| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| ninguno -a | 1 |
dar deleyte a·sy y al que bienqujsieren a conplimjento sin peligro | ninguno | . y tubiendo el enamorado socorrido conoçeran aquel jngrato e desconoçido y mas
|
E-TristeDeleyt-107v (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
el qual fallara con poca fatigua antes para aquesto que para otra cosa | ninguna | porque nuestra natura nos enclina a ello. que festee la viuda no
|
E-TristeDeleyt-108r (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
tener su vida y plazeres mas seguras se deue antes ali qu·en | ninguna | otra parte ayudar. que de·las otras como dicho te tengo pues
|
E-TristeDeleyt-109v (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
e yra en el corazon desdenyado. que no basta seso ni discreçion | ninguna | la tal pasion metiguar. para dar sfuerço justificar la suya aquexada voluntat
|
E-TristeDeleyt-110v (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
nj tiempo ny en·que manera ni fin porque las talles por via | njnguna | no se porjan conseruar ny ganar. sino por compasion qu·el discreto
|
E-TristeDeleyt-111r (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
le daras renyna e·le aras mala cara: mas no senyalaras mujer | njnguna | por no poner lo en fantasia. Y avn otro tiempo es muy
|
E-TristeDeleyt-113r (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
con·el lo desdenyan y alteran la voluntat suya sin satisfazer a ellas | ninguna | cosa antes para qujen lo entiende e bien lo mira. seria mejor
|
E-TristeDeleyt-114r (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
Dios senyora. que de vna persona que yo bien qujsiese que en | ningun | tiempo me huujese a·partir d·aquella. nj que por causa de
|
E-TristeDeleyt-115v (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
Por mj fe que me plaze. Se pierden aquellas mujeres sin defensa | ninguna | que azen mas pie de·la disposicion y beleza que de·la bondat
|
E-TristeDeleyt-116r (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
tan malaventurada y desastrada ventura que cierto a·mj no me plaze por | ninguna | forma matar nj morir. que sto me pareçe como aquel qu·escupe
|
E-TristeDeleyt-119v (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
mjrando aquellos ser de tan alto preçio. que casy pagua de serujçios | ningunos | se podrjan egualar con ellos. y con vn jesto d·enamoradas palabras
|
E-TristeDeleyt-119v (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
mayor stima qu·es la cosa que la senyora d·estado mas que | ninguna | deue mjrar. y avn mas entendido los enganyos que las mujeres pueden
|
E-TristeDeleyt-120v (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
que traya con muy graçioso jesto me ofreçio. E sin otra cosa | ninguna | platicar comjgo en otra canbra se·pusjera. remetiendo a·la discreçion mja
|
E-TristeDeleyt-122r (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
gran verguença den muy fuertes y sentibles pasiones. fizieron aquel sin fatigua | ninguna | conformar·se con·la voluntat del maliçioso serujdor. sinnjficando le al amigo
|
E-TristeDeleyt-122v (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
a·causado. que mj alma vuestra dolor contemplando. por pasion razon | njnguna | la rige. mas porque no se·perdiese por falta d·escriujr aquella
|
E-TristeDeleyt-125r (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
sy a vos no plaze / ny menos mj pensamjento / me da | ningun | sentimjento / mas del·que vos satisfaze / porque fue tan confirmado
|
E-TristeDeleyt-125v (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
que dio tan gran sfuerço al deseo satisfaziendo drecho amor con sperança que | ninguna | parte de sy ad·aquella registia. antes con duplicadas razones aprouaua ser
|
E-TristeDeleyt-126v (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
remeso de parte suficiente. porqu·el pensamjento del quj tal perjudiçio recibe | ninguna | cosa buena en si mjsma confirma. por que las ymaginaçiones vuestras apartadas
|
E-TristeDeleyt-130r (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
por otro. es forçado de creer de aquel no ser enganyado por | ningun | tiempo. porqu·es manjfiesto cada vno biujr mas en aquela cosa que
|
E-TristeDeleyt-130r (1458-67) | Extend |
| ninguno -a | 1 |
a·do dezis que de vuestros bienes tan nobles no ser cosa razonable | ningunos | d·ellos posea. que arto quedo satisfecho como el mayor bien de
|
E-TristeDeleyt-134v (1458-67) | Extend |