anteponer
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
anteponer |
1 |
parte de si contrastar amor se dispone. mas que ama con vtilidat | antepuesta | . Es a·saber por ser amada. Pues dezis que d·amor
|
E-CancCoimbra-104r (1448-65) | Ampliar |
anteponer |
1 |
y rentas reales ne peruendrian pero porque nuestra firme jntencion y zelo es | anteponer | el seruicio de nuestro senyor Dios al nuestro conosciendo quanto es sancta cosa
|
A-Cancillería-3613:014r (1484) | Ampliar |
anteponer |
1 |
del juhizio a Dios e a sus angeles. Pues porque desestimas la alma: e le | antepones | la carne. ca por cierto gran contrariedad parece que la señora sirua e sea esclaua:
|
C-Cordial-023r (1494) | Ampliar |
anteponer |
1 |
el juhizio: en·el qual occupa el llanto los extremos del gozo: nunqua deuen ser | antepuestos | en·este mundo los males a·los bienes. ca por cierto cosa manifiesta es que ni
|
C-Cordial-066r (1494) | Ampliar |
anteponer |
1 |
con las llagas se va en las feridas. a·uezes los golpes con | antepuestos | pechos e desnudos reciben. Entrerompido es el spectaculo entre tanto los hombres
|
C-EpistMorales-06r (1440-60) | Ampliar |
anteponer |
1 |
temor y desechado de mi el empacho como quien en tales cosas se | antepone | tan bien las segui que por fuerça la traxe vencida. assi que
|
E-Grisel-006r (1486-95) | Ampliar |
anteponer |
1 |
E sy las razones que los del Talmud han puesto millitasen seria falso el testo de·las | antepuestas | leyes. Lo vno que non contendria verdat nin possibillidat. e lo al que firmaria
|
B-Lepra-131r (1417) | Ampliar |
anteponer |
1 |
en la tu defensa quyen resistiria la nuestra fuerça do la muerte se | antepone | ninguna cosa se ampara. Esfuerça·te señor en el grand esfuerço que
|
E-TriunfoAmor-032v (1475) | Ampliar |
anteponer |
1 |
mas ahun en las mis entrañas esta sellado e esculpido vuestro seruicio se | anteponer | a toda otra cosa. Et como sea muy claro a·la vuestra muy
|
E-Satyra-a001v (1468) | Ampliar |
anteponer |
1 |
mi oracion te paresceria infinita e non acabada. Mas fablare yo por cierto | antepuesta | la intencion e proposito con que fable de su muy mucha templança. E
|
E-Satyra-a031r (1468) | Ampliar |
anteponer |
1 |
discreto: y modesto.§ Ignotum noli: tibi tu preponere notis. Cognita: iudicio constant: incognita casu.§ Al que no conosces: ni has praticado:/ no le | antepongas | : a·los conoscidos./ ni abras, ni pares tu los tus oidos/ al estrangero:
|
C-Caton-014r (1494) | Ampliar |
anteponer |
1 |
sometido por coraçon, e por pensamjentos a aquellos pueblos a·los quales es | antepuesto | por dignidat.§ E es de notar, que la priuaçion de·la dignidat tenporal.
|
C-Consolaciones-022r (1445-52) | Ampliar |
anteponer |
1 |
escarnjo es. E por ende el gozo en·el señor sienpre es de | anteponer | ansi como mayor bien. e por el todo gozo mundanal es de menospresçiar.§
|
C-Consolaciones-038r (1445-52) | Ampliar |
anteponer |
1 |
ocasion sin liçençia del padre santo. que ansi como el bien mayor es | antepuesto | al bien menor. ansi el prouecho comun deue ser antepuesto a·la vtilidat
|
C-Consolaciones-048r (1445-52) | Ampliar |
anteponer |
1 |
bien mayor es antepuesto al bien menor. ansi el prouecho comun deue ser | antepuesto | a·la vtilidat particular. E en aqueste caso razonablemente deue el onbre ante
|
C-Consolaciones-048r (1445-52) | Ampliar |
anteponer |
1 |
que considera en si misma: buena es: ordenada de Dios. Mas deue se | anteponer | la buena consciencia: e vida virtuosa. E por que muchos mas studian saber:
|
C-Remedar-003r (1488-90) | Ampliar |
anteponer |
1 |
el someter: e sodiudgar te a todos. mas es muy dañoso. si te | antepones | a alguno. De continuo tiene paz en su coraçon el homilde. mas en
|
C-Remedar-005r (1488-90) | Ampliar |
anteponer |
1 |
iustamente sus cosas: no ternia que juzgar de otro grauemente. El hombre interior | antepone | su cuydado al de·los otros. e el que entiende con diligencia en
|
C-Remedar-026v (1488-90) | Ampliar |
anteponer |
1 |
que es para mi acceptable: e honroso. Ca si derechamente judgas: tu deues | anteponer | mi ordenança a tu desseo: e a qualquiere cosa desseada: e seguir la.
|
C-Remedar-073v (1488-90) | Ampliar |
anteponer |
1 |
tengas remordido el coraçon: e pura la consciencia. Desestima todo el mundo: e | antepon | el seruicio de Dios a todas las cosas exteriores. Ca no podras seruir
|
C-Remedar-077v (1488-90) | Ampliar |