| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| preguntar | 1 |
dixo. mjrad que saber de ombre e llegando a vno d·ellos | pregunto | le donde era. e el le respondio que era de Capadoçia natural
|
E-Ysopete-006v (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
E dixo le vno de ellos. si quieres ser llamado cabron marino | pregunta | le la causa de·la risa. E Xanthus dixo al mercader.
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
falla. e por esto se rio tan largamente. El philosopho le | pregunto | . Ruego te que me digas. si quieres que te conpre.
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
si non me vendes a otro sepas que fuire de ti. e | pregunto | le Xanthus por que es esto. El Ysopo dixo atal señor non
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
Ruego te maestro que me esperes vn poco. por que querria | preguntar | te vna question. dixo el philosofo. plaze me e so contento
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
Ysopo. yo las di. e ante mj las comjo todas. | Pregunto | Xanthus. que dixo mientra que comja? Respondio Ysopo. por cierto
|
E-Ysopete-010v (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
vnas bodas que se fazian en·la villa. E el esclauo le | pregunto | . quien fazia bodas. Respondio Ysopo. el philosopho Xanthus mañana toma
|
E-Ysopete-011v (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
te conbida a comer con·el. El aldeano non curando de·le | preguntar | por que conbidaua a ombre que non conoscia. seguio a Ysopo seguramente
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
con·el cantarillo de agua esperando le para que se lauasse. E | pregunto | le Xanthus a Ysopo. di me porque los ombres quando salen
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
e se lauo la cara. non viendo el anillo en·la mano | pregunta | a Ysopo. sabes tu de mi anillo. dixo el. No
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
mas solamente por puntos pintadas. e esculpidas en esta forma .a.g.q.f.i.t.a. e | pregunto | a su señor. que dizen estas letras. Entonces Xanthus diligentemente e
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
a poco he aqui donde viene el secretario con las letras del rey | preguntando | por los juezes e justicias de Samum. e assi fueron por el
|
E-Ysopete-018v (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
rey de Babilonia derecho es. E dixo vno d·ellos. avn | preguntemos | le otra question. es a saber que cosa es la que nunca
|
E-Ysopete-022v (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
acesso con vna borrica muy feamente. e la moça llegando al mancebo | pregunto | le. que fazes buen mancebo? El qual respondio. a esta
|
E-Ysopete-024v (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
por el mesmo leon oyesse este clamor el se fue e corrio e | pregunto | le que cosa le avia acaescido e que mal era. de que
|
E-Ysopete-033v (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
le callar el ladron echo le vn pedaço de pan. al qual | pregunto | el perro si le daua de gracia. o por le dapñar e
|
E-Ysopete-035v (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
hynchar se de manera que parescia a·ella que era grande. e | pregunto | a sus fijos si era tan grande como el buey. al qual
|
E-Ysopete-043r (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
fijos que non. Ella se hyncho otra vegada e les torno a | preguntar | . soy tan corpulenta. Ellos respondieron que haun non se ygualaua con
|
E-Ysopete-043r (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
al pastor. El pueblo viendo todo esto fue muy marauillado. e | preguntauan | que cosa era por que non comia el leon aquel ombre.
|
E-Ysopete-043v (1489) | Ampliar |
| preguntar | 1 |
extendiendo se fazia que miraua el camino lexos. al qual la raposa | pregunto | . Que es lo que miras. El gallo responde. veo venir
|
E-Ysopete-047r (1489) | Ampliar |