Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
congoja | 1 |
podiendo el amor y muerte de Grisel soffrir por dar fin a sus | congoxas | la dio a su vida. la qual spero tiempo que los que
|
E-Grisel-028r (1486-95) | Ampliar |
congoja | 1 |
el reposado aloie. estaua retraydo de humana compañia. mas non de cuydados anxias | congoxas | e rauias era solo. de males tristezas daños y varias contemplaciones: non menos
|
E-Satyra-a005v (1468) | Ampliar |
congoja | 1 |
años auia tenia puesta vna impla delante sus oios ciega enmudescida en mis | congoxas |: rauias e·dolor pestilencial consintia: conosciendo o pensando que alguna color de esperança
|
E-Satyra-a010r (1468) | Ampliar |
congoja | 1 |
biuo por grande milagro. biuo por que la aduersa Fortuna: queriendo augmentar mis | congoxas |. augmenta mas mi vida peor que muerte. Biuo so a·los que me
|
E-Satyra-a055r (1468) | Ampliar |
congoja | 1 |
pesar esquiuo / muera muera. / y sea de tal manera / mi | congoxa | aterrada / que seays vos muy loada / sanando mi llaga fiera.§ Passiones
|
E-Satyra-a069v (1468) | Ampliar |
congoja | 1 |
Egipto en grand possession de fechisero andaua: sabida la grand ansia pesar e | congoxa | que Bosiris por no ganar lo deseado consigo mesmo tenia: con cobdicia desmedida
|
E-Satyra-b007v (1468) | Ampliar |
congoja | 1 |
a·la fyn destruyen con tristura e amargura: affligen con desiguales angustias e | conguxas |: e matan con perpetua et duradera muerte. E si la mar en ondes
|
E-Satyra-b015r (1468) | Ampliar |
congoja | 1 |
toda aquella deleytaçion y claredat absentada. y los cantos y tenores en | congoxas | y jemidos convertidos. los arbolles y las flores. en serpientes y
|
E-TristeDeleyt-030r (1458-67) | Ampliar |
congoja | 1 |
su jesto mjrando: mas leyendo la presente pasion. sin dolor y | congoxa | no se conbidase: y asi el enamorado con·la presente fatigua y
|
E-TristeDeleyt-048r (1458-67) | Ampliar |
congoja | 1 |
punto aplico por amor y temor a su femenjl condiçion vna tan strema | congoxa | que forçada por tal crjmen encobrjr demanda liçençia a·su padre por apartar
|
E-TristeDeleyt-057v (1458-67) | Ampliar |
congoja | 1 |
depues nj antes fuese prjncipiado nj fecho: regando con lagrjmas de afiçionadas | congoxas | dentro del coraçon suyo las palabras que sigen. § Caso fado y fortuna
|
E-TristeDeleyt-058r (1458-67) | Ampliar |
congoja | 1 |
lo obligua. mas avn por qujtar de pena aquella senyora que tanta | congoxa | fortuna sofrjr le azia. que al enamorado com·prjsa scriujo requerjendo lo
|
E-TristeDeleyt-061v (1458-67) | Ampliar |
congoja | 1 |
no stima los bjenes: amor no stima enojos: amor no stima | congoxas | : amor no stima afanes: amor no stima fatiguas: amor no
|
E-TristeDeleyt-071r (1458-67) | Ampliar |
congoja | 1 |
para dar sfuerço justificar la suya aquexada voluntat. constrenjda de tan strema | congoxa | por el demasiado peso de·la demasiada carga. vjendo su fama honrra
|
E-TristeDeleyt-110v (1458-67) | Ampliar |
congoja | 1 |
aquel que la senyora a·su enamorado negaua que aze absente de toda | congoxa | al que bien ama. e asy stuujeron toda la noche dando y
|
E-TristeDeleyt-139v (1458-67) | Ampliar |
congoja | 1 |
tan cruos afanes reçebir. mas solo la piensa supla la tan·enojosa | congoxa | comprender y sostenjendo tal perdida con angustias terrjbles se·partieron. traspasando de
|
E-TristeDeleyt-151r (1458-67) | Ampliar |
congoja | 1 |
la habla d·este senyor final y postrimera en tanto grado crescio su | congoxa | que la sobra de su tristeza los hizo despertar en mayor sanya con
|
E-TriunfoAmor-041r (1475) | Ampliar |
congoja | 1 |
por meior ante que tomar aquel que tanto desseauades tener. o desauenturada | congoxa | de aquella que delante de si vehe a quyen estremamente ama.
|
E-TriunfoAmor-064r (1475) | Ampliar |
congoja | 1 |
muy afincadamente. e viendo esto el lobo. e estando en grand | congoxa | otra vez se ensuzio de su estiercol. con espanto del carnero que
|
E-Ysopete-074v (1489) | Ampliar |
congoja | 1 |
ni asconder. estaua el mancebo e non menos la muger en grand | congoxa | non sabiendo lo que deuian fazer. mas la suegra que era vieja
|
E-Ysopete-107r (1489) | Ampliar |