Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
mío -a | 1 |
o a quien me querellare de ti sy non a ti solo en cuyo poder toda | mi | esperança biue? E contempla por Dios si quiera una hora en·el dia en quien
|
E-CancEstúñiga-132r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
en quien tanto te ama. E piensa en espacio de treynta annos quanto poco | mis | oios han gosado de tu uista et ya que·lla uniuersal paz has fecho en
|
E-CancEstúñiga-132r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
que te la embia rogando·te non fallen en·ti duresa nin carestia de fe | mis | piadosas et uerdaderas palabras. E·ya que mjs ruegos mesclados con lagrimas contrastando tu
|
E-CancEstúñiga-132r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
ti duresa nin carestia de fe mis piadosas et uerdaderas palabras. E·ya que | mjs | ruegos mesclados con lagrimas contrastando tu deliberada partida resister nunca pudieron quando fuyste in Africa
|
E-CancEstúñiga-132r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
muertes e dannos en el aduerso tiempo por tu seruicio han padesçido. Aunque segund | mi | fortuna con dubdosa et triste esperança biuo temiendo te sera mas plasiente oyr la presente
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
en·xecucion poner la petition de aquella. Por que muy claro cesar et sennor | mio | te supplico non porque io sea digna mas por reuerencia de aquel que de tantos
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
ha coronado mas que a otro biuiente quieras uenir et non dilatar tu partida porque | mi | grand deseo me causa tan grande et continuo pensamiento que cada dia me apropinqua al
|
E-CancEstúñiga-133r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
con este intrinseco deseo de tanto grand titulo me alegro que por tu fama sera | mi | muerte sabida et nonbrada por todo el uniuierso. Et diran muerta es la dolorosa
|
E-CancEstúñiga-133r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
morir por tuya. E·yr t·e io a esperar en aquel siglo do | mi | esperança sera cierta que non podras fuyr.
|
E-CancEstúñiga-133r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
planto fazia / mucho mas triste que Leda / sospirando asy desia / maldigo la | mi | fortuna / que tanto me perseguia / para ser tan mal fadada / muriera quando nasçia
|
E-CancEstúñiga-133v (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
cada dia. / O muriera en aquel punto / que de mi se despedia / | mi | marido et mi sennor / para ir en Berueria. / Ya tocaban las trompetas
|
E-CancEstúñiga-133v (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
o muriera en aquel punto / que de mi se despedia / mi marido et | mi | sennor / para ir en Berueria. / Ya tocaban las trompetas / la gente se
|
E-CancEstúñiga-133v (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
tocaban las trompetas / la gente se recogia / todos dauan mucha priessa / contra | mi | a·la porfia / quien yçaua quien bogaua / quien entraua quien salia / quien
|
E-CancEstúñiga-133v (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
yçaua quien bogaua / quien entraua quien salia / quien las ancoras leuaua / quien | mis | entrañas rompia / quien proises desataua / quien mi coraçon feria / el terramote era
|
E-CancEstúñiga-134r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
quien las ancoras leuaua / quien mis entrañas rompia / quien proises desataua / quien | mi | coraçon feria / el terramote era tan grande / que por cierto parescia / que
|
E-CancEstúñiga-134r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
y el estol uela fazia / yo quede desamparada / como uidua dolorida / | mis | sentidos todos muertos / quasi el alma me salia / buscando todos remedios / ninguno
|
E-CancEstúñiga-134r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
con dolor que me afflegia. / O maldita seas Italia / causa de la pena | mia | . / Que te fize reyna Iuuana / que rubaste mi alegria / et tomaste me
|
E-CancEstúñiga-134r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
causa de la pena mia. / Que te fize reyna Iuuana / que rubaste | mi | alegria / et tomaste me por fijo / un marido que tenia? / Feçiste perder
|
E-CancEstúñiga-134r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
por fijo / un marido que tenia? / Feçiste perder el fruto / que de | mi | flor attendia. / O madre desconsolada / que fija tal parido auia. / Et dio
|
E-CancEstúñiga-134r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
padesçer quanto se ofresçe / pues que fama resplandesce / sennora quanto fazeys. § Sy | mi | grand prolixidat / non tan bien ua como deue / rescebid la uoluntad / perdonando
|
E-CancEstúñiga-135v (1460-63) | Ampliar |