| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| madrastra | 1 |
sperança con·el amor daua al amigo mas lugar de conplazer a·la | madrastra | sus deseos. y el enamorado mal contento por las platicas desdenyosas de
|
E-TristeDeleyt-046v (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
Mas jnformada la senyora como el enamorado venja en·compañya de·la | madrastra | por lo ver muy alegre en vna ventana se pararon. Mas ya
|
E-TristeDeleyt-065r (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
causa. fue a mj vn dia tan faborable fortuna. que aquella | madrastra | suya amada mya. solo en vna canbra me consintio. que ya
|
E-TristeDeleyt-121v (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
Yo sigujendo aquel grado que d·aquella nueua vista que de·su | madrastra | fustes causa. fue a mj vn dia tan faborable fortuna. que
|
E-TristeDeleyt-121v (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
bienquerer dentro de sy tenja afigurada. seguja con jnfinjtos serujçios la senyora | madrastra | por ver sy fortuna la adversidat del enamorado por medio de su gran
|
E-TristeDeleyt-122v (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
njn medida razonable no es em·poder nuestro. fue causa que la | madrastra | y amigo por jestos mostrar algun tanto el bien que se·querian.
|
E-TristeDeleyt-122v (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
ponjçion fue la tal conclusion el fin por ellos deliberado. Mas la | madrastra | qu·el danyo y deshonrra del amjgo con justa razon amor por aficion
|
E-TristeDeleyt-123v (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
verguença d·aquel deseaua. Y asi asituada la piensa de·la enamorada | madrastra | forçada las ençendidas llamas acompanyadas de semejantes apasionadas palabras con·la presente descubrjr
|
E-TristeDeleyt-123v (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
acompanyadas de semejantes apasionadas palabras con·la presente descubrjr. § Carta de·la | madrastra | al amigo. § Aquella cruel mano senyor de·mj vida que ofendiendo a
|
E-TristeDeleyt-124r (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
jnformados. y faulando d·este negoçio entrara desymulado vn serujdor de·la | madrastra | por la puerta. al qual al·amigo d·aquella vna carta diera
|
E-TristeDeleyt-124v (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
la pendola asy empeço de dezir. § Repuesta a la carta de·la | madrastra | . § No el jnfinjto amor mjo ny deseo de serujr os bastara azer
|
E-TristeDeleyt-124v (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
cargo de·tratar los afruentos d·esta tan enamorada companya Amor a·la | madrastra | vujese asignado y ella la voluntat de·la senyora fija jnnorase. se
|
E-TristeDeleyt-126r (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
palabras te manjfiestan te are otro no menos fuerte em·presençia de·la | madrastra | y amjgo del que en absençia d·ellos yo yze. Y por
|
E-TristeDeleyt-141r (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
presentes los por venjr. Y con·la tan çierta avisaçion delibero la | madrastra | que el danyo mas que a njnguno de todos tocaua. Olbidando las
|
E-TristeDeleyt-146r (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
que atendia me daron tal penytençia que apenas pudo dezir yo ser aquella | madrastra | tanto amada de vosotras. ni vosotros creer·lo terneys ocupados los sentidos
|
E-TristeDeleyt-146v (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
de·la fija en la fantasia del padre ausentar·se que de·la | madrastra | stimaua. con gran cura cada noche por tomar vengança de·la jnjurja
|
E-TristeDeleyt-147v (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
jnpedjmjento d·aly se·partieron. § Legada la noche em·presençia de·la | madrastra | se ofrecieron reçitando le el desauenturado caso. qu·estubieron con los turbados
|
E-TristeDeleyt-148r (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
los honbres dar el mas promto y saludable consego. y asy la | madrastra | sygujendo la condiçion femenjl vino a·sforçar el anjmo y a proposar lo
|
E-TristeDeleyt-148r (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
Mas a·la fin vujeron de·loar la opinyon de·la senyora | madrastra | . pues empedir la les era jmposible. E con sta gran diferençia
|
E-TristeDeleyt-148v (1458-67) | Ampliar |
| madrastra | 1 |
mas dolor sin contentaçion se despidieron. § Apartados los enamorados de·la garrjda | madrastra | la grandeza del trauaio que andando por las jnabitables partes con desesperada vida
|
E-TristeDeleyt-148v (1458-67) | Ampliar |