Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
---|---|---|---|---|
ni | 1 |
agora passar. ca si mucho viuieres: no sera la primera: ni la postrera. | ni | cosa nueua. Mientra no te acahece alguna aduersidad: eres asaz esforçado e conseias
|
C-Remedar-082r (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
alcançare: e tocare la tribulacion: a lo·menos faz: que no te derribe. | ni | te tenga mucho tiempo embaraçado. e suffre la con paciencia a lo·menos:
|
C-Remedar-082v (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
amor de diuinidad: e gozo abundante son llenos. que ninguna gloria les fallece: | ni | les puede fallecer bienauenturança alguna. Todos los sanctos quanto mas altos stan en
|
C-Remedar-084v (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
ti: fallo muy enfermo e mouedizo. Ca no me aprouecharan los muchos amigos. | ni | me podran ayudar los fuertes ayudadores: ni los discretos conseieros me podran dar
|
C-Remedar-085v (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
no me aprouecharan los muchos amigos. ni me podran ayudar los fuertes ayudadores: | ni | los discretos conseieros me podran dar respuesta alguna prouechosa. ni me podra aconsolar
|
C-Remedar-085v (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
los fuertes ayudadores: ni los discretos conseieros me podran dar respuesta alguna prouechosa. | ni | me podra aconsolar el libro de·los doctores. ni alguna rica hazienda librar
|
C-Remedar-085v (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
dar respuesta alguna prouechosa. ni me podra aconsolar el libro de·los doctores. | ni | alguna rica hazienda librar me. ni algun secreto lugar defender me. si tu
|
C-Remedar-085v (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
podra aconsolar el libro de·los doctores. ni alguna rica hazienda librar me. | ni | algun secreto lugar defender me. si tu no stouieres cabe mi. e me
|
C-Remedar-085v (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
buenas para alcançar la paz e la bienauenturança son nada: siendo tu absente. | ni | dan en la verdad bienauenturança alguna. E assi tu eres fin de todos
|
C-Remedar-085v (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
Aquestas son tus palabras. haun que no fueron dichas en vn mismo tiempo: | ni | se fallan scriptas en vn mismo lugar. Pero pues que son palabras tuyas:
|
C-Remedar-086r (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
en la saludable presencia de tu deidad: no deuria occorrer pensamiento alguno disconueniente: | ni | menos occupar creatura alguna. porque yo no tengo de recebir en mi posada
|
C-Remedar-087r (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
te recibe digna e deuotamente. E a esto no nos trahe liuiandad alguna. | ni | diligencia demasiada: o sensualidad: mas la firme fe: la deuota sperança: e la
|
C-Remedar-087v (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
Por·ende si yo no puedo sacar de·la fuente abundosa e llena: | ni | ende beuer fasta fartar me: porne mi boca al aguiero de·la canal
|
C-Remedar-091v (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
angeles: e la sanctidad de sanct Joan batista: no serias digno de recebir: | ni | tractar este sagramento. Ca no es cosa deuida a los merecimientos de·los
|
C-Remedar-092r (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
el medianero entre Dios e el peccador. e no empereze de fazer oracion. | ni | del sancto sacrificio: fasta que merezca recabar gracia e misericordia. Quando el sacerdote
|
C-Remedar-093r (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
curo yo de lo que das fuera de ti mismo. ca no busco. | ni | pido tu dadiua: mas a ti. Assi como no te abastarian todas las
|
C-Remedar-094v (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
offrecieres por tu grado a mi vulundad. no es lleno e perfecto offrecimento. | ni | haura entre nosotros entera vnion. E por esso todas tus obras deue: preceder
|
C-Remedar-094v (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
siempre buena volundad: e piadosa intencion de comulgar: e assi no ser priuado: | ni | carecera del fruto del sagramento. Ca todo hombre deuoto puede cadaldia: e cada
|
C-Remedar-097r (1488-90) | Ampliar |
ni | 3 |
mis oios suffrir de ver te en la propia e diuina claridad. mas | ni | haun todo el mundo podria star en el resplandor de·la gloria de
|
C-Remedar-097v (1488-90) | Ampliar |
ni | 1 |
obras. haun que vn año entero te apareiasses: e otra cosa no fiziesses: | ni | touiesses en el pensamiento. Mas por sola mi piedad: e gracia seras prometido:
|
C-Remedar-099v (1488-90) | Ampliar |