| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| Séneca, Lucio Anneo |
non puedes de ty mesmo testigo eres que bueno non eres. Onde dixo | Seneca | . qualquier cosa que acaesçiere al justo non avera por esso tristura. E esso
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
filosofo dixo. noble manera de vençer es la paçiençia. E esso mismo dize | Seneca | . el varon bueno qualquier cosa que le acaesçiera paçientemente lo sufria. Ca sabe
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
en Dios njn puede ser santo si non es apartado del mundo. E | Seneca | dixo. quanto mayor es el pueblo en·el qual biues tanto en mayor
|
C-Consolaciones-031v (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
martir. porque padesçes por la fe. e por la justiçia. Ca segund dize | Seneca | . Non cures de aplazer al pueblo. ca mucho mas te conujene que aparescas
|
C-Consolaciones-032v (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
quales fazen al onbre miserable e le destruyen mucho la vida. Onde dize | Seneca | qual fue el enemigo mas contrario al onbre que los sus deleytes carnales?
|
C-Consolaciones-032v (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
d·este mundo non son de dessear. ca non son durables. Onde dize | Seneca | el gozo del buen varon es de la buena conçençia. ca el coraçon
|
C-Consolaciones-037v (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
Job dixo. pluguiesse a Dios que callassedes por que sabios reputados fuessedes. E | Seneca | dize. el callar es sabiduria al onbre loco. ca el que non sabe
|
C-Consolaciones-038v (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
el silençio guarda al secreto. e a·la manera del fablar. Onde dize | Seneca | esto esta firme que de mejor voluntad oygas que fables. e lo que
|
C-Consolaciones-038v (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
callo por humilldat.§ Jten el silençio aprouecha a todas las cosas. Onde dize | Seneca | . non es cosa que ansi te aproueche que quitar·te de las turbaçiones
|
C-Consolaciones-039r (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
sy bien conosçe las condiçiones de·las virtudes. de·las quales condiçiones fabla | Seneca | diziendo. La virtud se deniega a alguno. a todos se demuestra. a todos
|
C-Consolaciones-048v (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
estan en·los otros ya tu declaras que tyenes las virtudes. Onde dize | Seneca | . Creas aquel onbre abundar de muchas virtudes, el que ama las agenas.§ Capitulo
|
C-Consolaciones-049r (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
egualdat de·la vida. concorda·te a·la razon de cada parte. E | Seneca | dixo. la virtud faze al coraçon vençedor de·las prosperidades. e aduersidades por
|
C-Consolaciones-049r (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
estado de onor?§ Jtem por la virtud averas conpañia muy noble. Onde dize | Seneca | non es conpañia mas noble njn mas firme que los que son ayuntados
|
C-Consolaciones-049v (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
vn temeroso de coraçon va al jnfierno que vayan mill presuntuosos. Onde dixo | Seneca | . non seas temeroso ante de tienpo. tu temes algunos males ansi como presentes
|
C-Consolaciones-052v (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
biuir en reposo. e el temor faze al onbre turbado e cuytado. E | Seneca | dixo pequeña cosa es la vida del onbre. mas grand cosa es el
|
C-Consolaciones-053v (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
la mayor parte la mucha luxuria se sigue del mucho comer. Onde dize | Seneca | . otorgo dize que deuemos guardar nuestro cuerpo, mas non lo deuemos seruir. ca
|
C-Consolaciones-055r (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
parte d·el como segun la virtud seas fermoso ante Dios. Onde dize | Seneca | el entendimjento muy sotil e muy bueno puede estar escondido deyuso de qualquier
|
C-Consolaciones-055v (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
mas por la fermosura del entendimjento es fecho fermoso el cuerpo. Fasta aqui | Seneca | .§ E non tan solamente por la fealdat del cuerpo es afeado el entendimiento
|
C-Consolaciones-055v (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
cuerpo es afeado el entendimiento mas avn es fecho mas fermoso. Onde dize | Seneca | toda cosa que non tiene fermosura, si virtud ha essa mesma la cobra.
|
C-Consolaciones-055v (1445-52) | Ampliar | |
| Séneca, Lucio Anneo |
Dios apartado quanto mas es del mundo con delectaçion ayuntado. E avn dize | Seneca | que la çeguedad es parte de·la ynoçençia. e non es marauilla que
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |