| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| mes | 1 |
hoy nosotros tenemos. De·los quales llamamos el primero enero.§ Siguen se los | meses | .§ De enero.§ Huuiendo pues Numma Pompilio: como ya es dicho crecido en·el año
|
B-RepTiempos-B-006v (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
crecido en·el año a enero y hebrero. mando que fuesse el primer | mes | del año enero dende adelante. y llamo lo jenero a honor y reuerencia
|
B-RepTiempos-B-007r (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
la entrada y principio del año tuuo por bien de llamar el primer | mes | Jenero, de Jano. el qual como dios y guarda de·las entradas: mandaron
|
B-RepTiempos-B-007r (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
el otro el principio del que es por venir. Otros llamaron a este | mes | enero sin .j. como hazen los castellanos y deriua se entonces de eundo,
|
B-RepTiempos-B-007v (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
alimenta de si: y en si mesmo se buelue.§ De febrero.§ El segundo | mes | mando llamar Numma Pompilio. febrero a honor y reuerencia del dios Februo que era
|
B-RepTiempos-B-007v (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
dios de las lustraciones: purgaciones: y luminarias: porque cada vn año en aquel | mes | se hazian en Roma luminarias, sacrificios, y processiones al dios Februo: que en
|
B-RepTiempos-B-007v (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
almas infernales: en purgacion y satisfacion de·las culpas. E por·ende aqueste | mes | se llama febrero: que tanto quiere dezir como purgatorio: y sacrificatiuo.§ De março.§
|
B-RepTiempos-B-008r (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
tercero fue llamado março el qual huuiendo Romulo instituido el año en diez | meses | : lo llamo ansi: a honor y reuerencia de su padre el dios Mares.
|
B-RepTiempos-B-008r (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
su padre el dios Mares. y mando por·ende que fuesse el primer | mes | del año. e a esta cuenta responden los meses a saber es: julio
|
B-RepTiempos-B-008r (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
que fuesse el primer mes del año. e a esta cuenta responden los | meses | a saber es: julio por quinto: ca antiguamente se llamaba quintilis: y agosto
|
B-RepTiempos-B-008r (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
llamaba quintilis: y agosto sextilis: y assi de todos los otros. En aqueste | mes | se hazian en Roma muchos actos nueuos: que significauan nouedad y principio de
|
B-RepTiempos-B-008r (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
de año. Ca encendia se nueua lumbre en·el primero dia de aqueste | mes | en·el templo de Vesta: que era deessa y princessa de·las virgenes.
|
B-RepTiempos-B-008r (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
fuesse propicia en añar con vtilidad y trasañar con salud.§ En aqueste mesmo | mes | se solian pagar a·los maestros los salarios: que de todo el año
|
B-RepTiempos-B-008v (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
costumbre de tributar y alquilar los ciudadanos sus casas.§ De abril.§ El quarto | mes | fue llamado abril: segundo en·la cuenta de Romulo. y fue llamado ansi:
|
B-RepTiempos-B-008v (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
qual fue procreada Venus: segun los poetas escriuen. E pues hauia instituydo el | mes | primero a reuerencia de su padre el dios Mars, como deximos en março.
|
B-RepTiempos-B-008v (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
principio del imperio romano. Otros dixieron que Romulo fue mouido a llamar aqueste | mes | abril por otra causa: a saber es. que huuiendo assignado el mes primero
|
B-RepTiempos-009r (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
aqueste mes abril por otra causa: a saber es. que huuiendo assignado el | mes | primero al dios Mars que era su padre: y dios de·las batallas:
|
B-RepTiempos-009r (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
en·la tierra rosadas, nieues, y lluuias. las quales cosas todas en aqueste | mes | se acostumbran de abrir y clarificar. y los arboles y todas las flores
|
B-RepTiempos-009r (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
embarga por·esso como dize Verrio Flacco: que en·el dia primero de aqueste | mes | : no pudiessen las matronas romanas fazer a·la diosessa Venus su sacrificio: ahun
|
B-RepTiempos-009r (1495) | Ampliar |
| mes | 1 |
otra para la guerra. en memoria de aquellas dos partes: llamo aquestos dos | meses | siguientes: el vno mayo por los mayores. el otro junio por los jouenes.
|
B-RepTiempos-009v (1495) | Ampliar |