Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
todo -a |
el huego toda la carne. Despues que fuere ya el gauarro | del todo | salido en·el hoyo suyo que dexo vazio curassen de stopa con blanco
|
B-Albeytería-036v (1499) | Ampliar | |
todo -a | 3 |
al dia le sean puestos con·la stopa menuda cortada. siempre lauando | toda | la llaga con vino tepiente. Empero a falta de realgar faran lo
|
B-Albeytería-036v (1499) | Ampliar |
todo -a | 1 |
otro tanto de ros de bota orpiment .ij. dragmas y verdet scuro. | todo | muy mucho poluorizado. De lo qual se deue poner fasta .iij. o
|
B-Albeytería-036v (1499) | Ampliar |
todo -a | 3 |
deue poner fasta .iij. o .iiij. vezes sobre el gauarro fasta que salgan | todas | las rayzes. siempre lauando la llaga toda con buen vinagre. No
|
B-Albeytería-036v (1499) | Ampliar |
todo -a | 3 |
el gauarro fasta que salgan todas las rayzes. siempre lauando la llaga | toda | con buen vinagre. No es tan fuerte la dicha poluora como realgar
|
B-Albeytería-036v (1499) | Ampliar |
todo -a | 3 |
naffra o en·las partes dichas arriba y trabajan con demasia mojando le | todo | en agua o fanga. § La cura. § Tomen el çumo de·la
|
B-Albeytería-036v (1499) | Ampliar |
todo -a | 1 |
porraça fasta .vij. dragmas de cal viua .iiij. dos de orpiment. y | todo | mezclado sea bullido en vna olla tan atapada que salir no puedan fuera
|
B-Albeytería-036v (1499) | Ampliar |
todo -a | 1 |
muchas venas y muy neruiosos los poluos primeros son ya mas fuertes que | todos | los otros y curan mas presto. y la tal cura se faze
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
todo -a | 2 |
vna recepta para fazer vnguento que sana el crancho. Y es para | toda | mala manera de roña o de fistolas. § Aluayalde o blanquete .iij. onzas
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
todo -a | 1 |
comun fasta .ij. onzas azogue mortiguado con saluia vna onza y media. | todo | esto sea bien poluorizado y buelto con·el dicho azeyte y fuerte vinagre
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
todo -a | 1 |
de otro. vinagre miel clara en tanta parte como lo dicho. | todo | esto sea mucho bullido y meneado en·derredor mientra heruiere fasta ser espesso
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
todo -a | 3 |
en·derredor mientra heruiere fasta ser espesso como vnguento. del qual vntaran | toda | la naffra .ij. vezes al dia lauando la primero con vinagre fuerte.
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
todo -a | 1 |
Otra cura. § Realgar con saliua de hombre ayuno queso mascado. y | todo | buelto sea le puesto encima la naffra y con mesura. El cierto
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
todo -a | 3 |
señal de bien conoçer quando la fistola es amortiguada es que se hincha | toda | en·torno y se rompe dentro. Y quando lo fuere faran la
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
todo -a | 1 |
y tomen donzel morella roquera y carnera de·lo mas tierno. | todo | picado con·la ensundia vieja de puerco y bien cozido sea le puesto
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
todo -a | 1 |
sofrir lo pudiere. Ahun es muy bueno tal ablandecimiento a·las hinchazones | todas | que vienen y son de feridas. Para esto mismo es bueno tomar
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
todo -a | 1 |
de malui rayzes de lirio y ahun del cañamo barbado. majen le | todo | con·la ensundia vieja de puerco. y en·el mal o sobrepie
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
todo -a | 3 |
se ha dicho del sobrehuesso. y quando fuere ya enxugado vnten le | todo | con frio azeyte. § De alcançadura. § Vna dolencia suele venir en·los
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
todo -a | 3 |
sea metido .ij. o .iij. vezes cada vn dia para que le quite | todo | el dolor. y si la carne fuere podrida comer le ha toda
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
todo -a | 3 |
todo el dolor. y si la carne fuere podrida comer le ha | toda | . despues moleran encienso y pegunta. los quales echen a·bueltas del
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |