| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 1 |
que fingen amor / con poca verguença las nombran assi / de tales | yo | contra callar es mejor / que non la verdat escassa por mi
|
E-CancHerberey-169v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
tales yo contra callar es mejor / que non la verdat escassa por | mi | / pues ella sabida sera mi dolor / muy poco planyido por quien
|
E-CancHerberey-169v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
pues ella sabida sera mi dolor / muy poco planyido por quien | me | vençi. § Otro. § Desseo me tiene la vida çercada / ya no
|
E-CancHerberey-169v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
dolor / muy poco planyido por quien me vençi. § Otro. § Desseo | me | tiene la vida çercada / ya no se remedio que faga de mi
|
E-CancHerberey-169v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
me tiene la vida çercada / ya no se remedio que faga de | mi | / los muchos combates ya tienen cansada / de mis pensamientos que nunca
|
E-CancHerberey-169v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
ser escusada / si ya piedat no socorre aqui. / De la qual | yo | tengo perdida sperança / ni puedo forjar conort·en la piensa / que
|
E-CancHerberey-169v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
ni puedo forjar conort·en la piensa / que vn punto solo | me | traya folgança / por solo sentir que mucho m·ofensa / la desdicha
|
E-CancHerberey-169v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
que vn punto solo me traya folgança / por solo sentir que mucho | m· | ofensa / la desdicha mia que tanto m·alcança / que cosa que
|
E-CancHerberey-169v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
por solo sentir que mucho m·ofensa / la desdicha mia que tanto | m· | alcança / que cosa que quiera venir me defensa. § Pere Torrella. § O
|
E-CancHerberey-169v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
la desdicha mia que tanto m·alcança / que cosa que quiera venir | me | defensa. § Pere Torrella. § O duenya por quien virtut / guarneçe lo femenino
|
E-CancHerberey-169v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
de males y viçios sin dar·les passada / e soys a | mi | mesmo la que catiuo / mi libre poder faziendo·l ageno / sin
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
mi libre poder faziendo·l ageno / sin vos lo saber segun creo | yo | / pues que lo diga no pienso qu·es bueno / que tanto
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
es bueno / que tanto vos temo doquiera que vo / que junta | me | soys spuelas y freno. § Maldicho yo sea si se que me faga
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
doquiera que vo / que junta me soys spuelas y freno. § Maldicho | yo | sea si se que me faga / señora de mi tan triste me
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
junta me soys spuelas y freno. § Maldicho yo sea si se que | me | faga / señora de mi tan triste me veo / maldicho yo sea
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
freno. § Maldicho yo sea si se que me faga / señora de | mi | tan triste me veo / maldicho yo sea si nunca me vaga
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
yo sea si se que me faga / señora de mi tan triste | me | veo / maldicho yo sea si nunca me vaga / cuydado incessable por
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
que me faga / señora de mi tan triste me veo / maldicho | yo | sea si nunca me vaga / cuydado incessable por vuestro desseo. / Maldicho
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
señora de mi tan triste me veo / maldicho yo sea si nunca | me | vaga / cuydado incessable por vuestro desseo. / Maldicho yo sea mi bien
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
sea si nunca me vaga / cuydado incessable por vuestro desseo. / Maldicho | yo | sea mi bien porque paga / mi poco plazer el mal que posseo
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Ampliar |