| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| pensar1 | 2 |
de alli juntada la mostro quyen es dios y sus marauillas. y | pienso | que para quyen el es y su jnfinito poder mayor conoscimyento oviesemos dio
|
E-TriunfoAmor-045v (1475) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
los pueblos en cuerpo y en anima te viesen y adorasen. y | pienso | pues que lo tu quesiste que tan bien avemos errando te seruido.
|
E-TriunfoAmor-054v (1475) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
mando lo desnudar. Mas como en astucias e cabillaciones fuesse agudo. | penso | que por aquellos que presentes estauan fuesse falsamente acusado de·los figos.
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
señales le demando vn poco de tiempo antes que lo mandasse ferir e | pensando | el Ysopo que non podia satisfazer con palabras al engaño que le avian
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
e non puedo pensar donde tan subito tal conoscimjento aya rescebido. | Pienso | que por la piedad. caridad e amor de que muchas vezes he
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
la batalla de·los mostruos e marauillas e si boz non tuviesse yo | pensaria | que fuesse odre hynchido e por causa d·esta suziedad me traxieste aca
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
e por causa d·esta suziedad me traxieste aca del camjno derecho. | pensaua | que venia a comprar algund esclauo sabio. fermoso e elegante.
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
e tu moço has conoscimiento d·estas cosas. al qual dixo Ysopo | pienso | que si. mas esta atento. Tu demandas porque las ortalizas
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
cozer de·la caldera. E traxo la a la mesa. E | pensando | el senyor que aquella traya por que viessen si estauan ya cochas las
|
E-Ysopete-009v (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
sean acostumbradas a·se ordeñar e tresquilar. vienen callando. por que | piensan | que vienen para aquello. e assi non han miedo del fierro.
|
E-Ysopete-011r (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
dixieron. bien fabla Ysopo por que paresçe maestro que erraste. que | pensaste | que de otra manera era esto e que era maldad. Otro dia
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
toma el baçin con agua e laua los pies a·este peregrino. | pensando | que el aldeano rustico envergonçado de aquello se fuesse de casa.
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
e faz fuego arriba para la quemar. Esto fingia el philosofo. | pensando | que el rustico oyendo estas cosas se leuantasse e quisiesse impedir e estoruar
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
dixo le algunas palabras que el non las entendia. El conbidado | pensando | que lo llamaua perro. o otras palabras injuriosas. enojado d·ello
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
del Ysopo vieron. estimando lo por mostruoso e de sin sabidoria. | pensaron | que era juglar e burlador. e non miraron que a·las vezes
|
E-Ysopete-021v (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
es pequeña cosa. assi como yo fuesse apartado de vuestra cibdad. | pensaua | que vos otros erades los mas excelentes de todos. mas agora estando
|
E-Ysopete-023v (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
nin dispone. non puede alguno fazer ligeramente. e assi el necio | pensando | que complaze. faze desplazer e deseruicio. § La .xviij. del leon e
|
E-Ysopete-033r (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
ca agora el mesmo nos mata e destruye. por el qual | pensauamos | ser defendidos. mas dignamente padescemos todo esto. por que nosotras mesmas
|
E-Ysopete-035v (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
el. tomaron por defensor e señor al falcon fuerte e cruel. | pensando | que so su amparo serian muy seguras. El falcon fingiendo e dando
|
E-Ysopete-035v (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
de·la muger e del marido muerto. § Aquella muger es casta segund | pienso | . la qual non es vencida del jmportuno e solicito amador. segund
|
E-Ysopete-047v (1489) | Ampliar |