| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| madre | 1 |
vos vi. E Jhesuchristo veyendo el dolor que·le estaua apareiado, a su | madre | , cayan le las lagrimas, por el rostro, e el encobria·se tanto quanto
|
C-SermónViernes-023r (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
el rostro, e el encobria·se tanto quanto podia por que la su | madre | bendicha no·lo viese njn syntiese. E despues fizo·la asentar a·la
|
C-SermónViernes-023v (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
njn syntiese. E despues fizo·la asentar a·la mesa. E dixo·le. | Madre | mja comed. E dixo la virgen. Non podria comer synon mirar a vos
|
C-SermónViernes-023v (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
comer synon mirar a vos fijo. E Jhesuchristo le dixo. Yo vos ruego | madre | mia que por amor de mi comades. Entonçes la virgen por hazer plazer
|
C-SermónViernes-023v (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
fazia·les señal que no llorasen porque non lo viese e sintiesse su | madre | . E acabado de comer era ya grand noche. E dixo Jhesuchristo a·la
|
C-SermónViernes-023v (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
de comer era ya grand noche. E dixo Jhesuchristo a·la muger. Señora | madre | mia yd vos con estas mugeres para vuestra casa que ya es mucho
|
C-SermónViernes-023v (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
con mejor compaña, que con·vos, e con vuestros disçipulos. Jhesuchristo porque su | madre | non fuese nj viese su pasion rogaua·le, afincadamente, e dezia·le. O
|
C-SermónViernes-023v (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
non fuese nj viese su pasion rogaua·le, afincadamente, e dezia·le. O | madre | mja, tornad vos a·casa. Entonçes la virgen Maria dixo. Plaze·me pues
|
C-SermónViernes-023v (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
ayantar de dolor e de amargura, e tristeza que estaua apareiada dixo·le. | Madre | mia anbos comeremos en vna mesa. Mas non dezja en·que manera. Esto
|
C-SermónViernes-024r (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
triste fasta la muerte. O señor si supiese esta palabra la tu santa | madre | , que tu eres triste, e la tu anima esta en tristeza quanta amargura,
|
C-SermónViernes-025v (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
esta en tristeza quanta amargura, e dolor cobriria el su coraçon. O señora | madre | . si viesedes agora vos el vuestro fijo, e le oyesedes dezjr triste es
|
C-SermónViernes-025v (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
pesimo, e syn cabsa me quieren matar. Otro si padre acata la mj | madre | bendicha que tanto amaste que si agora sopiese en quanta angustia, e dolor
|
C-SermónViernes-027r (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
la tu voluntad, e non la mja.§ E dize aqui Origenes. O señora | madre | mja. si tu supieses en que manera esta, orando el tu fijo, e
|
C-SermónViernes-027r (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
tanta crueza. Contra la infinita bondat del mj fijo, e contra mj triste | madre | suya que te reçebia en mjs entrañas quando venjas a·mj casa.§ O
|
C-SermónViernes-029v (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
suya que te reçebia en mjs entrañas quando venjas a·mj casa.§ O | madre | bendicha si tu supieses agora como esta tu fijo atado, e muy desonrradamente,
|
C-SermónViernes-029v (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
farias, asy como por aquel que amauas mas que a·ty dizjendo. O | madre | miserable e triste de mj, madre de dolor, agora muriese yo. O fijo
|
C-SermónViernes-030r (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
amauas mas que a·ty dizjendo. O madre miserable e triste de mj, | madre | de dolor, agora muriese yo. O fijo mjo que te fize por que
|
C-SermónViernes-030r (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
me çercan angustias, e dentro en·el coraçon me posee grand dolor. O | madre | bendicha, si supieses como todos los disçipulos de tu fijo le han desamparado,
|
C-SermónViernes-030r (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
desonrradamente en·la carçel, e condenado a muerte cruel, e muy desonrrada. Oyes | madre | mja los clamores e bozes de·los vellacos e ribaldos que dizen al
|
C-SermónViernes-030v (1450-90) | Extend |
| madre | 1 |
Jhesus e maestro de toda falsedad. Pues que puedes responder a·todo esto | madre | mja. saluo que este es fijo tuyo engendrado vno solo syn manzilla, el
|
C-SermónViernes-030v (1450-90) | Extend |