| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuán | 1 |
le dexar y desmamparar como si nunca le conocieras? O Juan y con | quan | poco amor dexaste al que los tan altos y celestes misterios te reuelo,
|
C-TesoroPasión-052r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
de maldezir·se y jurar que jamas hauia conoscido tal hombre. O Pedro | quan | mal te recuerdas de·lo que le dixiste al tiempo de·la transfiguracion
|
C-TesoroPasión-055v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
la transfiguracion en·el monte Tabor, quando por amor entrañable dezias. O señor | quan | buena cosa es que estemos aqui: fagamos si te plaze tres tabernaculos. Como
|
C-TesoroPasión-055v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
quitar la culpa de tan criminoso negar, tuuieron fuerça de sagrado baptismo. O | quan | peligroso es andar continuamente en palacio: vna vez sola leemos que entro Pedro
|
C-TesoroPasión-056r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
no vine sino por las ouejas que perecian del pueblo de Israel. O | quan | lexos va aqueste gualardon de aquel merescer. O quan damnada cosa es, a
|
C-TesoroPasión-060v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
pueblo de Israel. O quan lexos va aqueste gualardon de aquel merescer. O | quan | damnada cosa es, a quien dio la vida, pagar lo con muerte. Nunca
|
C-TesoroPasión-060v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
del venerabilissimo rostro de nuestro maestro Jesu. y muy atentissimamente rememorar los, con | quan | exquisita diligencia pudieremos sin dexar, o vergonçar·se de scriuir los denuestos, quanto
|
C-TesoroPasión-062r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
que arriba escriuimos por tuyo, sin detener y contemplar algo en·el? O | quan | obligados te son los sussurradores y detractores, los quales allende de irrogar tan
|
C-TesoroPasión-062v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
y reynas para siempre jamas, y sin fin.§ Notando muy deuota y atentissimamente, | quan | maliciosamente y desordenada, como arriba diximos, algunos de aquella scelerada compaña y maldita
|
C-TesoroPasión-062v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
sacudir de si el sueño y torpeza. y reboluer piadosamente en su piensa, | quan | desapiadadamente los principes de·los sacerdotes y los escriuanos en toda aquella noche
|
C-TesoroPasión-065v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
por presumptuosa que fuesse sabria ni podria scriuir. Contempla pues, o religion christiana | quan | excessiuos tormentos recibio por remediar tu salud, el fijo de Dios eterno en·
|
C-TesoroPasión-065v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
tu muerte: ninguna se te ofrecia para la de tu fijo bendito. O | quan | escessiuamente sentia la manzillada madre las sospechas del dolor de nuestro maestro: no
|
C-TesoroPasión-066r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
especulassen atentissimamente aqueste tu tan incomprehensible y manifiesto juyzio, para que conosciessen en | quan | confusa muerte y llena de damnacion acaban sus malauenturados dias y tristes: hauiendo
|
C-TesoroPasión-069r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
seruicio y cultu diuino: redemida por tan singular y precioso comercio: y contempla | quan | alto y real sacramento esta escondido en tan criminoso fecho y maluado. E
|
C-TesoroPasión-069r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
se·las hauian reseruado, en señal de superioridad y dominio. O maliciosos despiadados, | quan | contrarias eran vuestras obras a vuestras palabras: pregonauades por illicito y no conueniente
|
C-TesoroPasión-070r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
que son puestos como la señal para la saeta. O piadoso Jesu, y | quan | rigorosamente exigiras d·ellos la razon de sus costumbres y conuersacion: a·los
|
C-TesoroPasión-070r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
el qual era hombre muy sedicioso, homicida y ladron famosissimo. O scelerados malditos, | quan | cegados os tuuo la inuidia, que por matar al justo, quesistes saluar el
|
C-TesoroPasión-071r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
O triste de tu Pilato, o quanto te fuera mejor no nascer. O | quan | maldita execucion tuuo tu buen pensamiento: sabias que por inuidia le tratauan la
|
C-TesoroPasión-071v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
por hombre despecto y de menosprecio, le mando vestir vn vestido blanco. O | quan | paciente eres y misericordioso señor. O quan obligados te quedan los que con
|
C-TesoroPasión-073v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
mando vestir vn vestido blanco. O quan paciente eres y misericordioso señor. O | quan | obligados te quedan los que con humildad y pasciencia conoscen el precio tan
|
C-TesoroPasión-073v (1494) | Ampliar |