| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| aborrecer | 1 |
en desamar / pora dexar de amar / hi apeteçer / que pora | aborrecer | / al mi veyer / el remedio vos seria / contemplar la copla
|
E-CancMontserrat-003r (1462-75) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
las que deuen ser loadas / porque de su condicion / las maldades | aborressen | / posponeys la discrecion / de que todas con pacion / los estimados
|
E-CancMontserrat-084r (1462-75) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
jamas al non dire / sinon lo que perteneçe. § Mi coraçon s· | aborreçe | / naçidas e por naçer / que d·otro non puede ser
|
E-CancPalacio-141r (1440-60) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
digo que todos los hombres: ca offendido el creador todo el mundo | abhorrecera | al offendedor. Onde se lee en Job a .ix. capitulos. Los cielos descubriran
|
C-Cordial-020r (1494) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
dira jamas ser aquello peor que ser apartado de·la honrra de aquella gloria: e ser | abhorrecido | de Christo. Ca (segun el bienauenturado Augustino) los malos mas querrian suffrir qualquier tormento
|
C-Cordial-033v (1494) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
prouecho de todas las riquezas. O quan dulce: e quan alegre cosa sera entonces | haber aborrecido | el mundo. E quan triste: e quan amarga hauer lo amado. Esta sentencia otrosi
|
C-Cordial-036r (1494) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
tetas, o alguna otra cosa amarga: la qual gustando el niño queriendo mamar: luego | abhorrece | la suauidad de·la leche. Assi tu ayunta la amargura perpetua del infierno: a·los
|
C-Cordial-053v (1494) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
peccado es medida del ser rehusado. Pues luego quien no esquiuara los peccados: e los | abhorrecera | como poçoña: conosciendo que por ellos ha de perder el eterno gozo. Pues que dire
|
C-Cordial-055r (1494) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
rey moro por someter se al rey cristiano. que tambien se le | aborrecia | como al·otro. mas por se defender del buen rey don Sancho
|
D-CronAragón-032v (1499) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
principe moço que los moços tarde aman a·los viejos que antes los | aborrecen | y fuyen d·ellos mas como principe mas viejo en·el seso en
|
D-CronAragón-161v (1499) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
quales publicamente es fecho impetu? necessario es o que tu le parezcas o lo | aborezcas | . mas lo uno o lo otro es de ser esquiuado. atal
|
C-EpistMorales-06v (1440-60) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
guardada mi vida cerquana codicyariays que no lexos. pero a·las personas | auorrecidas | suelen mandar hyr a·los desastrados casos de tales viages quales vos a
|
E-Grimalte-004v (1480-95) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
a·lo menos si·no me auiades de amar no era razon de | auorrecer | me. y ahun mas parecen en esto mis disfauores pues me mandays
|
E-Grimalte-004v (1480-95) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
miseria que por esto a muchas vemos acaeçer cayesses. y quanto depues | avorrecerias | aquell que tanto demuestras amar. esta pena que agora sientes muy ligero
|
E-Grimalte-016r (1480-95) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
a vuestro seruicio dispuesto con el qual me plaze buscar aquell que mas | auorrecido | que por amigo ser amado merecia. y con esta sperança esforçat a
|
E-Grimalte-018r (1480-95) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
a los suyos por iustas leyes. mas antes muchas vezes lo muy | auorrecido | scoie y lo desseado auorrece. las cosas agenas se suelen dessear y
|
E-Grimalte-021r (1480-95) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
leyes. mas antes muchas vezes lo muy auorrecido scoie y lo desseado | auorrece | . las cosas agenas se suelen dessear y depues que son ya suyas
|
E-Grimalte-021r (1480-95) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
studiara. Que esto es cosa comuna que quan presto desseamos tan presto | auorrecemos | . y aquello que todos hazeys quereys que a·mi solo culpe siendo
|
E-Grimalte-021r (1480-95) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
de tus desseos despues que a tu sentido tornes loharas lo que agora | auorreçes | . y me seras en cargo porque tanto sobre tus honores he prouehido
|
E-Grimalte-026v (1480-95) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
porque casos hay que hahun que la volundad los pide la virtud los | avorrece | . y esto ya mi corazon muy affirmado lo tiene. y en
|
E-Grimalte-031v (1480-95) | Ampliar |