| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| pecado | 1 |
suya sancta Maria et de·la cort celestial e en remision de·mis | pecados | et de·la dita quondam mi muller de mi padre e madre et
|
A-Sástago-239:020 (1480) | Ampliar |
| pecado | 1 |
dixerimus quod peccatum non abemus nos seducimus nos et pues non somos sinse | peccado | del qual dubdo no es e abemos a·dar cuento al eterno tribunal
|
A-Sástago-258:010 (1492) | Ampliar |
| pecado | 1 |
pensar que satisfaccion e que razon fara a nuestro senyor Dios de sus | peccados | . Por tanto yo Blasco d·Alagon escudero habitant en·la villa de Pina estando
|
A-Sástago-258:010 (1492) | Ampliar |
| pecado | 1 |
buen seso e·firme memorja. Cogitado lo sobredicho. E queriendo mjs | peccados | por obras merjtorjas e pias redemjr et estengir aquellos procio a fazer et
|
A-Sástago-258:010 (1492) | Ampliar |
| pecado | 1 |
Item me prengo por Dios et por mj anima en remjsion de mis | peccados | e·de mis bienfeytores son a·saber las cosas siguientes. Primerament que
|
A-Sástago-258:020 (1492) | Ampliar |
| pecado | 1 |
merjto grande se deue comprender. Mas la que por salir d·un | pecado | y entrar en otro peor o tan grande. cierto la yra de
|
E-TristeDeleyt-118v (1458-67) | Ampliar |
| pecado | 1 |
aqua pasamos / sy bien jamas no llegamos / al fin por nuestro | pecado | / e siempre nuestro vjujr / de fuyr y alcançar / aze el
|
E-TristeDeleyt-165r (1458-67) | Ampliar |
| pecado | 1 |
con mjs oios jnclinados / confese con gran dolor / de·coraçon mjs | peccados | / presentes y olbidados / llorando al dios de amor. § Mys culpas
|
E-TristeDeleyt-176v (1458-67) | Ampliar |
| pecado | 1 |
ser prjmero. § Como el juez mando echasen al enamorado del jnfierno pues | peccado | contra amor non le comprendia. § Con cara muy jnflamada / con voz
|
E-TristeDeleyt-185v (1458-67) | Ampliar |
| pecado | 1 |
que a·ganada / pues no lo ffallo en libro / scrito njngun | pecado | / contra amor aver fecho / pues el que no a errado
|
E-TristeDeleyt-185v (1458-67) | Ampliar |
| pecado | 1 |
de otra parte vos vienen los males la culpa de·la mjseria y | peccado | en que fuystes crjados no la hagays mia. Donde concluyo que de
|
E-TriunfoAmor-019v (1475) | Ampliar |
| pecado | 1 |
bello sabes muy bien hazer. y son tus deleytes vnos muy diformes | pecados | que havn teniendo el rostro alegre biba en llama llorosa y triste.
|
E-TriunfoAmor-025r (1475) | Ampliar |
| pecado | 1 |
la ymyenda tan crescida por que la penjtencia nos quite la carga del | peccado | . y tan ignocentes nos torne que la gloria que para los biuos
|
E-TriunfoAmor-054v (1475) | Ampliar |
| pecado | 1 |
mj bondad oluidando vuestros merescimyentos libremente os perdono la fealdad de vuestro jnnorme | peccado | tornand·os a muy limpia ignorancia. porque ninguna centella de·los vieios
|
E-TriunfoAmor-055r (1475) | Ampliar |
| pecado | 1 |
cuerpos de ignocentes almas porque ante la mj presencia ninguno enbuelto en el | peccado | vieio no pareçca. porque la jra de aquel no mude el buen
|
E-TriunfoAmor-055r (1475) | Ampliar |
| pecado | 1 |
su grand soberuia los ha traydo a tiempo de hazer penjtencia de sus | peccados | y que ellos mesmos lo tomen con sus manos y aquel segreto que
|
E-TriunfoAmor-065r (1475) | Ampliar |
| pecado | 1 |
mis cuestas tomo el yerro de vuestra verguença y la culpa d·este | peccado | . § Como las damas consentieron en el mandamyento del dios de amor.
|
E-TriunfoAmor-065v (1475) | Ampliar |
| pecado | 1 |
alegrares con este dios y mexias que hos ha venjdo que por el | peccado | de Eua estauades las mas santas enamoradas de vosotras en el jnfierno y
|
E-TriunfoAmor-069v (1475) | Ampliar |
| pecado | 1 |
tenga muy limpia y con verdadera y gran contricion se arrepienta de sus | pecados | con voluntad y buen propuesto de se guardar para delante. § La quarta
|
D-ViajeTSanta-058r (1498) | Ampliar |
| pecado | 1 |
la tierra sancta. Ende son absueltos a pena y culpa de quantos | pecados | han cometido si fueren contritos y bien satisfechos. § En aquel lugar que
|
D-ViajeTSanta-058r (1498) | Ampliar |