| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| año | 1 |
en las yglesias de Constantino. ende se ganan cada·vn dia .xlviij. | años | con sus quarentenas y remission de·la tercera parte que pecaron. Ende
|
D-TratRoma-031r (1498) | Extend |
| año | 1 |
de sant Estephan martir primero cuyos sanctos cuerpos ende aguardan se ganan cient | años | de indulgencias con sus quarentenas y remission de·la tercera parte de·los
|
D-TratRoma-031r (1498) | Extend |
| año | 1 |
y estaciones de·la dicha yglesia. y quando alguno entra por vn | año | todos miercoles a orar en ella libra vn alma del purgatorio. Si
|
D-TratRoma-031r (1498) | Extend |
| año | 1 |
sexta yglesia es de Sant Fabian y Sant Sebastian y donde se ganan cada vn dia .xlvij. | años | con sus quarentenas de indulgencia y se perdona la tercera parte de·los
|
D-TratRoma-031r (1498) | Extend |
| año | 1 |
parte de·los pecados. fueron otorgados por el sancto padre Pelagio mil | años | . En esta yglesia en las cathecumbas hay cada dia tantas perdones como
|
D-TratRoma-031r (1498) | Extend |
| año | 1 |
padres Siluestre Honorio Pelagio Nicolao y Johan cada·vno d·ellos otorgo mil | años | a qualquier cristiano confesso y contrito que lo visitasse por su deuocion.
|
D-TratRoma-031r (1498) | Extend |
| año | 1 |
yglesia es a Santa Cruz en Hierisalem y esta fizo el Constantino donde se ganan .xlviij. | años | de perdonanças con sus quarentenas y remission de·la tercera parte de pecados
|
D-TratRoma-031v (1498) | Extend |
| año | 1 |
la tercera parte de pecados. quando sant Siluestre la consagro dio .ccc. | años | con sus quarentenas de indulgentia todos domingos y absoluio la .iij. parte de
|
D-TratRoma-031v (1498) | Extend |
| año | 1 |
capilla de Hierusalem (donde las mujeres entran sola vna vez en·el | año | ) quando la fiesta de su fundacion se celebra o viespra del santo
|
D-TratRoma-031v (1498) | Extend |
| año | 1 |
donde se fallaron los cuerpos de san Paulino y Superancio. Hay .cc. | años | de indulgencia. § La .v. yglesia. § San Johan en Insula es vna yglesia
|
D-TratRoma-032r (1498) | Extend |
| año | 1 |
es ahun a lumbre sallida. Hay indulgencia cada·vn dia de cient | años | con sus quarentenas. Ahun se demuestra vna ymagen de nuestra señora en
|
D-TratRoma-032v (1498) | Extend |
| año | 1 |
en la quaresma. Fue consagrada por sant Gregorio y le otorgo siete | años | de indulgencia. Es ahun dicha Sant Saluador cuya ymagen se halla metida encima
|
D-TratRoma-033v (1498) | Extend |
| año | 1 |
oracion rogando a ella le perdonasse y ende otorgo a qualquier cristiano .xv. | años | de indulgencia siempre que dixiesse tres vezes delante de·la ymagen la oracion
|
D-TratRoma-034r (1498) | Extend |
| año | 1 |
esculpidos a·la entrada de la yglesia en la pared. otorgo tres | años | con sus quarentenas de indulgencia en cada·vn año quando se haze fiesta
|
D-TratRoma-034r (1498) | Extend |
| año | 1 |
pared. otorgo tres años con sus quarentenas de indulgencia en cada·vn | año | quando se haze fiesta y memoria de la consagracion. y cada·vn
|
D-TratRoma-034r (1498) | Extend |
| año | 1 |
estos perdones al dia segundo en la quaresma y añadio a ellos vn | año | y quarenta dias. tiene su titulo de cardenal y estacion en la
|
D-TratRoma-034r (1498) | Extend |
| año | 1 |
muchas reliquias y perdonanças que otorgaron muchos sanctos padres. otorgo Gelasio .xl. | años | con sus quarentenas en cada vn dia y son doblados en la quaresma
|
D-TratRoma-034v (1498) | Extend |
| año | 1 |
sancto Gregorio en·el altar mayor por el consagrado. y otorgo mil | años | de indulgencia cada·vn dia para qualquier que visitare la dicha yglesia.
|
D-TratRoma-034v (1498) | Extend |
| año | 1 |
y santa Helena. el dicho Siluestre la consagro y otorgo diez mil | años | de indulgencia para qualquier que visitasse aqueste lugar vero contrito y satisfecho dando
|
D-TratRoma-034v (1498) | Extend |
| año | 1 |
plenaria de·la tercera parte de los delictos cada·vn dia y .cc. | años | de indulgencia. y les ha plazido que se doblassen estas perdones las
|
D-TratRoma-035r (1498) | Extend |