si1
Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
las cosas diuinas, o no curo de esquiuar los descomulgados: es peccado mortal. | Si | daño por si, o por su familia, o con sus animales discorriendo por
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
si1 |
1 |
la quantidad del daño: que entiende de fazer e es obligado a satisfacion. | Si | cometio en·la labrança: engaño: o manifiesta negligencia en daño de su amo:
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
si1 |
1 |
e mayormente por hauer ganancia para si: pecca y es obligado al daño. | Si | tuuiendo alguna possession a trebuto la maltrato, o si touiendo la a medias:
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
si1 |
1 |
es obligado al daño. Si tuuiendo alguna possession a trebuto la maltrato, o | si | touiendo la a medias: no responde al señor de toda la quantidad deuida:
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
si1 |
1 |
dando a entender que ha cogido menos: es obligado al señor del daño. | Si | touiendo ganado a medias: no responde enteramente de·la lana, queso: e de·
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
si1 |
1 |
queso: e de·lo que paren: pecca mortalmente: y es obligado a satisfacion. | Si | en los dias de fiesta trabajo: mayormente en tiempo de miesses e vendimias
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
si1 |
1 |
sin grand necessidad, o traxo leña, o vituallas a sus señores: pecca mortalmente. | Si | vaco en juegos danças: e otras vanidades. Si gouerno su familia segun los
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
si1 |
1 |
a sus señores: pecca mortalmente. Si vaco en juegos danças: e otras vanidades. | Si | gouerno su familia segun los mandamientos de Dios e de·la yglesia. Esso·
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
si1 |
1 |
e vanas religiones: e falsas opiniones que suelen abundar en ellos. Esso·mismo | si | ha cumplido los votos que fizo, o no.§ De·los mochachos e mochachas.
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
si1 |
1 |
las mentiras e perjurios. De·los votos no complidos. los quales no obligan | si | el padre e la madre ante de·los años de discrecion los irritan
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
si1 |
2 |
a·la madre e a·los mas antiguos. De barajas deue ser preguntado | si | firio algun clerigo ca si entiende ruyndad: es descomulgado. Si furto algo a
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
si1 |
1 |
los mas antiguos. De barajas deue ser preguntado si firio algun clerigo ca | si | entiende ruyndad: es descomulgado. Si furto algo a su padre e madre, o
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
si1 |
1 |
deue ser preguntado si firio algun clerigo ca si entiende ruyndad: es descomulgado. | Si | furto algo a su padre e madre, o a su maestro. si murmuro,
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
si1 |
1 |
descomulgado. Si furto algo a su padre e madre, o a su maestro. | si | murmuro, o dixo algunas palabras suzias, o las oyo de buen grado. Esso·
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
si1 |
1 |
ser preguntado quando pareciere ser espediente quando el tal clerigo no es conocido: | si | recibio algun orden por simonia: e pecco mortalmente. y es suspenso segun los
|
C-SumaConfesión-061v (1492) | Ampliar |
si1 |
1 |
drechos antiguos ni puede executar el orden recebido, o ser promouido mas adelante: | si | no que el papa dispense primero lo qual es verdad si el supo
|
C-SumaConfesión-061v (1492) | Ampliar |
si1 |
1 |
mas adelante: si no que el papa dispense primero lo qual es verdad | si | el supo la simonia. ca si la ignoro: puede ser dispensado por otro.
|
C-SumaConfesión-061v (1492) | Ampliar |
si1 |
1 |
papa dispense primero lo qual es verdad si el supo la simonia. ca | si | la ignoro: puede ser dispensado por otro. ca en otra manera siempre peccaria
|
C-SumaConfesión-061v (1492) | Ampliar |
si1 |
1 |
otra manera siempre peccaria mortalmente executando lo e no lo escusa la ignorancia. | Si | recibio algun orden haun que no por simonia: empero recibio lo del simoniaco
|
C-SumaConfesión-061v (1492) | Ampliar |
si1 |
orden haun que no por simonia: empero recibio lo del simoniaco en orden, | si quier | sea oculto. si quier manifiesto: es suspenso: e ha menester dispensacion del
|
C-SumaConfesión-061v (1492) | Ampliar |