| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ni | 1 |
yo non so sennor de mi / nin por mucho que uos ame / | nin | me quexe nin reclame / soy de aquella a quien me di / que dar
|
E-CancEstúñiga-142v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
so sennor de mi / nin por mucho que uos ame / nin me quexe | nin | reclame / soy de aquella a quien me di / que dar a otro lo
|
E-CancEstúñiga-142v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
aparte del mesmo. § Ya mi uida se aparta / viendo el anima partir / | nin | mi persona se farta / mjll uezes la muerte pedir / quien es que pueda
|
E-CancEstúñiga-147v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
que pueda sofrir / mudaciones tan estrañas? / Que muero et non puedo morir / | nin | menos oso dezir / quien me arranca las entrañas. § Passiones penas dolores / tormentan
|
E-CancEstúñiga-147v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
guerra de amores / tristeza syn alegria / non se a quien me consuele / | nin | io me quiero aconsolar / sy de mi ia non se duele / aquela que
|
E-CancEstúñiga-147v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
contra la prosperidat / con quanta guerra et furor / me perseguistes fasta agora / | nin | ia podeys faser peor / que matar·me mi sennor / e lleuar·me mi
|
E-CancEstúñiga-148r (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
madre obedescia / e si bien era uillana / fija d·algo parescia. § De seda rica | nin | grana / non e deseo nin menos cura / vestida de gruessa lana / hornada
|
E-CancEstúñiga-154v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
era uillana / fija d·algo parescia. § De seda rica nin grana / non e deseo | nin | menos cura / vestida de gruessa lana / hornada de fermosura / quando llueue en
|
E-CancEstúñiga-154v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
De triumphos et grandes honores / yo non curo en negund tiempo / fortuna | nin | sus errores / non me dauan pensamiento / de toda pompa mundana / muy poca
|
E-CancEstúñiga-155r (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
uencidas del uinto ferido / fasiendo·le cara y espaldas boluer / Fortuna non puede | nin | dar nin toller / que el fijo de aquella troyana Ecuba / meior con los
|
E-CancEstúñiga-155v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
uinto ferido / fasiendo·le cara y espaldas boluer / Fortuna non puede nin dar | nin | toller / que el fijo de aquella troyana Ecuba / meior con los griegos que
|
E-CancEstúñiga-155v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
yo sepa morir / e perder mas que perdi / non quiero mas seruir / | nin | que uos siruais a mi / pero uos oyres desyr / que perdiendo a uos
|
E-CancEstúñiga-156v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
fontana / estaua la ninna loçana / las manos sobre la treça. § Sin çarcillos | nin | sartal / en una corta camisa / fermosura natural / la boca lena de risa
|
E-CancEstúñiga-157v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
pues queres uos desdesir / como hombre errado fase / non querays ser pertinaçe / | nin | macomista morir. § De mi uos digo sennor / bien que sea maltractado / que
|
E-CancEstúñiga-157v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
y otri se lieua·l despoio. § No le lieua por destreza / | ni | por mucho cauallero / ni por sobras de proeza / ni por ser
|
E-CancHerberey-026v (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
despoio. § No le lieua por destreza / ni por mucho cauallero / | ni | por sobras de proeza / ni por ser diestro guerrero / mas Amor
|
E-CancHerberey-026v (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
destreza / ni por mucho cauallero / ni por sobras de proeza / | ni | por ser diestro guerrero / mas Amor que con antoio / a los
|
E-CancHerberey-026v (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
das / porque presto las veras. § Non quiero dezir mi pena / | nin | mostrar mas sentimiento / pues vuestra merçed ordena / todo mi mal y
|
E-CancHerberey-031r (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
no me desplazes / mis desseos satisfazes / e jamas te descontentas. § | Ni | tan poco recebiste / enojo ni desplazer / de mi ni triste me
|
E-CancHerberey-034v (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
satisfazes / e jamas te descontentas. § Ni tan poco recebiste / enojo | ni | desplazer / de mi ni triste me viste / nin rinyoso ni sentiste
|
E-CancHerberey-034v (1445-63) | Ampliar |