| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
redemptor y maestro. Mas por quanto diximos que huuo temor y tristura: y | no | recibamos engaño: es necessario saber que hay vn temor y tristura que conturba
|
C-TesoroPasión-039r (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
maestro y señor. y de aqueste tal temor tan sin freno y arbitrio. | no | seria cosa catholica creer que temiesse nuestro saluador y maestro Jhesu. Hay vn
|
C-TesoroPasión-039r (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
como quiera que en otra manera fueron en·el aquestas tales passiones, que | no | son en nosotros: ca muchas vezes en nosotros peruierten el juyzio y imperio
|
C-TesoroPasión-039r (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
queriendo huuo tristeza y de tal manera aquesta su tristeza fue natural: que | no | dexo de ser voluntaria y puesta en razon. E por·ende muy consideradamente
|
C-TesoroPasión-039r (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
de ser voluntaria y puesta en razon. E por·ende muy consideradamente y | no | sin misterio escriuen en aqueste passo los sanctos euangelistas, que Jesucristo començo de
|
C-TesoroPasión-039r (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
que Jesucristo començo de contristar se, y començo de hauer pauor: tanto que | no | dixieron que fue contristado, o estuuiesse amedrentado. porque nunca en su animo pudo
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
cosa es començar de contristar, como dize Jeronimo. ca el que se contrista, | no | paresce que tuuo juyzio ni esfuerço de razon, para poder dexar de ser
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
arbitrio y voluntad, da lugar a·la tal passion quanto el quiere, y | no | mas: y aquesto mesmo señalo muy concertadamente nuestro mesmo redemptor quando dixo: triste
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
por la parte sensitiua, en·la qual las passiones tienen su assiento, y | no | en·la parte de·la razon. y por quanto el temor y tristeza
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
el temor y tristeza se començaron de lleuantar en·la parte sensitiua, y | no | llegaron al assiento del pensamiento y de·la razon: por esso dixo, triste
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
de·la razon: por esso dixo, triste es mi alma hasta la muerte: | no | dixo por la muerte: porque como scriue Jeronimo: contristaua se el señor, no
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
no dixo por la muerte: porque como scriue Jeronimo: contristaua se el señor, | no | por el temor del padeçer que señoreasse su animo. ca el no vino
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
señor, no por el temor del padeçer que señoreasse su animo. ca el | no | vino en·el mundo sino por padeçer: mas porque muriendo por nuestros pecados,
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
con su muerte fin a todas nuestras tristezas, las quales començaron en·el: | no | siempre, mas fasta el tiempo que quiso morir. E si se pregunta qual
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
Onde dize Ambrosio, conuino que Christo tomasse nuestra tristeza, porque la vinciesse: ca | no | pertenesce la alabança de fuerte, al que se marauilla de·la grandeza de·
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
y tristezas, y todas las otras passiones que se alçan contra nosotros: porque | no | penetren hasta lo interior de nuestra alma: mas forçadas tomando assiento en·la
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
al imperio de nuestra voluntad ordenada. El segundo que sepamos por su enxemplo | no | deuer desesperar, si algunas vezes en·el seruicio diuino nos arrebata tristeza, o
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
maestro Jesu, le plugo tristar·se: por enseñar a sus martires y seruidores | no | deuer desesperar, si en·el tiempo de su passion y martirio saben vencer
|
C-TesoroPasión-040r (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
en sus necessidades por ellos: assi como se contristo nuestro redemptor y maestro: | no | por si, mas por sus discipulos y apostoles, y por todos nosotros. E
|
C-TesoroPasión-040r (1494) | Ampliar |
| no | 1 |
Jayme aparte consigo, començo el buen Jesu de ser triste, dando a entender | no | hauer estado triste ante de hauer los tomado: mas que todo el miedo
|
C-TesoroPasión-040r (1494) | Ampliar |