| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| jutge | 1 |
alguna en alguna cosa no catada. E renunciamos en·lo sobredito nuestro | iudge | ordinario e local e el iudicio de aquell. E prometemos conuenimos e
|
A-Sástago-136:030 (1418) | Extend |
| jutge | 1 |
e lugarestenientes d·ellos e de qualquiere d·ellos e ante qualquiere otro | judge | competent exercient iurisdiccion ecclesiastica o seglar ante el qual o los quales a
|
A-Sástago-136:030 (1418) | Extend |
| jutge | 1 |
causas e questiones assi ciuiles como crimjnales mouidos e por mouer ante qualesquiere | judges | ecclesiasticos o seglares delegados o subdelegados ordinarjos e extraordinarios e assi en demandando
|
A-Sástago-141:010 (1419) | Extend |
| jutge | 1 |
buenos notificamos vos como don Johan Perez de Casseda e don Pelegrin de Jassa los quales son seydos | jutges | entre Ramon de Mur e dona Angelina Cosco que Dios haya e sus herederos por declarar
|
A-Sástago-141:080 (1419) | Extend |
| jutge | 1 |
segunt se deue fazer assi como los ditos don Johan Perez e don Pelegrin | jutges | lo·an declarado. Porque vos rogamos que benignament e graciosa e
|
A-Sástago-141:080 (1419) | Extend |
| jutge | 1 |
hombres buenos femos vos a·ssaber como don Johan Perez de Casseda e Peregrin de Jassa | jutges | entre los honorables Ramon de Mur e nosotros como herederos de dona Angelina de Cosco
|
A-Sástago-141:080 (1419) | Extend |
| jutge | 1 |
partes el qual s·enporta el memorjal ordenado por·los ditos señyores de | jutges | de todas las cosas que se han a·fazer aqui. E por
|
A-Sástago-141:080 (1419) | Extend |
| jutge | 1 |
dita capellania por su propria actoridat sines de licencia o mandamiento de algun | juge | e pena e calonia alguna de fuero o de dreyto se puedan entrar
|
A-Sástago-142:030 (1419) | Extend |
| jutge | 1 |
quj vos querredes por vuestra propria auctorjdat sines licencia et mandamiento de algun | jutge | ecclesiastico o seglar et sines pena e calonia alguna podades vender o fer
|
A-Sástago-143:020 (1420) | Extend |
| jutge | 1 |
por nuestra propia actoridat et sines licencia et mandamjento e permission de algun | judge | ecclesiastico o seglar e pena e calonya alguna nos podamos entrar en·las
|
A-Sástago-145:020 (1420) | Extend |
| jutge | 1 |
cercar. Et otrosi quanto en·el sobredito e present caso a·nuestro | juge | ordjnario e local e prometemos seyer vos a·dreyto e fazer conplimjento de
|
A-Sástago-145:040 (1420) | Extend |
| jutge | 1 |
lugartenientes d·ellos e de cada·uno d·ellos e ante otros qualesquiere | judges | e officiales ecclesiasticos o seglares que conuenjdos seremos. A·la juridiccion judicio
|
A-Sástago-145:040 (1420) | Extend |
| jutge | 1 |
en·aquesto successores por propia auctoridat sines licencia mandamiento e proujssion de algun | judge | ecclesiastico o seglar e pena alguna nos podamos entrar en·las ditas tanyarja
|
A-Sástago-146:040 (1423) | Extend |
| jutge | 1 |
cartas cercar. E otrosi quanto a·todo lo sobredito renuncio a mj | judge | ordinarjo e local e prometo seyer vos a·dreyto e fazer compljmiento de
|
A-Sástago-146:080 (1423) | Extend |
| jutge | 1 |
lugarestenjentes d·ellos e de cada·uno d·ellos e ante otros qualesqujere | judge | e officiales ecclesiasticos o seglares que conuenjdo sera a·la jurediccion judicio cohercion
|
A-Sástago-146:080 (1423) | Extend |
| jutge | 1 |
querredes podades vsar e experir en judicio e fuera de judicio ante qualqujere | judge | competent ordinario delegado o subdelegado ecclesiastico o seglar. Dant e atorgant a
|
A-Sástago-151:020 (1427) | Extend |
| jutge | 1 |
sentencias deuant el justicia d·Aragon o sus lugarestenjentes e deuant qualqujere otro | judge | assi eclesiastico como seglar que a·vos o a·los vuestros e hauientes
|
A-Sástago-156:070 (1432) | Extend |
| jutge | 1 |
d·aquj adelant querredes por vuestra propria actoridat sines sentencia o mandamjento de | jutge | alguno e sines pena o calonia alguna qual mas querredes sleyredes el justicia
|
A-Sástago-156:070 (1432) | Extend |
| jutge | 1 |
justicia d·Aragon o sus lugarestenjentes o qualesqujere otros officiales reales comissarjos o | jutges | eclesiasticos o seglares porteros o sobrejunteros en qualquiere manera a·los quales nos
|
A-Sástago-156:070 (1432) | Extend |
| jutge | 1 |
vos fazedera al dito justicia o a·sus lugarestenjentes o a otros qualesqujere | jutges | satisfazientes o executores a·la cohercion e compulssa de·los quales agora por
|
A-Sástago-156:070 (1432) | Extend |