tomar
Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
tomar |
2 |
que dexas a·los que son dignos de·ti. e al jndigno | tomas | . Toma vno d·ellos e dexa a·este. Replica Xanthus.
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |
tomar |
2 |
a·los que son dignos de·ti. e al jndigno tomas. | Toma | vno d·ellos e dexa a·este. Replica Xanthus. ruego te
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |
tomar |
2 |
el callando. e dizia entre si. yo yre primero e lo | tomare | por marido. E assi quando fue a·la puerta començo a dezir
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
señor a Ysopo deziendo le calla ya. ca asaz has fablado. | toma | vna cesta e sigue me para que compremos alguna verdura e assi se
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
el philosofo al ortolano da nos de·la verdura. e el ortolano | tomo | vna haz en que avia bretones e otras verduras juntamente. e dio
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
tomar |
2 |
gracia te do las verduras. e quando las ovieres menester vendras e | toma | de gracia qualquier cosa de·la huerta. despues de tres dias como
|
E-Ysopete-009v (1489) | Ampliar |
tomar |
2 |
podras cueza la. Fue·sse corriendo Ysopo e entrando en·la camara | tomo | vn grano de lenteja solamente e echo la en·la caldera a cozer
|
E-Ysopete-009v (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
mando su señor a Ysopo. trahe nos aguamanos e el luego | tomando | el lauatorio de pies apartando se a lugar secreto. inchio lo de
|
E-Ysopete-009v (1489) | Ampliar |
tomar |
2 |
vno d·ellos aparejo la cena. e como cenassen el philosopho | tomo | vna racion de·las viandas e dio la a Ysopo diziendo. ve
|
E-Ysopete-010v (1489) | Ampliar |
tomar |
2 |
vienen e non dan boz alguna e el puerco non solamente se dexa | tomar | . mas de continuo gruñe e regaña. E Ysopo como de cabo
|
E-Ysopete-011r (1489) | Ampliar |
tomar |
2 |
ella sola syn ser llamada nin rogada venga corriendo a casa. e | tomo | dineros e fue·sse otro dia al mercado e compro gallinas. capones
|
E-Ysopete-011v (1489) | Ampliar |
tomar |
pregunto. quien fazia bodas. Respondio Ysopo. el philosopho Xanthus mañana | toma muger | e faze grandes bodes. oyendo esto luego entro el esclauo a
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar | |
tomar |
5 |
doctrina e philosophia por lengua es estableçida e ordenada. Item dar. | tomar | . saludar. el juyzio. mercaduria. la gloria. las sciencias
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
tomar |
12 |
los que estauan a cenar se jndinassen. e en paciencia non lo | tomassen | . el philosopho dixo al Ysopo. non te mande yo traher lo
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
ayas por ello enojo. E despues dixo con boz alta. señora | toma | el baçin con agua e laua los pies a·este peregrino. pensando
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
voluntad d·este honrrado ombre. quiero obedescer a·sus mandamientos. e | tomando | la taça. osadamente beuio. E como ya comissen fizo le poner
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
los sarmientos e arriba en·el retrete encended fuego. e tu Ysopo | toma | esta mi muger e faz fuego arriba para la quemar. Esto fingia
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
ombre estaua en·el baño. e assi dixo le el philosofo. | toma | esas cosas que son necessarias e vamos al baño. el qual entrando
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
tomar |
4 |
philosopho oyendo que el thesoro pertenescia al rey. dixo a Ysopo. | Toma | la meytad del thesoro e esto non digas a alguno. Respondio Ysopo
|
E-Ysopete-016v (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
padre. mas el mesmo Ysopo rogo por el. Finalmente el rey | tomo | la carta de la question e dio la a leer a Ysopo.
|
E-Ysopete-020v (1489) | Ampliar |