tomar
| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
tomar |
2 |
la piedra e fazer·la echar a pieças. § Item dize Plantearius sean | tomadas | todas estas cosas sobredichas e puestas en vna calabaça vieja e sea puesta
|
B-Recetario-029r (1471) | Extend |
tomar |
2 |
espeçialmente si fueren cochos dentro de·la calabaça muchos chinches. otrosi sean | tomados | los chinches et enplastrados sobre la verga e el pendejo esto es maraujllosa
|
B-Recetario-029v (1471) | Extend |
tomar |
2 |
esto es cosa prouada por todos los naturales. § Item dize mas Costantinus | toma | la piel e la sangre de·la liebre pon·lo todo en vna
|
B-Recetario-029v (1471) | Extend |
tomar |
9 |
e pon·la en·el forno fasta que entiendas que sea quemado e | toma | d·estos poluos cuchareta llena en ayunas con vino caliente et lieba·lo
|
B-Recetario-029v (1471) | Extend |
tomar |
2 |
sobredichas seria inposible cosa si non sanase el paçiente. § Item dize Ricardus | toma | el çummo de·la yerba que es dicha artemjsa e beba d·ello
|
B-Recetario-029v (1471) | Extend |
tomar |
2 |
dias queblanta las piedras e faze orinar. § Item dize Gilbertus e Galienus | toma | la sangre e el figado e el pulmon con toda la corada e
|
B-Recetario-029v (1471) | Extend |
tomar |
2 |
tiene la piedra si·la tiene en·la vexiga o en·las rrenes | toma | la yerba que es dicha mueso de galljna e cueze·la e cozida
|
B-Recetario-030r (1471) | Extend |
tomar |
2 |
dicha ameos beujda quebranta la piedra e faze horinar. § Item dize Petrus Lucanor | toma | los lebratones vibos e batizados dos o tres bezes en fuerte vinagre e
|
B-Recetario-030r (1471) | Extend |
tomar |
2 |
vinagre escalentado al fuego beujdo quebranta la piedra. Para lo susso dicho | toma | estiercol de caballo fresco cocho en vjno blanco et puessto muy calient en
|
B-Recetario-030r (1471) | Extend |
tomar |
2 |
calient en la yjada muchas vezes e ssanabitur. Si quisieres aver prueva | toma | piedras fuertes e echa·las en las dichas sangres segund dicho es e
|
B-Recetario-030r (1471) | Extend |
tomar |
2 |
las fallaras quebrantadas esto es cosa prouada. § Item dize Gjluertus que si | tomares | vn rraposo bibo e lo degollares e bebieres la sangre caliente commo saliere
|
B-Recetario-030r (1471) | Extend |
tomar |
2 |
e de mjjo e de peregil e de yedra. § Item dize Gilbertus | toma | la piedra que fallaras en·los artejos del gallo e la piedra que
|
B-Recetario-030r (1471) | Extend |
tomar |
2 |
las a beber con vino quebranta la piedra. § Item dize mas Gilbertus | toma | escaraballos negros e chinches e cueze·los en açeite e vnta con·el
|
B-Recetario-030r (1471) | Extend |
tomar |
2 |
e quebranta la piedra. Item dize Gilbertus en·el libro de Diascorus | toma | las rrayzes del oleastro e el çimjno e çebollas et maja·lo todo
|
B-Recetario-030r (1471) | Extend |
tomar |
2 |
naturales es a saber de Gilbertus e Diascorus e Ysaque que si fueren | tomados | diez o doze tajadas de rrabano rredondas e toda la noche estovieren en
|
B-Recetario-030v (1471) | Extend |
tomar |
2 |
pendejo faze luego orjnar. esto es cosa prouada. § Item dize Ricardus | toma | tres grillos grandes tira las cabeças e las piernas e las alas e
|
B-Recetario-030v (1471) | Extend |
tomar |
2 |
beba·los el paçiente e horinara luego. § Item dize este mjsmo Ricardus | toma | las rrayzes de·la berbena e maja·las e destienpla·las con arrope
|
B-Recetario-030v (1471) | Extend |
tomar |
2 |
con arrope e beba esto el paçiente e orjnara. § Item dize Diascorus | toma | las chinches e muele·las con enxundia de conejo e açeite e vnta
|
B-Recetario-030v (1471) | Extend |
tomar |
2 |
fortygas verdes asi sanara la dolençia. § Item dize Ricardus sea fecho enplastro | toma | enxundia de galljna e de ansar e de conejo e semen de mjjo
|
B-Recetario-030v (1471) | Extend |
tomar |
2 |
çentun capita cocha en açeite enplastrada prouoca la orina. § Item dize Quirinus | toma | el galuano e enplastra·lo entre el pendejo e el onbligo maraujllosamente prouoca
|
B-Recetario-031r (1471) | Extend |