| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| vida | 2 |
seiendo la dicha mia / que fuesse alegre un dia / et toda mi | uida | triste. § O vida desesperada / meior me fuera la muerte / quando fuesse reparada
|
E-CancEstúñiga-010r (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
iniustamente culpada / que muchos non sabiamente / dampnaran a ty ynocente / por mi | uida | malfadada. / Maldigan la mi fortuna / causa de mis pensamientos / que me maldixo
|
E-CancEstúñiga-012v (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
a do soy en esta parte / mal seguro. § Mal seguro de·la | uida | / que breue fenecere / sy d·esto seras seruida / muy alegre morire.
|
E-CancEstúñiga-027v (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
passionados / mis males atribulados / desque solo me fallaron / que muerta biue mi | uida | / cercada de compassion / de todas cuytas fornida / et biuiendo despedida / de
|
E-CancEstúñiga-035r (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
ueamos que fare. § Que la dexes a·la fe. § Que ualdra luego mi | uida | ? § Como la de quien oluida / cosas que le son dannosas / por las
|
E-CancEstúñiga-038v (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
de·las cosas necessarias / contra fortunas contrarias / noblemente bastecida / oferta siempre mi | uida | / a seruitud sin error / uare mi naue sennor / con procesion ofrescida
|
E-CancEstúñiga-053r (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
nin lo deueys esquiuar / nin se deue de pensar / que en mi | uida | uos desame. § Esto causa la razon / e a mi non me desplaze
|
E-CancEstúñiga-059v (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
por pesar dexo plazer / et contento tengo quexa. § Ivsto es uista mi | uida | / de tanta contrariedat / conformar la uolundat / con la tristeza complida / tomando
|
E-CancEstúñiga-067v (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
secreto / dize a persona nascida / para syempre ser subiecto / catiuo toda su | uida | . § Yo erre en confesar / lo que uos fuy a dezir / fuystes·me
|
E-CancEstúñiga-092r (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
su lengua tenga escondida / non descobra su secreto / a persona d·esta | uida | . § Oir et uer et callar / yo syempre lo loare / ha·me pesado
|
E-CancEstúñiga-092r (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
discreto / en patria desconocida / non descubras tu secreto / a persona d·esta | uida | .
|
E-CancEstúñiga-092v (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
io so aquel che nasci / mal fadado en tu poder / pues partiendo despendi / | vida | salud et plaser / pues non me puede ualer / el tiempo que te serui
|
E-CancEstúñiga-094r (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
la rosa / Ansiona la fermosa / primavera la entendida / que faze penar mi | uida | / la Lançalota donosa. § Las romanas las sentidas / Thomachella que parece / sennora
|
E-CancEstúñiga-094v (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
donzella de tal aseo / qual yo nunca ui nin ueo / dat me | uida | con reposo.
|
E-CancEstúñiga-104r (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
e con todo m·an lagado / de ferida por manera / que mi | uida | desespera / con pesar afortunado. § El poder me fue priuado / en lugar que
|
E-CancEstúñiga-107r (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
absenta libertad / permetida / y con todo influyda / en querer / faz mi | uida | fenesçer / dolorida. § Ya en Asya conquista / y offende / a·las bellas
|
E-CancEstúñiga-114v (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
meiorar / toda via uer peor / quanto mas presto meior / es la tal | uida | dexar. § Fuerte m·es la despedida / mas quedar es muy dannoso / quanto
|
E-CancEstúñiga-126r (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
para mi tan perseguiente / contemplar quered por Dios / en reparo de mi | uida | / qu·es en punto de perdida.
|
E-CancEstúñiga-127v (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
mientra madama Lucrecia fue a Roma. § Yo so el triste que perdi / mi | uida | siruiendo Amor / e soy quien nunca resçebi / premio de quanto serui / synon
|
E-CancEstúñiga-139r (1460-63) | Ampliar |
| vida | 2 |
nin mal que pueda seguir / porqu·es mas graue pessar / muy luenga | uida | penar / que breue muerte morir. § Sabes que me acuerdo agora / de aquel
|
E-CancEstúñiga-142r (1460-63) | Ampliar |