| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| santo -a | 2 |
gozar si acatas diligentemente los bienes que d·ella te pueden venjr. Onde | sant | Agustin. la tenperança de·los manjares es guarda del anjma e de·los
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
Ca sin ella non pueden ser fermosas nin plazer a alguno. Fasta aqui | sant | Agustin.§ E ansy como la tenperança es criadora de·las virtudes ansi por
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
e beueres, e dignamente çessara en ty la turbaçion de·la tristeza. Onde | sant | Grisostomo dize. non es cosa que ansi faga al entendimjento agudo e sotil
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
que ansi faga al entendimjento agudo e sotil como el comer tenpradamente. E | sant | Geronimo dize. que poco manjar tenprado es prouechoso al cuerpo, e al anjma.
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
dize. que poco manjar tenprado es prouechoso al cuerpo, e al anjma. E | sant | Ysidro dize. la grand fartura de·la gula enbota al agudez del entendimjento
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
non es averio sobre el averio de·la salut del onbre. Onde dize | sant | Geronjmo. la abstinençia es la madre de·la sanidat, e la gula es
|
C-Consolaciones-035r (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
mjentes avn e oye los bienes spirituales que faze el ayuno. Onde dize | sant | Anbrosio. el ayuno mata a·la culpa. alança a·los pecados. e es
|
C-Consolaciones-035r (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
la culpa. alança a·los pecados. e es causa de·la saluaçion. E | sant | Bernaldo dize. por quanto nos otros fazemos abstinençia de·las cosas conuenibles. por
|
C-Consolaciones-035r (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
ataja los deseos de·la carne e lança las ocasiones del pecado. E | san | Geronjmo dize. las saetas ardientes del pecado. con frieldat de ayunos. e veladas
|
C-Consolaciones-035v (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
ardientes del pecado. con frieldat de ayunos. e veladas son de refrenar. E | sant | Agustin dixo. el ayuno derrama la njebla de·la cobdiçia carnal. apaga los
|
C-Consolaciones-035v (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
al anjma. leuanta el entendimiento. somete la carne al spiritu. E mas dize | sant | Geronjmo. el ayuno non solamente es perfeta virtud mas avn es fundamento e
|
C-Consolaciones-035v (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
rricas por la mayor parte sin pecado non se pueden traher. Onde dize | sant | Grigorio. non piensse alguno en·el traje e studio de·las presçiosas vestiduras
|
C-Consolaciones-036r (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
E si aquesto pecado non fuesse en ninguna manera el señor loara a | sant | Johan de·la aspereza de la su vestidura. E esso mesmo non defendiera
|
C-Consolaciones-036r (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
fuera. e de dentro llena de estiercol? E aquesto es lo que dixo | sant | Agustin. Verguença es de vestir la vestidura presçiosa. e por ende quando me
|
C-Consolaciones-036v (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 1 |
e coberturas viles. Ffaz avn conparaçion de ty pecador e acata al niño | santissimo | . e a·la muy jnoçente su madre e faz conparaçion. entre ty e
|
C-Consolaciones-036v (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
los fines del lloro es gozo, e del gozo es lloro. Onde dize | sant | Grigorio. derechamente es dada sentençia que quantos nos sanos ovimos gozos tanto despues
|
C-Consolaciones-037v (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
despues seamos forçados sentir tormento. E en·el libro de·las reuelaçiones dixo | sant | Johan. quanto se glorifico e fue en deleytes tanto le dat tormento e
|
C-Consolaciones-037v (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
mayor bien nos acarrean las cosas tristes que non las alegres. Onde dize | sant | Grigorio. la tristeza suele abrir los secretos del anjma esto es los malos
|
C-Consolaciones-037v (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
este mundo es dicho lloro por respecto del gozo del çielo. Onde dize | sant | Bernaldo aquel es dicho verdadero gozo que non de la criatura mas del
|
C-Consolaciones-037v (1445-52) | Ampliar |
| santo -a | 2 |
fermosa fedionda es. e toda cosa que deleytar puede triste es. Ffasta aqui | sant | Bernaldo.§ E avn el anjma que desea a Jhesuchristo ferujentemente esta en·el
|
C-Consolaciones-037v (1445-52) | Ampliar |