Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
cristiano -a | 2 |
que siendo judio lo mas criado entre los moros fue conuertido y hecho | christiano | acerca del año de Cristo Jesu mil .c.vj. contra quien vn moro enbio los
|
D-ViajeTSanta-106v (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
por consejo de sus doctores tomando el medio entre las leyes de·los | cristianos | y de judios. no por su bondad no por ayuda ni mandamiento
|
D-ViajeTSanta-107v (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
de·los suyos. Oran los judios tres vezes al dia. los | christianos | siete. y vuestro propheta por entrar en medio mando solas cinco.
|
D-ViajeTSanta-107v (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
expresso que aguardassen el viernes los moros (como aguardan) segun los | christianos | el santo domingo y los judios el sabado suyo. empero alexos y
|
D-ViajeTSanta-108r (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
sino que por hazer alguna manera de diferencia entre los suyos y los | cristianos | . si los judios aquel no comen con otras diuersas viandas que vedadas
|
D-ViajeTSanta-108v (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
otras diuersas viandas que vedadas fueron hay cierta causa. y que los | cristianos | no las guardemos al pie de la letra misticamente se da cumplimiento porque
|
D-ViajeTSanta-108v (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
tierra siquier ciudad de Jerusalem diuersas leyes de hombres y gente como son | cristianos | judios y moros. empero de esta nacion moriega tres diferencias y formas
|
D-ViajeTSanta-109v (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
y llamo Helia en su renombre siquiere memoria. Despues por otros varones | cristianos | fue redificado el templo mismo en forma redonda. Los moros tienen alla
|
D-ViajeTSanta-109v (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
los moros que suziedad ninguna les entre ni la consienten y nunca çuffren | cristiano | alguno entrar a ellos. que si le hallassen o renegaria luego de
|
D-ViajeTSanta-110r (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
Si allegaren que Jesu christo fue circuncido que les pertinece pues no son | christianos | ni ahun judios. Tienen obseruancia en sus ciudades y poblaciones que su
|
D-ViajeTSanta-111v (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
y dize que los judios han corrompido la ley de Moyses y los | christianos | toda la fe nuestra. y que ninguna cosa de verdad en ambas
|
D-ViajeTSanta-112r (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
empero por sola su opinion que descriuio en·el Alkorano. como los | christianos | y judios juntos pudieran caber en falsar las leyes pues hay enemiga tan
|
D-ViajeTSanta-112r (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
judios no quieren dezir ni confessar que fue dios ni hombre y los | cristianos | affirman y cantan que fue dios y hombre puro y verdadero. § Si
|
D-ViajeTSanta-112r (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
corporal region sea finida en la grandeza. Con mucha gracia fizo vn | cristiano | escarnio de otro moro quando le dixo. Sea maldito el parayso donde
|
D-ViajeTSanta-113r (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
defender essa ley donde nacido hauian. Si de·los judios y algunos | christianos | a ellos passaron es manifiesto que no lo hazen por amejorar salud a
|
D-ViajeTSanta-114v (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
los mandamientos y reglas puestas debaxo sus leyes lo qual acaesce a muchos | christianos | cuya ley santa por esperança de gozar lo alto en la celeste gloria
|
D-ViajeTSanta-114v (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
muy cierta que hombre ninguno de qualquier linaje o ley que sea judio | christiano | hereje ni otro nunca si en esta secta passare la puede guardar de
|
D-ViajeTSanta-114v (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
que siguen esta secta de Mahoma comunmente no fuerçan ni costryñen a·los | cristianos | que dexen la fe de Jesu Christo porque solo manda el Alkorano que si
|
D-ViajeTSanta-116v (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
a cesar etcetera. Y que los moros no fuerçen assi a·los | cristianos | en dexar la fe claro se demuestra con experiencia porque ahun en el
|
D-ViajeTSanta-116v (1498) | Ampliar |
cristiano -a | 2 |
podrian dezir contra esto que si esta dicha secta no costryñen a·los | cristianos | dexar la verdad tiene los tanto apremiados que hazen vida entre sus tierras
|
D-ViajeTSanta-116v (1498) | Ampliar |