| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| cuanto -a | 2 |
mucho claros ni ahun espessos. empero que haya del vno al otro | quanto | vn dedo puesto del traues. Es ahun de ver que no apunten
|
B-Albeytería-048r (1499) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
del ojo. y muy aguza[da] echen la por dentro de·los cañones | quanto | subir pudiere fasta salir .iiij. o .v. gotas de sangre. y en
|
B-Albeytería-054r (1499) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
anta de cieruo sean le sangrados en .ij. o .iij. partes. y | quanto | mas cerca tomen de·los dientes ya mucho mas vale. y no
|
B-Albeytería-054v (1499) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
mula de las maestras venas de·las piernas encima las falcas siquiere fuentes | quanto | vna mano y otra debaxo. Despues lauaran todos los porretes con vino
|
B-Albeytería-055v (1499) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
Bernardo diziente. que todo este mundo corporal non se puede estimar tanto | quanto | es el precio de vna anima. Pues tanto es mas espantable e
|
C-BienMorir-01r (1479-84) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
pues tanto es mas espantable e aborrescible la muerte de·la anima. | quanto | ella es mas noble e preciosa que el cuerpo. E assi como
|
C-BienMorir-01r (1479-84) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
lo affirma assi. En tanto es cada vno de Dios apartado. | quanto | aqui baxo en·las creaturas se deleyta. Segundariamente considere que la voluntariosa
|
C-BienMorir-19r (1479-84) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
penare siempre atandiendo / no del todo despediendo / me despido de vos ver. § Otra. § | Quanto | mas miro las bellas / creed sin duda par Dios / que se dublan mis
|
E-CancAteneu-266r (1490) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
de la otra me constrinye por mj poder demostrar aquella ser tanto apassionada | quanto | la postestat d·amor con affectado anjmo a dar passiones e penas s
|
E-CancCoimbra-103r (1448-65) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
en alto lançada parte el ayre que le contrasta a decender. E | quanto | de un cuerpo mas se acerqua a su lugar tanto mas le cresce
|
E-CancCoimbra-103v (1448-65) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
encerrar en·ellas los moujmientos d·amor tanto ligieros delegados. e variables | quanto | en el rayo del Sol los atomos aparescen. ni los scientes argumentos
|
E-CancCoimbra-105r (1448-65) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
contradicion de sus deseos la mayor parte de sus passiones consiente. que | quanto | de cosas mas conjuntes semejantes e mas allegadas al contracte proceye. tanto
|
E-CancCoimbra-111v (1448-65) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
se deue stimar. ni mas vale señora el espasio del biuir de | quanto | por virtuosos costumbres al mundo fama e al cielo gloria dispone. De
|
E-CancCoimbra-115v (1448-65) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
parte mayor / muchas disponen seguir / y tanto an mas lohor / | quanto | el deffecto maior / ellas mereçen venir. § Fin. § Entre las otras
|
E-CancCoimbra-118r (1448-65) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
ya no me puede valer / qu·en punto de morir vengo / | quanto | mas quiero esconder / el grado que de vos tengo. § Cançion.
|
E-CancEgerton-027r (1480-99) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
Dios crio / nin iamas ha de criar / por me fazer cognoscer / que | quanto | mas es la cosa / defiçile de auer / tanto mas por la perder
|
E-CancEstúñiga-011r (1460-63) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
pluguiere / quien busco nuestra partida / sienta el dolor que me fiere / et | quanto | mas ledo fuere / le aborresca la uida. § Fyn. § Tu merced non desespere
|
E-CancEstúñiga-014r (1460-63) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
muero yo triste syn muerte / pidiendo con reuerencia / reparo de tal patiencia / | quanto | sufro por mi suerte / nin con uos biuo de dia / nin syn uos
|
E-CancEstúñiga-035v (1460-63) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
te ueo / de te morir con deseo. § Que amar et desamar / pueda | quanto | se pagare / ninguno que bien amare / el que maldezir quisiesse / el qual
|
E-CancEstúñiga-038r (1460-63) | Extend |
| cuanto -a | 2 |
yo ser fiel / y uos sola mas cruel / sobre quantas fizo Dios. § | Qvanto | la fuerça es mayor / de qualquier conquistador / tanto es mas honorosa / la
|
E-CancEstúñiga-058v (1460-63) | Extend |