| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| cocer | 1 |
gota esto es cosa prouada. Item las carnes de aqueste mesmo gato | cueze· | las en vjno con rruda e bretonjca e finojo saluja e agrimonja e
|
B-Recetario-044r (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
toma la rruda e la saluja desmenuzados con vn cochillo o picadas sean | cochas | con açeite e enplastradas tiran el dolor. § Item dize Costantinus toma escoria
|
B-Recetario-044v (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
dize mas toma fojas de saujna e yedra e rruda e pimjenta e | cueze· | las en vjno e beua d·este vino el paçiente a la tarde
|
B-Recetario-044v (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
e çesara el dolor. § Item dize Costantinus el estiercol de·las cabras | cocho | en vino e enplastrado tira el dolor e inchadura. § Item dize Aujzena
|
B-Recetario-044v (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
Item dize Diascorus toma el visco que se faze en·los arboles e | cueze· | lo en vino e sea bañado el pie o la mano donde estoviere
|
B-Recetario-044v (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
quanto podieres aver e de todos los huesos e de·la cabeça e | cueze· | los en vino puro e pon vn poco de açeite e cuesgan tanto
|
B-Recetario-044v (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
vna olla nueva e añade meollo de çierbo e ençieso e çera e | cuega | fasta que torne espeso commo vnguente e vse por el es muy maraujlloso
|
B-Recetario-044v (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
que es dicha tejo barbado que faze la foja menuda e estrecha. | Cocha | en manteca e enplastrada tira el dolor de dentro de vn dia esto
|
B-Recetario-045r (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
todo gotoso o puagroso que vsare comer carne de rraposo o de rraposa | cocha | o asada sana de·la gota esto es cosa prouada. § Item dize
|
B-Recetario-045r (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
e caliente posado tira el dolor. Item dize mas estiercol de palomas | cocho | en vino fasta que sea consumjdo el vino caliente e enplastrado e posado
|
B-Recetario-045r (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
de·la çiguda la mas gorda que fallares enbuelue·la en masa et | cueze· | la al forno e de que sea cocha la masa saca·la e
|
B-Recetario-045v (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
enbuelue·la en masa et cueze·la al forno e de que sea | cocha | la masa saca·la e fiende la rrayz por medio e caliente pon
|
B-Recetario-045v (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
prouechosa cosa. § Item dize Quirinus toma vna comadreja e mata·la e | cueze· | la en açeite fasta que se desfaga toda e añade çera nueva e
|
B-Recetario-045v (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
Item dize mas toma las fortigas que nasçen en lugares secos e | cueçe· | las en lexia fecha de çenjza de vides e con esta lexia caliente
|
B-Recetario-045v (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
amansa y tira el grand dolor. § Item dize Giluertus sea amasado e | cocho | vn pan de farina de trigo muy viejo e commo salieren del forno
|
B-Recetario-045v (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
lauare la gota abra gran rremedio. Item dize mas que la rruda | cocha | en vino e lauada la gota con·el dicho vino caliente es muy
|
B-Recetario-045v (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
sobre el grand dolor e sanara. Item dize mas estiercol de cabras | cocho | con enxundia de buytre e caliente posado sobre el gran dolor es muy
|
B-Recetario-045v (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
maraujllosamente suelda la quebradura. § Item dize Costantinus que la cabeça del cabron | cocha | e comjdo e beujdo el caldo si por esto vsares sepas que suelda
|
B-Recetario-046v (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
que sane. e da pillulas de estiercol de liebre con mjel mucho | cocha | fasta que torne negra e dentro en nueve dias sera sano. mas
|
B-Recetario-046v (1471) | Extend |
| cocer | 1 |
Item dizen los naturales que la corteça e las fojas del fresno | cochas | en vino puro e posadas sobre el hueso quebrado suelda maraujllosamente. § Item
|
B-Recetario-047r (1471) | Extend |