| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| para | 1 |
para refrescar el figado las culebras para la morfea los gusanos del vjno | para | aguzar el estomago las çigarras contra la sed los grillos contra la estrangurria
|
B-ArteCisoria-032r (1423) | Ampliar |
| para | 1 |
enfrie e taje·se sola la carne por la ljnpieza e apostura et | para | otros non de tanta gujsa lo rremanjente partiendo aquellos huesos de los quales
|
B-ArteCisoria-036v (1423) | Ampliar |
| para | 1 |
la carne e desechando el gueso que por ser grande no es convenjble | para | rroer pero sy la caña quisiere saque·se apartado de·la mesa e
|
B-ArteCisoria-043r (1423) | Ampliar |
| para | 1 |
por esforçar menester fuere commo es dicho de aquella se corte gujsa e | para | esto por non comer de·la [...] a·los que d·ella han
|
B-ArteCisoria-043v (1423) | Ampliar |
| para | 1 |
vaya la lengua e quede con·el cuerpo las varillas sola mente de yuso | para | lo colgar quando le fazen toçinos de aquello de en çima apartan la
|
B-ArteCisoria-044r (1423) | Ampliar |
| para | 1 |
figado e baço e liujanos maguer se comen por algunos no es manjar | para | ante rey njn ay grant deficultad en·su tajo por ser carne muelle
|
B-ArteCisoria-046r (1423) | Ampliar |
| para |
dexan. Con todo eso puse·lo aqui por conplimjento del artizado tratado | para que | en su caso sepa el cortador los tajos conplida mente que a esta
|
B-ArteCisoria-048v (1423) | Ampliar | |
| para | 1 |
linpio de carne e de grosura e sea escalentado en brasa ally trayda | para | aquella ora e quando fuere caliente tanto que la mano malavez pueda sostener
|
B-ArteCisoria-049v (1423) | Ampliar |
| para | 1 |
sabroso antes de lo al el cochino pequeño sea toda via asado e | para | ser mejor fecho rrelleno sea su tajo es por ençima a·la vna
|
B-ArteCisoria-051v (1423) | Ampliar |
| para | 1 |
mano. sigujente a esto del lomo quarto fazer pedaços ponjendo·los e | para | comer mas linpio sobre el grueso del lomo fazer vn tajo de tajadas
|
B-ArteCisoria-053r (1423) | Ampliar |
| para | 1 |
señor d·el. mas non qujere la mejor pieça que·le plugujere | para | sy e vn pan de·los que en·la mesa fueren et los
|
B-ArteCisoria-065r (1423) | Ampliar |
| para | 1 |
. § Capitulo trezeno commo deuen ser criados moços de buen linaje bien acostunbrados | para | tomar d·ellos para el ofiçio del cortar. § Otro en·su logar
|
B-ArteCisoria-066r (1423) | Ampliar |
| para | 1 |
deuen ser criados moços de buen linaje bien acostunbrados para tomar d·ellos | para | el ofiçio del cortar. § Otro en·su logar conviene que pongan luego
|
B-ArteCisoria-066r (1423) | Ampliar |
| para | 1 |
el ofiçio del cortar. § Otro en·su logar conviene que pongan luego | para | serujr este ofiçio por que es menester de cada dia quando falleçe el
|
B-ArteCisoria-066r (1423) | Ampliar |
| para | 1 |
esto conviene al rey vsando de proujdençia que antes de tal caso este | para | ello aperçebido e ya preordenando lo que a esto es conplidero criando mançebos
|
B-ArteCisoria-066v (1423) | Ampliar |
| para | 1 |
las costunbres de·la corte buenas e algunt conosçimjento ayan de·las malas | para | se guardar de aquellas. deuen·les fazer estar con·el rey mayor mente
|
B-ArteCisoria-067r (1423) | Ampliar |
| para | 1 |
solepnes e fueren en·los ofiçios diujnales e entre perlados e grandes omnes | para | entonçes paren mjentes los tales mançebos commo estan los grandes de cuenta asentados
|
B-ArteCisoria-067v (1423) | Ampliar |
| para | 1 |
discreçion moujendo·se e asy fazen se discretos e cuerdos e mesurados e | para | esto tan bien aprouechan que los fagan leer de·las coronjcas de·los
|
B-ArteCisoria-067v (1423) | Ampliar |
| para | 1 |
sean alabadores de·los que fizieran o de quien oyeren algunas proezas e | para | eso aprouechan que los fagan estar ante los reyes quando an de fazer
|
B-ArteCisoria-068r (1423) | Ampliar |
| para | 1 |
de criados en·la manera dicha ayan plazer con·ellos fallando los pertenesçientes | para | el dicho ofiçio. deue ser el nonbrado cauallero tal que ayan verguença
|
B-ArteCisoria-069r (1423) | Ampliar |