| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| catar | 2 |
los enemjgos. La septima manera es que sy toujeres pocos e menos fuertes | cates | lugar de meioria para que te puedas defender de tu enemjgo. Sy toujeres
|
B-EpítomeGuerra-081v (1470-90) | Ampliar |
| catar | 2 |
los mismos vençedores por ascondidas asechanças. e sy la osadia es de reparar | cate | se oportunjdat para ello. e non fallesca. Ca las voluntades de·los omnes
|
B-EpítomeGuerra-084v (1470-90) | Ampliar |
| catar | 2 |
de bulrra, e escarnjo, e reyendo se d·el fazjendo le reuerençias dizjendo. | Catad | aquj el rey de·los judios. E sant Juan como era conosçido del
|
C-SermónViernes-032r (1450-90) | Ampliar |
| catar | 2 |
madre la sinagoga. E despues d·esto dixo Pilato a·los judios. Ahe | catad | aqui el onbre açotado, e escopido, e asaz mal traydo con·la corona
|
C-SermónViernes-041r (1450-90) | Ampliar |
| catar | 2 |
madre e sant Johan, que mucho amaua dixo. a su madre. O muger | cata | ay tu fijo. E dixo a·sant Juan. Cata ay tu madre. Onde
|
C-SermónViernes-047v (1450-90) | Ampliar |
| catar | 2 |
su madre. O muger cata ay tu fijo. E dixo a·sant Juan. | Cata | ay tu madre. Onde dize sant Agostin que dixo la virgen. Yo soy
|
C-SermónViernes-047v (1450-90) | Ampliar |
| catar | 2 |
dolor vuestro e mjo.§ E dize sant Bernaldo. O muger llena de tristeza. | cata | Jhesus tu fijo que conçebiste syn manzilla e pariste syn dolor e con
|
C-SermónViernes-049r (1450-90) | Ampliar |
| catar | 2 |
mj por ty. njn tengo casa donde vaya. ca en·todas me diran. | Catad | aqui la madre del enforcado la madre del engañador. la madre del que
|
C-SermónViernes-050r (1450-90) | Ampliar |
| catar | 2 |
marydo toda mj vida. pues que consolaçion tomare. E agora dize o muger | cata | ay tu fijo. Cata ay tu fijo. Verdaderamente non es este mi fijo,
|
C-SermónViernes-050v (1450-90) | Ampliar |
| catar | 2 |
pues que consolaçion tomare. E agora dize o muger cata ay tu fijo. | Cata | ay tu fijo. Verdaderamente non es este mi fijo, ca mi fijo es
|
C-SermónViernes-050v (1450-90) | Ampliar |
| catar | 2 |
grand gemjdo abraço·se con·el diziendo. O fijo mjo, o fijo mjo. | cata | , aquj tu triste madre. E como ella era muy delicada, e estoujese muy
|
C-SermónViernes-052v (1450-90) | Ampliar |
| catar | 2 |
hauian puesto en·el sepulcro: llego por compassion al lugar donde estaua: y | cato | lo con los ojos de misericordia: y demostrando su piadosa afecion: començo de
|
C-TesoroPasión-018v (1494) | Ampliar |
| catar | 2 |
a su hermana dize. Allegra te hermana de entreuenir en aqueste santo combite: | catando | y contemplando con diligencia los officios de·los que estauan en·el, y
|
C-TesoroPasión-022v (1494) | Ampliar |
| catar | 2 |
sojuzgo con·el juyzio e imperio de su ordenada voluntad y razon. y | catando | por delgado las palabras del sagrado euangelio, vna cosa es contristar·se: y
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| catar | 2 |
tanta pasciencia çufriste, que Pedro principe de tus escogidos apostoles, te negasse: y | catando | le con ojos de tu crescida misericordia, le diste causa de piadosamente llorar
|
C-TesoroPasión-054v (1494) | Ampliar |
| catar | 2 |
que quede en·la escuridad de·la negacion del peccado, aquel a quien | cato | y visito la lumbre del mundo. començamos despues de llorar, quando de dentro
|
C-TesoroPasión-056r (1494) | Ampliar |
| catar | 2 |
aquesto la diuina justicia, que siendo los scelerados ministros tan abjectos y viles, | catando | el piadoso rostro y esclarescido suyo, nunca sus ojos scelerados pudieran sostener el
|
C-TesoroPasión-064r (1494) | Ampliar |
| catar | 2 |
justo, que ser hecho innocente. por·ende refrena tu juyzio: suspende tu sentencia, | cata | bien lo que hazes: porque con·la sentencia del justo no hagas a
|
C-TesoroPasión-086r (1494) | Ampliar |
| catar | 2 |
vida huuieras quiça alcançado: y si con algun zelo de amor y sossiego | cataras | los sospiros llorosos de·la compaña noble que consigo trahia nuestra señora si
|
C-TesoroPasión-087r (1494) | Ampliar |
| catar | 2 |
y con gesto que pudiera quebrantar qualquier dureza de coraçon: le dixo. mujer, | cata | hi tu hijo. y esso mesmo al discipulo: cata hi tu madre. O
|
C-TesoroPasión-105v (1494) | Ampliar |