| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuanto -a | 1 |
en vna çerda de cauallo. e fizo·le meter en torno todas | quantas | joyas avia. E aqueste. veyendo·se en tanto peligro como estaua
|
C-FlorVirtudes-319r (1470) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
ca mas fedor es delante de Dios la vanagloria. que non | quantas | carnes podridas son en·el mundo. E dicho aquesto el angel le
|
C-FlorVirtudes-320r (1470) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
asy era traydo en aquel triunfo fasta Canpodolio. La terçera honor. | quantas | personas avian pressos venian detras de aqueste carro. La primera desonor era
|
C-FlorVirtudes-323r (1470) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
los pensamientos mesquinos fazen mesquina vida. e tanta mesquinança ha ome. | quanta | se da. ca sy todas las aduersidades que le son en contra
|
C-FlorVirtudes-327v (1470) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
es quando ome dize cosas contra sy mesmo. Caton dize. contrasta | quanto | puedas. pero non contrasta a ty. Dize Varo. quien a
|
C-FlorVirtudes-329r (1470) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
cobrar lo como quereys / hit alla do vos enbio / y fazet | quanto | podreys. § Fazet alla que se vea / la que sus males me
|
E-Grimalte-003v (1480-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
ahun mas parecen en esto mis disfauores pues me mandays que scriua todo | quanto | entre aquellos amantes passare. esto hazeys por creçer pena en mi pena
|
E-Grimalte-004v (1480-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
mal conformadas. Quien puede mirar·os que crea en vos tantos males | quantos | Fiometa de vos pregona. ni se como podeys ser tanto enemigo vuestro
|
E-Grimalte-019r (1480-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
los mereçe en el mundo han seydo enemigos. Pues ya sabes a· | quantos | grandes y bellos hombres he seydo yo agradable con mi vista.
|
E-Grimalte-029r (1480-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
que no matar me la vida. § Por ti mezquina perdi / todo | quanto | bien tenia / y tu sin cuyta de mi / no das fin
|
E-Grimalte-030r (1480-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
en los seruicios de amor. § Yo que fuy mas glorioso / de | quantos | ell tuuo suyos / tengo vida sin reposo / por hauer los gozos
|
E-Grimalte-032r (1480-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
de su dolor mas pena se le mostraua que a ninguna persona de | quantas | vy padecer. tal que yo mas quisiera ser en el mismo morir
|
E-Grimalte-039r (1480-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
simple mujer mas flaqua que la flaqueza y mas constante en amores que | quantas | son stadas ni seran? Tomat tomat de vos mismo el castigo antes
|
E-Grimalte-043v (1480-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
otro que por ella satisfaga. el qual quiero ser yo. porque | quanto | vos en vituperio de·los hombres hizistes querria yo cobrar en sus honras
|
E-Grimalte-044r (1480-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
hos doy mi fe que siempre dare a·mi beuir pena con todas | quantas | cruezas me puedan dar sospiros. O quanto yo desseo ver·me en
|
E-Grimalte-045v (1480-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
asi sus angustias mayores que no se pueden pensar con mi callar atorgue | quanta | razon de se quexar tenia. y asi el afligiendo se y yo
|
E-Grimalte-054r (1480-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
del lastimado beuir. § La sepultura de Fiometa con las coplas y canciones | quantas | son en este tractado hizo Alonso de Cordoua. Y acaba la obra. § Deo
|
E-Grimalte-057r (1480-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
vencedor llamauan Grisel. el qual prosiguiendo sus amores Mirabella en pena de | quantos | por su causa eran muertos vyendo la grande requesta d·este de su
|
E-Grisel-004v (1486-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
quien hauia mas trabaiado en la requesta y siguimiento del otro. saluo | quanto | la camarera dezia no hauer lo ella sopido hasta que ya entre ellos
|
E-Grisel-005v (1486-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 1 |
de·las mugeres todas. y solo aquell desseo de saluar las de | quantas | malicias los hombres contra ellas dezian. por lo qual se quizo poner
|
E-Grisel-009v (1486-95) | Ampliar |