| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| tardar | 1 |
a·la qual preguntaua el lobo. di me amiga. por que | tardas | tanto. e non sacas el queso? E sospechaua que la raposa
|
E-Ysopete-106v (1489) | Extend |
| tardar | 1 |
aldeano como fuesse a vindimiar su viña. la muger suya pensando que | tardaria | alla mucho segund que otras vezes solia. embio a llamar a su
|
E-Ysopete-109r (1489) | Extend |
| tardar | 1 |
para su casa a visitar su muger. la qual como el | uviesse tardado | tanto tienpo con desesperança de su tornada. costumbraua con otro. El
|
E-Ysopete-110v (1489) | Extend |
| tardar | 1 |
la muger moça en casa a otras partidas a buscar su vida donde | tardo | por muchos dias. E passado el quinto año el se boluio para
|
E-Ysopete-110v (1489) | Extend |
| tardar | 2 |
ha bien menester me parto agora muy çertificado a fazer vna justicia donde | tardare | dos dias solamente. y luego encontrare con vuestra serenidat. cuya vida y reyal
|
A-Correspondencia-100r (1476) | Extend |
| tardar | 2 |
ribera de·la mar. Empero la arena de·la ribera de·la mar | tarda | mucho en enxugar. e por tal non la deue hombre meter njn vsar
|
B-Agricultura-016v (1400-60) | Extend |
| tardar | 2 |
ligeramente cresçen. E sy las plantas en lugar que·las fiera la tramuntana | tardan | mucho en cresçer. empero son mucho mejores e mas sabrosas que las que
|
B-Agricultura-082r (1400-60) | Extend |
| tardar | 2 |
otras simjentes doblas. asy como son fauas aruejas lentejas. garuanços e otros legumbres | tardan | a floresçer .xl. dias. e granar todo en semble. En aqueste mes deues
|
B-Agricultura-137r (1400-60) | Extend |
| tardar | 2 |
singulares simjentes floresçen e tardan de floresçer .viijº. dias. e de allj avante | tardan | .xl. dias a granar o engrossir. e non çesan despues que avran echada
|
B-Agricultura-137r (1400-60) | Extend |
| tardar | 2 |
E sepas que·los trigos e çeuadas que son singulares simjentes floresçen e | tardan | de floresçer .viijº. dias. e de allj avante tardan .xl. dias a granar
|
B-Agricultura-137r (1400-60) | Extend |
| tardar | 2 |
las gentes por muchas maneras lo pasa peor, ca en los camjnos syempre | tardan | mas e pueden resçebir mayor engaño asi en·los lugares estrechos e asperos
|
B-EpítomeGuerra-063v (1470-90) | Extend |
| tardar | 2 |
la bianda, no permite tragar la, y si la piedra fuera quitada no | tardara | de tragar la bianda.§ De·la emathites. Capitulo .xxxix.§ EMathites es vna piedra
|
B-Metales-014v (1497) | Extend |
| tardar | 2 |
mortalmente.§ Del deleyte en·el qual el hombre se detiene.§ Este vicio de | tardar | e detener se mucho en·el deleyte del pensamiento: se faze mucho en·
|
C-SumaConfesión-049v (1492) | Extend |
| tardar | 2 |
asy como saeta que viene a ome. e la vida tanto como | tarda | a venir la saeta. Muerte viene a onbres synse liçençia. No
|
C-TratMoral-284r (1470) | Extend |
| tardar | 2 |
que tanto el ha tardado en le cobrar y sacar de mi quanto | tardo | en me reconoçer por padre y señor. y que si antes me
|
D-CronAragón-046v (1499) | Extend |
| tardar | 2 |
encomendo ge·lo he fasta agora guardado. y que tanto el | ha tardado | en le cobrar y sacar de mi quanto tardo en me reconoçer por
|
D-CronAragón-046v (1499) | Extend |
| tardar | 2 |
jnsula misma. y quando boluieren de·la tierra sancta pueda el patron | tardar | por .iij. dias en cada·vn puerto no mas adelante y esto por
|
D-ViajeTSanta-041v (1498) | Extend |
| tardar | 2 |
los nauios se aparejan en que han de ir. por esta razon | tardamos | nosotros .xxij. dias en cuyo spacio vimos las reliquias ende siguientes con otras
|
D-ViajeTSanta-042r (1498) | Extend |
| tardar | 2 |
dia primero que ellos dende Venecia. y todos yuntados con mucho plazer | tardamos | vn dia en esta Modona donde no tienen alguna otra manera de vino
|
D-ViajeTSanta-050r (1498) | Extend |
| tardar | 2 |
peregrinos al qual por comun vocablo llaman el truchemano. por esta razon | tardamos | ende .vj. dias en·donde morando llego el patron Pedro Landarne con su galera
|
D-ViajeTSanta-057r (1498) | Extend |