| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| mas1 | 1 |
si alguno le fablaua algo por su saluacion. e no solamente no podia fazer bien: | mas | ahun ni oyr que ge·lo amonestassen. e este como estouiesse a·la muerte: vinieron
|
C-Cordial-045r (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
de·la cruz. E el respuso con muchas lagrimas: diziendo. Quiero me santiguar: | mas | no puedo: ca las escatas d·este dragon me atormentan. Como los religiosos oyeron esto
|
C-Cordial-045r (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
Onde dixo vno. Hay ende tormentadores mas espantables que las sierpes. difformes e negros: | mas | no perezosos para los açotes: los quales nunca se cansan: mas siempre se renueuan:
|
C-Cordial-046v (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
difformes e negros: mas no perezosos para los açotes: los quales nunca se cansan: | mas | siempre se renueuan: para esto son muy feruientes para el mal e rezientes a·las penas
|
C-Cordial-046v (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
Muchas saetas tiene el señor en su aliaua: las quales todas no ha sacado ahun: | mas | despues del juyzio final, las lançara sobre los peccadores. Estas saetas son las penas diuersas
|
C-Cordial-048r (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
e notable e señaladamente dize parte: ca no solamente en lo que hauemos dicho: | mas | ni ahun en mil cosas semejantes se podria perfectamente explicar la enteridad de·la pena. ca
|
C-Cordial-048v (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
podra dezir con·el Psalmista. Cercaron me los dolores de·la muerte: no temporal, | mas | perpetua. e los peligros del infierno me fallaron. Bien dize cercaron: porque es abismo
|
C-Cordial-049r (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
del fuego. en·donde sera la sombra de·la muerte. e no hay orden: | mas | ende mora vn espanto sin fin. Assi se lee a .x. capitulos de Job. Onde
|
C-Cordial-050r (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
que la edad misera no viene jamas al termino de·la muerte. no sabe fenecer: | mas | siempre parece nascer. siempre vexando: e renouando los gemidos. Dende dize Pedro Blesensis en
|
C-Cordial-050v (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
o viento: o el ruscio de la mañana, passo lo que fue temporal. | Mas | guay guay: que quedara, e ha quedado lo que tormentara para siempre. Entonces dira
|
C-Cordial-051r (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
Que diremos a esto? que los deleytes passaron como sombra. e prestamente fuyen. | mas | las penas estan eternalmente. e puesto que fuessen eguales los dias: e tiempo de·las
|
C-Cordial-051v (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
veo ser ante mi propuesta: veo la verdad: onde no abasto a marauillar me: | mas | de mucho miedo estoy estremeciendo en mi pensamiento. Ca por cierto el temor e estremecimiento vinieron
|
C-Cordial-052v (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
Prospero. En·la vida presente los temporales deleytes son dulces. e las tribulaciones amargas. | mas | quien no beuera de grado el vaso de·la tribulacion: temiendo el fuego del infierno sin
|
C-Cordial-053v (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
Confessiones. Es vn gozo: que no se da ni se otorga a·los malos: | mas | a·los que te siruen de buena voluntad: cuyo gozo eres tu mismo. E scriue
|
C-Cordial-055r (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
empachado de·la lengua: e como vno que nacio ciego, e disputa de colores. | mas | no confiando en mi propio sentido e saber: mas en·el testimonio de·la sagrada scriptura
|
C-Cordial-056v (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
ciego, e disputa de colores. mas no confiando en mi propio sentido e saber: | mas | en·el testimonio de·la sagrada scriptura dire algun poquito. E assi haueys de notar breuemente
|
C-Cordial-056v (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
para que de dia de lumbre: ni el resplandor de·la Luna te alumbrara: | mas | el señor te sera lumbre eterna: ca el es spejo sin manzilla. e blancor de
|
C-Cordial-057r (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
francamente e de·balde. e el que beuiere d·ella: no haura mas set. | mas | en·el nacera vna fuente de agua saltante a·la vida eterna. segun se lee a
|
C-Cordial-059r (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
eternidad de·la perpetua seguridad. e aquellos seran paixtos verdes: ca nunqua se secaran: | mas | siempre estaran verdes. e duraran en su perenal belleza. Ahe que tierra: e quan
|
C-Cordial-059v (1494) | Extend |
| mas1 | 1 |
Dios es fecha la alma racional. e puede occupar se en todas las otras cosas: | mas | no puede ser del todo enchida. Ca su cabida no la enchira qualquiere cosa: que
|
C-Cordial-059v (1494) | Extend |