Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
saber1 | 4 |
Villalpando. § | Sepan | todos mi tormento / el qual siente con rason / mi cuytado coraçon / por
|
E-CancEstúñiga-105v (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 4 |
el qual siente con rason / mi cuytado coraçon / por·el triste partimiento. § | Sepan | todos mi tormento / porque soy leal amante / de sennora bien bastante / de
|
E-CancEstúñiga-105v (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 4 |
syn fallimiento / padesce tribulation / mi cuytado coraçon / por·el triste partimiento. § | Sepan | todos mi tormento / pero non tomen manzilla / nin tengan a marauilla / la
|
E-CancEstúñiga-105v (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 4 |
si bien sufre grand passion / mi cuytado coraçon / por el triste partimiento. § | Sepan | todos mi tormento / mas por tanto non desmaio / que Fortuna por ensayo
|
E-CancEstúñiga-105v (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 5 |
tu triste fado / Amor faze grand rason / que te de tribulacion. § Non | sopiste | conoscer / ventura nin buena suerte / en querer penas de muerte / rescebir mas
|
E-CancEstúñiga-109v (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 4 |
mirando gentil sennora / que me sea a desora / robada mi libertad / non | se | que diga Amor / pues por mi mal non pensado / soy fecho nueuo amador
|
E-CancEstúñiga-111v (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 4 |
uos fizo Dios por muestra / afinando su pintura. § Sola uos gentil sennora / | se | que os touo Dios guardada / de ab inicio fasta agora / para aquel que uos
|
E-CancEstúñiga-129r (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 4 |
sennora / non troques seda por lana / njn querays de mi burlar / pues | sabeys | so enaienada. § Vi serrana que tornar / me fizo de mi tornada.
|
E-CancEstúñiga-131r (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 4 |
alegria / que iamas nunca me ui / alegre por uos un dia / non | se | sy amor me prueua / o ya que sera de nos / sennora mia pues
|
E-CancEstúñiga-131v (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 4 |
grande et continuo pensamiento que cada dia me apropinqua al peligroso passo tanto que temo | sabras | de mi la ultima nueua ante que io de ti la segunda uenida. Pero
|
E-CancEstúñiga-133r (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 4 |
intrinseco deseo de tanto grand titulo me alegro que por tu fama sera mi muerte | sabida | et nonbrada por todo el uniuierso. Et diran muerta es la dolorosa segunda Maria
|
E-CancEstúñiga-133r (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 4 |
Ansi que si padesceys / ganays eterna memoria / y el deleyte bien | sabeys | / no es uirtud nin menos gloria / que a·los buenos pertenesçe / padesçer
|
E-CancEstúñiga-135v (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 4 |
rescebid la uoluntad / perdonando a quien se atreue / a dezir mas que non | sabe | / porque la uirtud se alabe / que anotar quanto en uos cabe / es
|
E-CancEstúñiga-135v (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 4 |
os enamorays / e quanto es mas peligrosa / tanto menos uos curays / pues | sabed | sy no asesays / y esta platica teneys / que un dia os matareys.
|
E-CancEstúñiga-136v (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 5 |
uos quiero mas seruir / nyn que uos siruays de mi / y uereys sy | se | biuir / meior syn uos que uos syn mi / porque non podeys pensar
|
E-CancEstúñiga-137v (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 4 |
Si non fuesse tanto auante / y a tornar bastasse el dia / yo | se | quien se tornaria. § Qve mal tras mal et mal doblar / es amor siempre
|
E-CancEstúñiga-138r (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 4 |
de sus yerros corregir? / Aunque sea mas auante / tornando por meior uia / | se | que a tiempo tornaria. § Qvien mas siruiendo enpeora / es muy gran pena sofrir
|
E-CancEstúñiga-138r (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 4 |
por ende sennor sy pasa los ueynte / aquella por quien soys tanto penado / | sabed | que seredes el mas padesciente / et syenpre uos uereys ser menos amado. § Amad
|
E-CancEstúñiga-138v (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 4 |
padesciente / et syenpre uos uereys ser menos amado. § Amad amadores muger que non | sabe | / a quien toda cosa paresca ser nueua / que quanto mas sabe muger menos
|
E-CancEstúñiga-138v (1460-63) | Ampliar |
saber1 | 4 |
que non sabe / a quien toda cosa paresca ser nueua / que quanto mas | sabe | muger menos uale / segund por exemplo lo hemos en Eua / que luego comiendo
|
E-CancEstúñiga-138v (1460-63) | Ampliar |