C-BienMorir-17r (1479-84) | Ampliar |
cuidado | 2 |
ha de ser como guia:/ y segun fablas: assi represientas.§ Ne cures si quis tacito sermone loquatur. Conscius ipse sibi de se putat omnia dici.§ No tengas | cuydado | : si fabla en secreto:/ alguno con otro: ni te da por ello/ vn
|
C-Caton-011r (1494) | Ampliar |
cuidado | 2 |
el Ouidio puso en vn su tractado./ mas si quiça tienes tu otro | cuydado | :/ de passar con sauieza la vida presente:/ oye los medios: con que ciertamente/
|
C-Caton-016r (1494) | Ampliar |
cuidado | 2 |
y por muy honrados/ que veas los malos: y muy enxalçados:/ no tengas | cuydado | : porque la fortuna:/ despues de muy fartos: en vna laguna/ los echa: y
|
C-Caton-020v (1494) | Ampliar |
cuidado | 2 |
loco importuno/ y desatinado sin algun compas.§ Sit tibi precipue quod primum est: cura salutis. tempora ne culpes: cum sis tibi causa dolor.§ De tu salut ternas gran | cuydado | :/ y el mas principal de todas las cosas./ y quando tuuieres tus piernas
|
C-Caton-021v (1494) | Ampliar |
cuidado | 2 |
bien viuas: y passes la vida/ con mucha virtud: y honestidad:/ no tengas | cuydado | : de·la iniquidad/ de·los scelerados: que es infinida:/ y pues la consciencia
|
C-Caton-022v (1494) | Ampliar |
cuidado | 2 |
cedo con si la pobreza.§ Interpone tuis interdum gaudia curis. ut possis animo: quemuis sufferre laborem.§ Entrepon a vezes algunos plazeres:/ a tus | cuydados | : que no te consuman:/ ca los pesares destruyen: y ahuman/ el cuerpo del
|
C-Caton-023v (1494) | Ampliar |
cuidado | 2 |
buena brasa aquel mete en su seno:/ a quien no aguija tan graue | cuydado | .§ Fac tibi proponas: mortem non esse timendam. que bona si non est: finis tamen illa malorum est.§ Faz siempre que nunqua hayas tu de temer/ la muerte: que es
|
C-Caton-026v (1494) | Ampliar |
cuidado | 2 |
en vno jamas:/ ahun que tenga mil ramos: y cepas.§ Multum venturi ne cures tempora fati. non timet mortem: qui scit contemnere vitam.§ No tengas | cuydado | de·la venidera/ muerte: contando tus dias: y años:/ ca tu hauras d·
|
C-Caton-031r (1494) | Ampliar |
cuidado | 2 |
ansi es. non te quieras cobdiçiar de dignidades, por quanto agrauian por grandes | cuydados | a·los que las tienen. Onde dize sant Gregorio. quanto alguno mas alto
|
C-Consolaciones-022r (1445-52) | Ampliar |
cuidado | 2 |
Onde dize sant Gregorio. quanto alguno mas alto es leuantado tanto de mayores | cuydados | es cargado, e es sometido por coraçon, e por pensamjentos a aquellos pueblos
|
C-Consolaciones-022r (1445-52) | Ampliar |
cuidado | 2 |
el tu linage, quanto mayor fuere el numero de·los tus parientes mayor | cuydado | te finca, e mayor pena te agrauara. E si non fueres tu cabeça
|
C-Consolaciones-024r (1445-52) | Ampliar |
cuidado | 2 |
aver dolor. Mas gozar·te de·la tu conseruaçion e perdiçion del tu | cuydado | . Onde dize Seneca. Si todo lo tuyo perdiste. non te quieras querellar, pues
|
C-Consolaciones-026r (1445-52) | Ampliar |
cuidado | 2 |
ansi es toma el conseio del profecta Dauit que dize. alança el tu | cuydado | en Dios. e el te manterna. E esso mjsmo dize sant Agustin. tu
|
C-Consolaciones-026v (1445-52) | Ampliar |