| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| pena1 | 1 |
antes de suffrir qualquier pena que offender a Dios: e decender a este | pena | , o a otra no es obligado: ante faria neciamente decendiendo a estas cosas
|
C-SumaConfesión-016r (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
forçada por temor de palabras: como los niños, o por temor de·las | penas | temporales, o infernales principalmente. Vergonçosa: que aya verguença e no se alabe, o
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
circunstancia que no muda en infinito: nunca agrauia el infinito ca estira las | penas | : e no las estiende: ca la estension es infinita: e no puede crecer.
|
C-SumaConfesión-019r (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
le animo el confessor mostrando le la pesadumbre de sus peccados e las | penas | que le son por esto deuidas. e en fin deue la penitencia que
|
C-SumaConfesión-021r (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
los bienes que se fazen en las religiones: en las quales ay muchas | penas | mas que en otro lugar e mas aceptas a Dios. e que les
|
C-SumaConfesión-022r (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
a·la qual obliga el peccador e lo suelta quando le dexa la | pena | a el deuida o lo admete a·los sagramentos. En tercera manera por
|
C-SumaConfesión-022v (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
la absolucion: e vale para el perdon de·la culpa: e de·la | pena | mortal: sabida e oluidada. la qual no era touido specialmente confessar se otra
|
C-SumaConfesión-023r (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
tanta gracia a algunos: que puedan ser absueltos de todas las censuras: e | penas | de drecho: e de hombre en·el juyzio de·la consciencia. e entonce
|
C-SumaConfesión-023v (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
de Roma: e la pratique.§ Forma de absolucion de todas las censuras: e | penas | echadas assi por derecho como por hombre.§ Jo te absueluo de llenedumbre de
|
C-SumaConfesión-023v (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
hauer llena remission de todos sus peccados conuiene saber a culpa e a | pena | segun que otros dizen: responde se que no. segun que fue determinado en·
|
C-SumaConfesión-023v (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
mortal valen quanto a Dios: para quitar o diminuir la deuda de·la | pena | por los peccados: a lo qual es ordenada qualquier satisfacion. ca no touiendo
|
C-SumaConfesión-024r (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
como la penitencia se ordene para quitar: e diminuir la deuda de·la | pena | temporal el tal que cumple la penitencia en peccado mortal e es la
|
C-SumaConfesión-024v (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
tornado: como por aquella ninguna cosa sea pagada de·la deuda de·la | pena | temporal: pagar la ha en·el purgatorio: sino que por otros bienes satisfaga
|
C-SumaConfesión-024v (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
assi como el que muere con mortales e veniales de ambos pagara la | pena | eterna en·el infierno. ca puesto que el peccado venial se merezca pena
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
pena eterna en·el infierno. ca puesto que el peccado venial se merezca | pena | temporal la qual tiene fin empero por accidente es que en·el infierno
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
empero por accidente es que en·el infierno el peccado sea punido por | pena | eterna conuiene saber por razon del estamiento. porque en·el infierno ninguna redempcion
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
no es aquel estamiento de pagar la culpa: a·la qual sigue la | pena | . e por·ende siempre quedando la culpa venial dura tambien la pena. assi
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
la pena. e por·ende siempre quedando la culpa venial dura tambien la | pena | . assi lo tiene sancto Thomas. E Pedro de Palude assi lo declara en·el .iiij.
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
.iiij. el peccador despues que es reconciliado a Dios es deudor de·la | pena | finita no empero pagadera en qualquiere manera: mas solamente en estamiento de gracia
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Extend |
| pena1 | 1 |
qual es solamente accepta a Dios. en otra manera es deudor de tanta | pena | quanta merece la culpa: e aquella es infinita: onde al peccador por si
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Extend |