| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuán | 1 |
mismo los trabajos: e todas las miserias: gozan del plazer triunphante del parahiso. O | quan | leda: quan suaue e noblemente cantaran entonces: vt re mi fa sol. De esta
|
C-Cordial-063r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
e todas las miserias: gozan del plazer triunphante del parahiso. O quan leda: | quan | suaue e noblemente cantaran entonces: vt re mi fa sol. De esta misma ciudad fabla
|
C-Cordial-063r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
las cosas que pueden procurar plazer. ende hay moradores reposados: pueblo sin murmuracion. O | quan | gloriosas cosas han sido dichas de ti: ciudad de Dios. la morada es en ti
|
C-Cordial-063r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
Ninguno os quitara vuestro gozo. O casa de Dios. ciudad del gran rey: | quan | infinitos: quan grandes e eternos son todos tus gozos: quan muchas tus alegrias, quan
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
quitara vuestro gozo. O casa de Dios. ciudad del gran rey: quan infinitos: | quan | grandes e eternos son todos tus gozos: quan muchas tus alegrias, quan bienauenturados tus moradores
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
ciudad del gran rey: quan infinitos: quan grandes e eternos son todos tus gozos: | quan | muchas tus alegrias, quan bienauenturados tus moradores. Verdaderamente bienauenturados son señor los que moran en
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
quan infinitos: quan grandes e eternos son todos tus gozos: quan muchas tus alegrias, | quan | bienauenturados tus moradores. Verdaderamente bienauenturados son señor los que moran en tu casa: ca para
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
tierra: con Xpisto reynaran coronados de gloria e honra eternalmente en·los cielos. O amado | quan | indiziblemente gozaras entonces, si fueres trasladado a aquellos gozos en·la eterna gloria. Entonce diras
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
de deleytes: e gozos eternos. e tu coraçon se marauillara: e ensanchara. O | quan | bueno es el dios de Ysrael a·los que tienen buena consciencia. el qual quiere fazer
|
C-Cordial-064v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
vida: e Lazaro males: por·ende este es aconsolado: e tu atormentado. O | quan | differenciado gualardon. meritamente e con gran razon podriamos tener por locos a·los sanctissimos reyes:
|
C-Cordial-066v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
Por medio de muchos trabajos nos es forçado entrar en·el reyno de·los cielos. O | quan | bien atendia: e paraua·mientes a estas cosas el bienauenturado Augustino. que no podemos llegar
|
C-Cordial-067v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
y ahun que de muerte bueluan feridos. Los rios pues de Hespaña | quan | limpios y claros corren. quan embueltas sus arenas en oro. pregunten
|
D-CronAragón-0-06r (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
feridos. Los rios pues de Hespaña quan limpios y claros corren. | quan | embueltas sus arenas en oro. pregunten lo a Segre que passa por
|
D-CronAragón-0-06r (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
y escapan a·las vezes de muerte. y gustan d·esta manera | quan | dulce y gozosa la vida tan escapada les sea. quedan por esso
|
D-CronAragón-0-06v (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
agradescimiento. se despierta mas viuo el deuer para la razon mejor sentir | quan | obligada por ello queda. salen de ahi los nueuos motiuos del reconoçer
|
D-CronAragón-0-06v (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
y deuan mejor fazer que lo ella faze. Conoçed pues y sentid | quan | publica y perenal bienfechora nuestra illustre Hespaña sea. que no solo pone
|
D-CronAragón-0-07v (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
quanto mas comun mas es noble y diuino. Reconozca pues el mundo | quan | celestial es la Hespaña. quan comun y diuina. que todo lo
|
D-CronAragón-0-07v (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
y diuino. Reconozca pues el mundo quan celestial es la Hespaña. | quan | comun y diuina. que todo lo que tiene para todos lo quiere
|
D-CronAragón-0-07v (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
fue mayor gloria y fauor de·la Hespaña. porque por ahi parecio | quan | nobles y auentajados los varones son de Hespaña. que ahun fasta los
|
D-CronAragón-0-08r (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
no tenia en su posada la ymagen o semejança de aquel. Ved | quan | excellente deuiera en virtud ser este nuestro venturoso hespañol. que ya fasta
|
D-CronAragón-0-08v (1499) | Ampliar |