| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| lobo -a | 1 |
los poderosos allende e mas que valen sus fuerças. § La .vij. del | lobo | e del asno. § Non deue el ombre ligeramente tomar consejo de aquel
|
E-Ysopete-065r (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
quiere mal fazer segund que se prueua d·esta fabula. Encontrando el | lobo | a vn asno le saluda diziendo le. Hermano asno yo he grand
|
E-Ysopete-065r (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
de mi señor. que dirian como se dexo este asno comer del | lobo | assi? Por·ende oyas mi consejo. vamos a la montaña.
|
E-Ysopete-065v (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
e comer me has alli en paz a tu sabor. El | lobo | que non sentio el engaño dixo. fagamos como dizes. E assi
|
E-Ysopete-065v (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
como dizes. E assi yendo al monte fizieron velortas muy fuertes el | lobo | torciendo las e el asno teniendo e adresçando las de tal manera que
|
E-Ysopete-065v (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
las e el asno teniendo e adresçando las de tal manera que el | lobo | ato al asno por el pecho e el asno ligo bien fuertemente al
|
E-Ysopete-065v (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
ato al asno por el pecho e el asno ligo bien fuertemente al | lobo | por el cuello e dixo entonces al asno. Vamos donde quisieres.
|
E-Ysopete-065v (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
el cuello e dixo entonces al asno. Vamos donde quisieres. el | lobo | dixo muestra tu el camino. responde el asno de buenamente fare yo
|
E-Ysopete-066r (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
comiença el asno caminar para casa de su señor. e como el | lobo | vio la vezindad e poblado dize. Cata que non ymos por camino
|
E-Ysopete-066r (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
digas eso. ca si te plaze bien derecho camino es. El | lobo | conosciendo el engaño començo de tirar atras. e el asno tyra por
|
E-Ysopete-066r (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
E viendo esto el señor sale con toda su compaña e ferieron al | lobo | quasi fasta la muerte. Vno d·ellos queriendo dar vn grand golpe
|
E-Ysopete-066r (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
acha. erro el golpe e corto la atadura e assi suelto el | lobo | fuyo para la montaña e entrando el asno en·el palacio de·su
|
E-Ysopete-066r (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
hauia passado. e con grand gozo viendo se escapado del poder del | lobo | començo de rebuznar. e dar altas bozes. lo qual oyendo el
|
E-Ysopete-066r (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
començo de rebuznar. e dar altas bozes. lo qual oyendo el | lobo | en·el monte dizia. por cierto por muchas bozes que tu des
|
E-Ysopete-066r (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
e dapño hauemos fecho. § La .ix. de·la raposa. e del | lobo | pescador. § Si alguno fuere iniuriado. o dapñificado non se deue vengar
|
E-Ysopete-067r (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
raposa estaua comjendo de vn pescado cerca de vn rio. llegando el | lobo | alli con fambre e pidia le parte de·la vianda. la raposa
|
E-Ysopete-067r (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
menos non te faltaran pescados e peçes de que te fartes. El | lobo | se fue al primer lugar. e furto ende vna cesta bien grande
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
peçes. e assi sabras pescar como tan bien sabes caçar. El | lobo | creyendo a·la raposa entro en·el rio con su cesta atada al
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
en ella piedras. e como la cesta fuesse llena. dize el | lobo | . Non puedo mouer esta cesta tanto esta llena. Responde la raposa
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |
| lobo -a | 1 |
dize a·los hombres. En que estays ende? Sabed que el | lobo | que vos come vuestras ouejas. e corderos e otros ganados non contento
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |