Word | Sense | Sentence | Situation | |
---|---|---|---|---|
antes | 2 |
turbados jestos por spaçio en çilençio. mas porque acaeçe a·las donas | antes | que a·los honbres dar el mas promto y saludable consego.
|
E-TristeDeleyt-148r (1458-67) | Extend |
antes | 2 |
que su voluntat les tenja mandado. mas como por calidat natural ser | antes | las mujeres a·la compasion y piadat que al mal nj crueza jnclinadas
|
E-TristeDeleyt-148v (1458-67) | Extend |
antes | 2 |
cosa del mundo la muerte d·este su enemigo no perdonarian. y | antes | ellos mesmos se dexarian morir que mas al amor la vida le otorgassen
|
E-TriunfoAmor-029r (1475) | Extend |
antes | 2 |
non me fara libre assi como seria de razon e derecho. mas | antes | me maldezira e me echara en presion. E si esta batalla e
|
E-Ysopete-017v (1489) | Extend |
antes | 2 |
reyr. No ayas inuidia de aquellos que la fortuna fauoresce. mas | antes | te goza de su bien. por que la inuidia al inuidioso mucho
|
E-Ysopete-021r (1489) | Extend |
antes | 2 |
delfos oyendo estas cosas non curaron de·lo dexar por ellas. mas | antes | trabajauan por lo leuar a la peña donde lo querian despeñar. Mas
|
E-Ysopete-024r (1489) | Extend |
antes | 2 |
escogera cercar toda Cicilia e todos los peligros de·la mar suffrir. | antes | que de vosotros assi injuriosamente morir. Ruego vos. e a vuestros
|
E-Ysopete-025r (1489) | Extend |
antes | 2 |
la raposa mas baxa e pequeña. non curo d·ella. mas | antes | menosprecio. La raposa llena de engaño traxo fuego e pajas.
|
E-Ysopete-031r (1489) | Extend |
antes | 2 |
ganado que comiesse. mas el leon non curando del comer. mas | antes | buscando melezina puso la mano en·el seno del pastor. e como
|
E-Ysopete-043v (1489) | Extend |
antes | 2 |
se fuessen donde quisiessen. y el leon non quiso yr se mas | antes | defendio al pastor. El pueblo viendo todo esto fue muy marauillado.
|
E-Ysopete-043v (1489) | Extend |
antes | 2 |
fabula amonesta que ninguno sea ingrato de·la gracia que rescibe. mas | antes | que faga otra gracia o seruicio quando el caso se offresciere a aquel
|
E-Ysopete-044r (1489) | Extend |
antes | 2 |
despues faltando le de comer. non pida a·otros. los quales | antes | se reyran d·el que dar le algo. § La .xviij. de·la
|
E-Ysopete-060r (1489) | Extend |
antes | 2 |
amarilla e ydropica. e si ella fuesse tal fisica como dize. | antes | uviera curado a·ssi mesma. e sus arrugas de que esta llena
|
E-Ysopete-087r (1489) | Extend |
antes | 2 |
ligeramente a aquellos que se alauan e dizen que saben muchas cosas mas | antes | es de guardar d·ellos. assi como de·los alquimistas los quales
|
E-Ysopete-087r (1489) | Extend |
antes | 2 |
padescia fambre. por quanto por que uviesse memoria de su padre. | antes | quiso soportar grandes menguas e trabajos que vender la casa. E vn
|
E-Ysopete-101v (1489) | Extend |
antes | 2 |
palabras. ca mas son inclinadas a mal que a bien. mas | antes | deuemos creer a aquellas cuya fama fiuza e obras ayemos prouado e experimentado
|
E-Ysopete-112v (1489) | Extend |
antes | 2 |
el Ciceron / fia tanto d·un pagano / a que scoja / | antes | errar con Platon / que acertar con otro humano / nj otra foja.§
|
E-CancLlavia-096r (1488-90) | Extend |
antes | 2 |
deleyte del hombre mundano:/ es causa: que le faze mas adolecer./ y abasta | antes | a echar le a perder:/ que peste, o aire qualquiere corrupto:/ y puesto
|
C-Caton-031v (1494) | Extend |
antes | 2 |
la hazienda por algun desastre/ quiça tu perdieres: tu no te atormentes/ mas | antes | te alegra: y para bien mientes:/ que no te entristezcas: porque no te
|
C-Caton-033v (1494) | Extend |
antes | 2 |
manda que digamos de·la proujsion. ca muchas vezes se pierde la hueste | antes | por mengua de aquella que por pelea. que mas cruel es la fanbre
|
B-EpítomeGuerra-065r (1470-90) | Extend |