| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tuyo -a | 1 |
en·el muy grand dolor. Pues que ansi o fijo muy amado del | tu | dolor non te quieras querellar. mas canta alegremente e di. O dolor bien
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
plegarias lacrimosas. Ca segunt dize el bienaventurado sant Gregorio. a·los breues lloros | tuyos | Dios aconsolara por gozo eternal. ca los que sienbran en lagrimas en alegria
|
C-Consolaciones-041r (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
se enseñorea ende es libertad a franqueza. Por ende sy la condiçion del | tu | cuerpo aya tristura es otra cosa que razonablemente te puede aconsolar. conujene a·
|
C-Consolaciones-041v (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
otra cosa que razonablemente te puede aconsolar. conujene a·saber la condiçion de | tu | anjma santa que es libre. e franca e libremente se puede estender para
|
C-Consolaciones-041v (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
muerte jnclino la cabeça e dio el spiritu. E tu mesmo enclina la | tu | cabeça de·la tu soberujosa voluntad que ansi es señora como la cabeça
|
C-Consolaciones-042r (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
e dio el spiritu. E tu mesmo enclina la tu cabeça de·la | tu | soberujosa voluntad que ansi es señora como la cabeça enseñorea a los otros
|
C-Consolaciones-042r (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
Agustin. si fuere bueno el tu mantenedor, o gouernador. que te aprouecha? toma | tu | gouernamjento e conosçe·lo en ty. E esso mesmo en·la Suma de·las virtudes
|
C-Consolaciones-042v (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
aparesçera en el otro mundo. Onde dize sant Agustin. si fuere bueno el | tu | mantenedor, o gouernador. que te aprouecha? toma tu gouernamjento e conosçe·lo en
|
C-Consolaciones-042v (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
catiuerio. alegra te. ca eres constreñido de yr a Dios por passos del | tu | coraçon. E por aquesto resçibe consolaçion. mayormente en la oraçion e en·la
|
C-Consolaciones-044v (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
aquesto resçibe consolaçion. mayormente en la oraçion e en·la confission de·las | tus | culpas. acordando te d·ellas. ansi como conosçemos Tobias aver dicho a Dios.
|
C-Consolaciones-044v (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
sustançia. Nin ayas avn tristura sy eres detenjdo en·la carçel por el | tu | pecado. o fueste justo e non meresçiste algo. Sy por el tu pecado,
|
C-Consolaciones-045r (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
el tu pecado. o fueste justo e non meresçiste algo. Sy por el | tu | pecado, bueno es que llores tus pecados porque si tu por la penitençia
|
C-Consolaciones-045r (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
e non meresçiste algo. Sy por el tu pecado, bueno es que llores | tus | pecados porque si tu por la penitençia aqui non eres penado, o menos
|
C-Consolaciones-045r (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
dize sant Geronjmo. si te espanta jnfinita aspereza del yermo. anda tu por | tu | coraçon en·el parayso. quantas vezes por el pensamjento. o el coraçon subieres
|
C-Consolaciones-045r (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
quanto la excomunion fuere mas ynjuriosa. E finalmente non es dubda que la | tu | yrregularidad e ynabilidat non te faga mas pobre. e non te ponga en
|
C-Consolaciones-045v (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
espeçialmente la santa comunion si fuessen entredichos a·ty muy mucho consolaria al | tu | spiritu. Para mientes en que manera aquesto se faze a·tu consolaçion. ca
|
C-Consolaciones-046r (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
consolaria al tu spiritu. Para mientes en que manera aquesto se faze a· | tu | consolaçion. ca deues creer que este apartamjento de·los sacramentos, e de·los
|
C-Consolaciones-046r (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
de Dios. el qual permite aquestas cosas por alguna dispenssaçion saludable a·la | tu | saluaçion. lo qual es fecho conuenientemente. E aconsuela te por aquesto. ca Dios
|
C-Consolaciones-046r (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
quales derramaran toda su entençion. Ffasta aqui Hugo.§ Por la qual por la | tu | consolaçion ten esta señal que el apartamjento de·las cosas sobredichas. e de
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
turbar si se te faze graue de orar, o tarde para oyr Dios | tu | oraçion. Ca todas aquestas cosas son para tu bien. ca nuestro señor Dios
|
C-Consolaciones-047r (1445-52) | Ampliar |