| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| primero -a | 1 |
para que ninguno no se podia con gran trabaio d·el defender. § | Primera | carta del enamorado. § Si con atreujmjento de bienquerer hoso mj mano
|
E-TristeDeleyt-035r (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
dolorida cara alguna cosa dezir. mas el trjste d·enamorado tornando al | primer | proposito a tales palabras fizo comjenço. Pues que mjs males y danyos
|
E-TristeDeleyt-054r (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
la senyora querjda no quedase perjudicado. que no fuese con gran desempacho | prjmero | en la scala do fue muy bien reçebido de jnfinjtas ofensas. Mas
|
E-TristeDeleyt-056v (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
temor sino con gran fuerça en mas d·aquestas dos cosas. la | prjmera | mjedo de perder la senyora que ama. la otra sera de·no
|
E-TristeDeleyt-070v (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
Respondio aquj la madrjna. Como qujeres tu ygualar los bjenes que al | prjmero | diste con los que puedes dar al segundo. nj que ninguno te
|
E-TristeDeleyt-079r (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
otro. Como? Dixo la donzella. Porque dixo la madrjna el | prjmer | yerro d·amor façilmente por todos es remetida la culpa mas si son
|
E-TristeDeleyt-080v (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
y a poco tiempo aborreceran y ternan aquel por mas enemjgo qu·el | prjmero | . repentiendo se mucho de·lo que abran fecho. E d·aquj
|
E-TristeDeleyt-082v (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
senyora. endureçida por yra o presunçion no qujsiendo boluer con·el enamorado | prjmero | . que orden le darja vuestra merçe para que mejor se pudiese saluar
|
E-TristeDeleyt-083v (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
qujsiesedes dezir si aquella errada senyora repentida de su defeto qujsiere con·el | prjmer | enamorado boluer. conoçiendo el amor querer serujçios y honrra que aquel le
|
E-TristeDeleyt-084v (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
conoçiendo mas por el mal sperjmentado que se deue tener muy caro el | prjmero | enamorado mas que el segundo. y el segundo mas qu·el terçero
|
E-TristeDeleyt-085r (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
terçero mas qu·el quarto nj quinto. en·fin que mas los | primeros | que los postreros. por que mas de razon vos son obligados.
|
E-TristeDeleyt-085r (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
o amor d·alguna que lo tuujese ocupado. Si en·la | prjmera | enmjende sus defetos en·la mejor manera que le ffuera posible. si
|
E-TristeDeleyt-101v (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
lo dezis amiga? Aquella tornando al proposito acabara la entonaçion de·su | prjmero | prjnçipio en sta forma. Digo lo por el enamorado de tal senyora
|
E-TristeDeleyt-105r (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
dispuesto y anjmoso porque los tales satisfazen a estos dos respetos. el | prjmero | que dispuesto qujere dezir abil para aquella cosa que emprende y trata.
|
E-TristeDeleyt-108r (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
la tal posesion. e librada d·aquel con·la flaca fuerça del | primero | querer: y baxa sperança que d·aquel por sus malas hobras y
|
E-TristeDeleyt-108v (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
tanto trauaio fue ocasion. y fuera mayor yerro el postrero qu·el | prjmero | . que vos muy bien sabeys senyora que la mujer que bienqujere
|
E-TristeDeleyt-109v (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
razones que allegastes. Pensando en ello conozco dos grandes contrarjedades. la | prjmera | el amante podiendo encubrjr desymular las suspechas los çelos e·la suya afeçionada
|
E-TristeDeleyt-111v (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
deue ser varjable mas que deue para siempre morjr y biujr con·el | prjmero | amor por los bienes que le tiene ofreçidos y males que por el
|
E-TristeDeleyt-120v (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
asy no fue marabilla el diligente enamorado no ser contento solo de·la | prjmera | ny segunda vez por ver a·su senyora sperjmentar su ventura. mas
|
E-TristeDeleyt-156r (1458-67) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
del caso tan jmportuno / por ver qual fuera el voto / | primero | mas Amor roto / el çilençio d·ellos vuo / diziendo pues que
|
E-TristeDeleyt-179v (1458-67) | Ampliar |