Word | Sense | Sentence | Situation | |
---|---|---|---|---|
yo | 2 |
derrision de vestidura de purpura: otorga me señor gracia, que por tu seruicio, | me | pueda vestir la memoria continua de tu sancta y sagrada passion: para poder
|
C-TesoroPasión-078v (1494) | Extend |
yo | 1 |
esta tan colorada tu vestidura? a·lo qual respondio el buen Jesu clementissimo: | yo | solo fui el que pise en·el lagar. conuiene saber, yo solo fui
|
C-TesoroPasión-079r (1494) | Extend |
yo | 1 |
Jesu clementissimo: yo solo fui el que pise en·el lagar. conuiene saber, | yo | solo fui el que çufri el angustioso penar de·la cruz, y los
|
C-TesoroPasión-079r (1494) | Extend |
yo | 2 |
coronar a nosotros en tu reyno celeste: de tal manera señor haz que | me | repienta con·las espinas de·la penitencia dignissima: que merezca por tu mano
|
C-TesoroPasión-079r (1494) | Extend |
yo | 2 |
los caualleros y ministros de Pilato quesiste ser con gran menosprecio saludado: otorga | me | señor gracia para que en·la verdad de mi spiritu adore a ti
|
C-TesoroPasión-080v (1494) | Extend |
yo | 2 |
de Pilato te scupiessen y ensuziassen tu tan deleytoso rostro y dulcissimo: otorga | me | gracia señor que siempre que recibiendo el sacramento sancto de·la eucaristia, vea
|
C-TesoroPasión-081v (1494) | Extend |
yo | 2 |
los judios y gentiles çufriste: te plugo ser demostrado por publico escarnio: otorga | me | señor gracia, para que con pasciencia por tu enxemplo pueda desuiar de mi
|
C-TesoroPasión-083r (1494) | Extend |
yo | 3 |
me señor gracia, para que con pasciencia por tu enxemplo pueda desuiar de | mi | qualquier ostentacion de vanagloria: y pueda ante tu conspecto parescer con señales de
|
C-TesoroPasión-083r (1494) | Extend |
yo | 2 |
porque conozcays que no hallo en·el causa alguna de muerte, porque asaz | me | pareçe que assi emendado le dexe para que se vaya: pareciendo·le que
|
C-TesoroPasión-083v (1494) | Extend |
yo | 2 |
no tuuiste pauor de oyr, por complir la redempcion de humana natura: da | me | esfuerço señor para que no me atierren las espantosas palabras de mis enemigos:
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Extend |
yo | 2 |
complir la redempcion de humana natura: da me esfuerço señor para que no | me | atierren las espantosas palabras de mis enemigos: y mi lengua sea tan comedida
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Extend |
yo | 2 |
no meresce tal pena vn hombre tan sancto, por cuya sola palabra mandando | me | que leuantasse mi cama y anduuiesse: en aquel momento me leuante y anduue
|
C-TesoroPasión-084v (1494) | Extend |
yo | 2 |
sola palabra mandando me que leuantasse mi cama y anduuiesse: en aquel momento | me | leuante y anduue yo mesmo. Estaua tan bien ende aquel que nasciera ciego
|
C-TesoroPasión-084v (1494) | Extend |
yo | 1 |
que leuantasse mi cama y anduuiesse: en aquel momento me leuante y anduue | yo | mesmo. Estaua tan bien ende aquel que nasciera ciego diziendo: no se deue
|
C-TesoroPasión-084v (1494) | Extend |
yo | 1 |
ciego diziendo: no se deue çufrir que muera tal hombre: el qual siendo | yo | nascido ciego, sintiendo·le passar por la calle, le llame Jhesu hijo de
|
C-TesoroPasión-084v (1494) | Extend |
yo | 3 |
passar por la calle, le llame Jhesu hijo de Dauid, haue merced de | mi | : y en tocando me con sus manos los ojos: luego cobre perfectamente la
|
C-TesoroPasión-084v (1494) | Extend |
yo | 2 |
le llame Jhesu hijo de Dauid, haue merced de mi: y en tocando | me | con sus manos los ojos: luego cobre perfectamente la vista. Esso·mesmo dezia
|
C-TesoroPasión-084v (1494) | Extend |
yo | 2 |
y sant Lucas. Viendo Pilato tan crescida importunidad y malicia, dixo·les: dezi | me | ahora vosotros que mal ha fecho este hombre: ca yo no hallo en·
|
C-TesoroPasión-084v (1494) | Extend |
yo | 1 |
dixo·les: dezi me ahora vosotros que mal ha fecho este hombre: ca | yo | no hallo en·el causa ninguna de muerte. Y quanto el mas je·
|
C-TesoroPasión-084v (1494) | Extend |
yo | 1 |
sea crucificado. Entonces les dixo Pilato: tomad le vosotros y crucificad·le: ca | yo | para ello no hallo en·el causa ninguna: queriendo dezir: yo que soy
|
C-TesoroPasión-084v (1494) | Extend |