| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| tú | 2 |
açotes sacas el anjma de mi cuerpo. O pueblo mjo por çinco sesos | te | ennoblesçi. e tu por muerte cruel me priuas d·ellos. O pueblo mjo
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 1 |
anjma de mi cuerpo. O pueblo mjo por çinco sesos te ennoblesçi. e | tu | por muerte cruel me priuas d·ellos. O pueblo mjo yo te crie
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 2 |
e tu por muerte cruel me priuas d·ellos. O pueblo mjo yo | te | crie para el parayso de·los deleites, e tu echaste·me de Jherusalem
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 1 |
O pueblo mjo yo te crie para el parayso de·los deleites, e | tu | echaste·me de Jherusalem açotado con grand verguença e desonrra. Yo te crie
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 2 |
e tu echaste·me de Jherusalem açotado con grand verguença e desonrra. Yo | te | crie razonable, e tu me escarnesçiste e befaste me asy como loco. O
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 1 |
de Jherusalem açotado con grand verguença e desonrra. Yo te crie razonable, e | tu | me escarnesçiste e befaste me asy como loco. O pueblo mjo yo te
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 2 |
tu me escarnesçiste e befaste me asy como loco. O pueblo mjo yo | te | di por compañeros e amjgos los mjs angeles, e tu me cruçificaste entre
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 1 |
pueblo mjo yo te di por compañeros e amjgos los mjs angeles, e | tu | me cruçificaste entre los ladrones. Yo te enrriqueçi de muchos deleytes. e tu
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 2 |
e amjgos los mjs angeles, e tu me cruçificaste entre los ladrones. Yo | te | enrriqueçi de muchos deleytes. e tu me feziste tan proue que todas las
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 1 |
tu me cruçificaste entre los ladrones. Yo te enrriqueçi de muchos deleytes. e | tu | me feziste tan proue que todas las vestiduras me robaste. Yo te farte
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 2 |
e tu me feziste tan proue que todas las vestiduras me robaste. Yo | te | farte de muchas viandas e vinos e aguas quarenta años en·el desierto,
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 1 |
de muchas viandas e vinos e aguas quarenta años en·el desierto, e | tu | diste me fiel e vinagre a comer e a beuer. Otrosy por amor
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 3 |
me fiel e vinagre a comer e a beuer. Otrosy por amor de | ty | me encerre .ix. meses en·el vientre. e tu delante los ojos, de
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 1 |
Otrosy por amor de ty me encerre .ix. meses en·el vientre. e | tu | delante los ojos, de mj madre e de todo el mundo me estendiste
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 2 |
madre e de todo el mundo me estendiste en·la cruz +. Yo | te | fize heredero comjgo, e tu me feziste matar asy como a estraño. O
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 1 |
mundo me estendiste en·la cruz +. Yo te fize heredero comjgo, e | tu | me feziste matar asy como a estraño. O pueblo mjo por tu liberaçion
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 1 |
a estraño. O pueblo mjo por tu liberaçion entre en este mundo, e | tu | me feziste salir d·el muy desonrrado. O pueblo mjo que non fize
|
C-SermónViernes-052r (1450-90) | Ampliar |
| tú | 3 |
feziste salir d·el muy desonrrado. O pueblo mjo que non fize por | ty | que deuiera fazer a consolacyon tuya, e tu trabajaste tanto por me del
|
C-SermónViernes-052r (1450-90) | Ampliar |
| tú | 1 |
mjo que non fize por ty que deuiera fazer a consolacyon tuya, e | tu | trabajaste tanto por me del todo estroyr e afligir. O pueblo mjo por
|
C-SermónViernes-052r (1450-90) | Ampliar |
| tú | 2 |
tanto por me del todo estroyr e afligir. O pueblo mjo por que | te | encrueleçes en mj, e syn meresçimjento mjo añades mjs dolores e non me
|
C-SermónViernes-052r (1450-90) | Ampliar |